RAGTIMEMAの妄想

テーマ：ラグタイム





-----＞8----- ちょきちょき -----＞8----


アレェクスェイの北浦和


●2007年12月18日(火)20：00〜


♪もうすぐ『クリスマス』ですね。
向上心を忘れずに『ラグタイム』仲間を作りましょう！！！
素敵な音楽とお酒の店で、
『ラグタイム＆ジャズ』をご満喫下さいませ！！！

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO p アレェクスェイ ＆ vo 裕美
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

【北浦和　PENT　HOUSE】
埼玉県さいたま市浦和区北浦和3−1−8
（北浦和駅より徒歩1分）終電までは走れば30秒？？？
TEL:048−824-3780 （予約） http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

♪込み込み料金ですので、 マスターのおごりだと思って　
さぁ、飲んだ、飲んだ！！！
チャージ:　一般　3500円、学生　3000円
（カクテル、ウイスキー、ソフト・ドリンク込み込み料金
＆グリルド・ポーク、サラダなどのフード付き）

お近くの方は是非いらして下さい！！！
お近くでない方も是非、是非電車を乗り継いで、
一度『生のラグタイム』を！！！

-----＞8----- ちょきちょき -----＞8----


裕美・ルミィヤンツェヴァＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ





-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞繻励ｳ?柱


笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0縲?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048竏?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ





-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞繻励ｳ?柱


笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0縲?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048竏?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

テーマ：ラグタイム

[ 社会問題 ]




今日はナポレオン1世のお誕生日だ（１７６９〜１８２１）。生きていたら236歳とアレェクスェイより200歳年上なのか･･･。戦争でロシアに遠征したが、思い掛けない寒さにやられてしまう。10万人いた兵士達も最終的には5800人となってしまった。しかしながら何千キロという距離を馬に乗って攻めていったのだから勇敢である。ベートーベンが｢英雄｣という曲を書いたのも理解できなくない。『わが辞書に不可能はない』なんて、生涯に一度は言ってみたいものですね。最近になって学者がナポレオンは毒殺されたのではなく、単なる病死だったと弁明した。これまでに彼の髪から高濃度のヒ素が検出されていたが、それはワイン好きな彼ならではの出来事だったらしい。当時はワインの貯蔵樽をヒ素で消毒していたそうだ。それよりも気になる病死だが、彼の洋服のサイズを研究した結果、死亡直前に11キロも体重が減っていたことが明らかとなった。この歴史に残る人物は自分を信じると同時に人生に全てを懸けていたのだ。何せフランス国民の自由と引き換えに、王様をも死に追いやったのだから劇的だ！！！




裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

[ 腓鞘ｼ壼普ｬ?]




篁頑翼メ?リ繝昴ユ痰?Φ1筝悶∞瘁贋ｨ慕函譌ャ□鐚郁[題[苓[冶[吶?懆[題[倩[定[題[峨?ら函縺阪＜瘁?◆繧?36罩潟＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｈ繧?00罩喝拘筝翫≦瘁?°鐔ワ愁鐔ャ?よ?篌峨＞ャ�モ激ａ瘁�堰?緇√＠縺溘′縲∵?昴＞謗帙¢縺?＞絲偵＆縺?ｄ繧峨ｌ縺?＠縺障≧縲?0筝?ｸ冴＞縺溷??J驕斐ｂ譛?腟ら噪縺??5800篋冴＞瘁?≠メ?＠縺障≠メ溘?ゅ＠縺九＠縺?′繧俄ｻ募鴻繧�ャ�メ?＞縺?ｵ晞宦痰貞E?≧┿励≠メ?博モ√＜瘁?≠メ溘∞瘁?縺九ｉ蜍?普瘁с≠繧九?ゅ?繝若ヨ繝若?繝潟′鐔∵級央?\ｃ＞瘁?≧譖蚊ｒ譖吾＞縺溘∞痰ら炊茹ｃ＞メ阪≦瘁〓?＞縲ゅ?弱ａｬ御ｼ樊寥瘁?ｸ榊〓ワメ?≦瘁??〓?ｓ縺??∫函羔?≧┷?綺?∴葵?縺ｃ＜瘁帥◆縺?ｂ縺?＞メ吶∞ムよ怙菴代≧メ?≠メ?�E閠?′繝翫?繝?ｅ痺潟∴?偵ｬ冴＆繧後◆縺?＞メ?≦瘁〓∝腰縺?ｋ逞?ｫ祉□縺ｃ◆縺?ｼ∵?縺励◆縲ゅ％繧後￥瘁с≧?[縺??縺九ｉ蕭倥ｽ?Y?∞痺剃S?縺後｢懷�冴＆繧後�?＞縺溘′縲√◎繧後∴ャ?ｂ痺喝ソ縺阪≦繽[縺?ｉ縺с∴メ?�堺揀┝九□縺ｃ◆繧峨＠縺??ゅ\捺凾縺?ヨモゃリメ?億阡究┰繧偵ヲ膣?縺фｶ医ｭ偵＠縺?＞縺溘◎縺?□縲ゅ◎繧後ｈ繧翫ｂ羂励≧メ?ｋ逞?ｫ祉□縺後?√\若∞莇区恪縺?ｋモゃｍ痰堤?比H吟＠縺滉T先棡縲√ｫ私此逶翫燕縺ｫ11繧�ャ�モやｻ馴�阪′羝帙≠メ?＞縺溘％縺?′譏弱ｉ縺九＞瘁?≠メ溘?ゅ％縺?�S蛛ｬ≧?九ｋ篋榊怨メ?��繹?ｒ篆＜§繧九＞辮梧凾縺?査逕溘≧??＜痰呈�吾¢縺�瘁?◆縺?□縲やｻ輔○繝輔ュャ潟ｍ?醇ｰ代∞諛?秤メ?ｼ輔″諱ｬ∴縺??∫視罕倥ｒ繧ゅｫ祉≧?\縺?ｄ縺ｃ◆縺?□縺九ｉ蜉?噪縺?鐚∬[∬[?br />



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

[ 腓鞘ｼ壼普ｬ?]




篁頑翼メ?リ繝昴ユ痰?Φ1筝悶∞瘁贋ｨ慕函譌ャ□鐚郁[題[苓[冶[吶?懆[題[倩[定[題[峨?ら函縺阪＜瘁?◆繧?36罩潟＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｈ繧?00罩喝拘筝翫≦瘁?°鐔ワ愁鐔ャ?よ?篌峨＞ャ�モ激ａ瘁�堰?緇√＠縺溘′縲∵?昴＞謗帙¢縺?＞絲偵＆縺?ｄ繧峨ｌ縺?＠縺障≧縲?0筝?ｸ冴＞縺溷??J驕斐ｂ譛?腟ら噪縺??5800篋冴＞瘁?≠メ?＠縺障≠メ溘?ゅ＠縺九＠縺?′繧俄ｻ募鴻繧�ャ�メ?＞縺?ｵ晞宦痰貞E?≧┿励≠メ?博モ√＜瘁?≠メ溘∞瘁?縺九ｉ蜍?普瘁с≠繧九?ゅ?繝若ヨ繝若?繝潟′鐔∵級央?\ｃ＞瘁?≧譖蚊ｒ譖吾＞縺溘∞痰ら炊茹ｃ＞メ阪≦瘁〓?＞縲ゅ?弱ａｬ御ｼ樊寥瘁?ｸ榊〓ワメ?≦瘁??〓?ｓ縺??∫函羔?≧┷?綺?∴葵?縺ｃ＜瘁帥◆縺?ｂ縺?＞メ吶∞ムよ怙菴代≧メ?≠メ?�E閠?′繝翫?繝?ｅ痺潟∴?偵ｬ冴＆繧後◆縺?＞メ?≦瘁〓∝腰縺?ｋ逞?ｫ祉□縺ｃ◆縺?ｼ∵?縺励◆縲ゅ％繧後￥瘁с≧?[縺??縺九ｉ蕭倥ｽ?Y?∞痺剃S?縺後｢懷�冴＆繧後�?＞縺溘′縲√◎繧後∴ャ?ｂ痺喝ソ縺阪≦繽[縺?ｉ縺с∴メ?�堺揀┝九□縺ｃ◆繧峨＠縺??ゅ\捺凾縺?ヨモゃリメ?億阡究┰繧偵ヲ膣?縺фｶ医ｭ偵＠縺?＞縺溘◎縺?□縲ゅ◎繧後ｈ繧翫ｂ羂励≧メ?ｋ逞?ｫ祉□縺後?√\若∞莇区恪縺?ｋモゃｍ痰堤?比H吟＠縺滉T先棡縲√ｫ私此逶翫燕縺ｫ11繧�ャ�モやｻ馴�阪′羝帙≠メ?＞縺溘％縺?′譏弱ｉ縺九＞瘁?≠メ溘?ゅ％縺?�S蛛ｬ≧?九ｋ篋榊怨メ?��繹?ｒ篆＜§繧九＞辮梧凾縺?査逕溘≧??＜痰呈�吾¢縺�瘁?◆縺?□縲やｻ輔○繝輔ュャ潟ｍ?醇ｰ代∞諛?秤メ?ｼ輔″諱ｬ∴縺??∫視罕倥ｒ繧ゅｫ祉≧?\縺?ｄ縺ｃ◆縺?□縺九ｉ蜉?噪縺?鐚∬[∬[?br />



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

テーマ：ラグタイム

[ 料理 ]




某レストラン取材の際に見つけたゴーヤ茶を買って飲んで以来、すっかりはまってしまった。特にダイエット効果があるのが嬉しい。でも野菜としてはどう料理したら良いの？？？名前からして｢苦瓜｣というくらい苦い！！！ワニのように心地よく台所に寝そべっていたものの、ほっておくわけにもいかない。案の定、黄色くなり始めたので慌てて刻んでトースターで乾燥させた。正に｢自家製ゴーヤ茶」である。今までは、急須に沈んだお茶を捨てていましたが、実はこれ食べていいらしい。一石二鳥とはこのことですね。お茶を楽しんだ後は、これをお料理に入れると得した気分。でも肝心なレシピーを知らない。玉子焼きに入れるくらいはできるけど、お砂糖でも入れないと苦そう･･･。どなたか苦味を消す調理法を教えて下さい！！！


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

[ 譁咏炊 ]




譟舌ユ痰鴻ヨ繝?リ?ｬ攝縺?圀縺?ｦ九≠瘁代◆繧眼ヮ痺よ結痰剃ｰ激≠メ?２繧薙＞ьD譚ャ?√☆縺ｃ°繧翫∴メ障≠メ?＠縺障≠メ溘?ら燕メ?ム繧ゃｄ痺?ヨ蜉号棡縺後≠繧九∞瘁後K峨＠縺??ゅ＞モる�手〓＞瘁励＜瘁?≦メ?侭逅?＠縺溘ｉ濶?＞縺?ｼ溯[溯[溷錐蜑阪°繧峨＠縺?就闍?糖鐔ｃ＞瘁?≧縺〓峨＞闍?＞鐚∬[∬[√ヨャ九∞痰医≧縺?ｿ?怦痰医＝ｬ井園縺?ｯ昴◎縺鴻≠メ?＞縺溘ｂ縺?∞痼√℃メｃ＜瘁翫＝ｬ〓代≧モゅ＞縺九≦瘁??ゅ汕縺?ｮ壹?∝Z?演瘁〓?ｊ紮九ａ縺溘∞瘁ф?縺?＜繹祉ｓ縺сヨ繝若ｍモ帥ヮ瘁т江辯ャ＆縺帙◆縲ゅｫｃ≧緒A閾??茖純ｊ痺若モ謖吟?阪＞メゅｋ縲やｹ翫￥瘁с∴ム∵?ラ?医≧?医ｓ縺?縺願結痰呈剛瘁?＜瘁?￥瘁励◆縺後?√M溘∴メ薙ｌ蕋溘″メ?＞縺?ｉ縺励＞縲やｶ?遏割ｺ悟Rャ＞瘁?％縺?％縺?＞メ吶∞ムゅ♀闌吟ｒ罐純＠繧薙□緇後∴ム√％繧後ｒ縺頑侭逅?≧?ャｌ繧九＞羸励＠縺溘ｮ怜?縲ゅ＞モり?綽?≦痺?ｌャ斐ヮ痰堤气モ峨≦瘁??ら脂絖千ь瘁阪≧?ャｌ繧九＝ｬ峨＞縺?＞メ阪ｋ縺代≦ム√♀遐ゆR悶＞モょ?モ後≦瘁?＞諡?◎縺?\ワ愁鐔ャ?ゅ≦メ?◆縺玖泣繿潟ｒ羔医☆茯睡炊羈輔ｒ謨吶∴縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

[ 譁咏炊 ]




譟舌ユ痰鴻ヨ繝?リ?ｬ攝縺?圀縺?ｦ九≠瘁代◆繧眼ヮ痺よ結痰剃ｰ激≠メ?２繧薙＞ьD譚ャ?√☆縺ｃ°繧翫∴メ障≠メ?＠縺障≠メ溘?ら燕メ?ム繧ゃｄ痺?ヨ蜉号棡縺後≠繧九∞瘁後K峨＠縺??ゅ＞モる�手〓＞瘁励＜瘁?≦メ?侭逅?＠縺溘ｉ濶?＞縺?ｼ溯[溯[溷錐蜑阪°繧峨＠縺?就闍?糖鐔ｃ＞瘁?≧縺〓峨＞闍?＞鐚∬[∬[√ヨャ九∞痰医≧縺?ｿ?怦痰医＝ｬ井園縺?ｯ昴◎縺鴻≠メ?＞縺溘ｂ縺?∞痼√℃メｃ＜瘁翫＝ｬ〓代≧モゅ＞縺九≦瘁??ゅ汕縺?ｮ壹?∝Z?演瘁〓?ｊ紮九ａ縺溘∞瘁ф?縺?＜繹祉ｓ縺сヨ繝若ｍモ帥ヮ瘁т江辯ャ＆縺帙◆縲ゅｫｃ≧緒A閾??茖純ｊ痺若モ謖吟?阪＞メゅｋ縲やｹ翫￥瘁с∴ム∵?ラ?医≧?医ｓ縺?縺願結痰呈剛瘁?＜瘁?￥瘁励◆縺後?√M溘∴メ薙ｌ蕋溘″メ?＞縺?ｉ縺励＞縲やｶ?遏割ｺ悟Rャ＞瘁?％縺?％縺?＞メ吶∞ムゅ♀闌吟ｒ罐純＠繧薙□緇後∴ム√％繧後ｒ縺頑侭逅?≧?ャｌ繧九＞羸励＠縺溘ｮ怜?縲ゅ＞モり?綽?≦痺?ｌャ斐ヮ痰堤气モ峨≦瘁??ら脂絖千ь瘁阪≧?ャｌ繧九＝ｬ峨＞縺?＞メ阪ｋ縺代≦ム√♀遐ゆR悶＞モょ?モ後≦瘁?＞諡?◎縺?\ワ愁鐔ャ?ゅ≦メ?◆縺玖泣繿潟ｒ羔医☆茯睡炊羈輔ｒ謨吶∴縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

テーマ：ラグタイム

世界初のポピュラー音楽　―　KEEP THE RAGTIME　PLAYING [ ラグタイム ]






ラグタイムの楽しさ、素晴らしさをもっと多くの人達に伝えたい!!!2005年、今年の抱負は、ラグタイム・オーケストラを結成すること。世界初のポピュラー音楽、「ラグタイム」を貴方もご満喫下さい！！！

アレェクスェイのデビュー･アルバム好評発売中!!!価格税込み3000円(税抜き2858円).ファースト・プレスは1000枚限定。アレェクスェイのサイン入りも可。月刊ステレオ誌他、アメリカ･ロシア･ドイツ･フランス･オランダ･ハンガリー・オーストラリアでも絶賛されています！！！

申し込み方法

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

筝也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ守汪?\縲?窶輔??KEEP THE RAGTIME縲?PLAYING [ 繝?ｈ痰帥ｂ痺? ]






繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ソ縺励＆縲∽S?譎眼ｉ縺励＆繧偵ｂ縺ｃ＞网壹＝ｬ?査驕斐≧┥昴∴縺溘＞!!!2005綛眼?≫ｹ翫X眼∞芒沿ｲ?縺??√ュモ違ｐモゃΒ繝祉ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?ｒ腟先?縺吶ｋ縺薙＞痼やｶ也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ守汪?\縲√?後ュモ違ｐモゃΒ縲阪ｒ莢贋枕モゅ＃羣?蝟?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞痺?ン繝ャヮ�愁繧≪ユャ舌Β絅処ｩ慕剄繧Q筝ｭ!!!箴≧?主ｨ惹ｼ若∩3000蜀?腮取栢縺?858蜀?.繝輔ａャ若ｍャ医ヮャ励ユ痰鴻?1000譫夐剞絎壹?ゅａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?ｋモゃリ?ャｊ繧ょ〓?よ怦蛻翫ｍャ?ユ痰?ｪ娯ｹ悶?√ａ痺＜ュ痰?愁繝�モ激�?愁繝峨ｂ痺?\ャヵ繝?リモ刻愁繧?ュャ潟ム鐔ャメｬ潟ｆ痺?ヮ痺祉ｅ痺若ｍャ医ュャ?ａ瘁сｂ腟区ｳ帙＆繧後＜瘁?￥瘁呵[∬[∬[?br />
逕潟＠莨若＄?号ｳ?
篋句漁謇?鐚唹FFICE NOBUKO TOMIOKA(繧潟リモ泣ヮ痺郁[?ン繝?ｈ�愁繧ゃ?繝潟ヨ篌∫判)縺障＞ム?繝＜ヮ痺ｫ:nqb30846@nifty.com縺?＜瘁秘?ｇ機筝九＆縺???br />
逧?＆繧薙?√?後ョモ激ａ瘁??繝?ｆャ?鐔ｃ?∬\≪ｋャ潟ｈャ郁\ャ″痺?ユャ悶ユモ違∞痺?リ?倩\ｃ?∬\√圏蝗純∞痺?ｂモ??繝?ｅ�州縺?査羂冷ｶ頑?筝�メ�痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｒ篁翫]後ｂ綽懈〓＠縺?ｸ九＆縺??ゅｈ繧阪＠縺〓雁@倥＞縺励￥瘁?!!



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

筝也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ守汪?\縲?窶輔??KEEP THE RAGTIME縲?PLAYING [ 繝?ｈ痰帥ｂ痺? ]






繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ソ縺励＆縲∽S?譎眼ｉ縺励＆繧偵ｂ縺ｃ＞网壹＝ｬ?査驕斐≧┥昴∴縺溘＞!!!2005綛眼?≫ｹ翫X眼∞芒沿ｲ?縺??√ュモ違ｐモゃΒ繝祉ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?ｒ腟先?縺吶ｋ縺薙＞痼やｶ也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ守汪?\縲√?後ュモ違ｐモゃΒ縲阪ｒ莢贋枕モゅ＃羣?蝟?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞痺?ン繝ャヮ�愁繧≪ユャ舌Β絅処ｩ慕剄繧Q筝ｭ!!!箴≧?主ｨ惹ｼ若∩3000蜀?腮取栢縺?858蜀?.繝輔ａャ若ｍャ医ヮャ励ユ痰鴻?1000譫夐剞絎壹?ゅａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?ｋモゃリ?ャｊ繧ょ〓?よ怦蛻翫ｍャ?ユ痰?ｪ娯ｹ悶?√ａ痺＜ュ痰?愁繝�モ激�?愁繝峨ｂ痺?\ャヵ繝?リモ刻愁繧?ュャ潟ム鐔ャメｬ潟ｆ痺?ヮ痺祉ｅ痺若ｍャ医ュャ?ａ瘁сｂ腟区ｳ帙＆繧後＜瘁?￥瘁呵[∬[∬[?br />
逕潟＠莨若＄?号ｳ?
篋句漁謇?鐚唹FFICE NOBUKO TOMIOKA(繧潟リモ泣ヮ痺郁[?ン繝?ｈ�愁繧ゃ?繝潟ヨ篌∫判)縺障＞ム?繝＜ヮ痺ｫ:nqb30846@nifty.com縺?＜瘁秘?ｇ機筝九＆縺???br />
逧?＆繧薙?√?後ョモ激ａ瘁??繝?ｆャ?鐔ｃ?∬\≪ｋャ潟ｈャ郁\ャ″痺?ユャ悶ユモ違∞痺?リ?倩\ｃ?∬\√圏蝗純∞痺?ｂモ??繝?ｅ�州縺?査羂冷ｶ頑?筝�メ�痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｒ篁翫]後ｂ綽懈〓＠縺?ｸ九＆縺??ゅｈ繧阪＠縺〓雁@倥＞縺励￥瘁?!!



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

テーマ：INFO　 [ 思い出 ]






アレェクスェイと裕美がロシアで飼っていた猫です。
名前はフィーリャ、かわいいでしょ！！！
年は6歳かな？　4月18日生まれです。

彼の妹が長年飼っていたペルシャ猫が最後に産んだ子供です。
年老いていたせいか、その後、母猫は亡くなりましたが、
フィーリャちゃんには兄弟が100匹以上います。

大抵お腹が空いたときしかうちへ帰ってきませんが、
野性でも生活できるほど元気に大きく成長しました。
隣の家のオジさんには内緒ですが、
オジさんの飼っている大事な鶏を噛み殺したのは
紛れもなくフィーリャです。
ごめんなさい（涙）。



裕美・ルミィヤンツェヴァ


ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[唔NFO縲? [ 諤昴＞蜃ｺ ]






繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ＞譽穂]弱′繝�モ激ａ瘁ч�[縺ｃ＜瘁?◆迪?＞メ吶??br />蜷榊燕縺?ヵ繧ｃヮ痺?モム√°繧〓?＞縺с＠繧?[∬[∬[?br />綛眼?6罩潟°縺?ｼ溘??4譛?8譌ョ函縺障ｌ縺с☆縲?br />
綵若∞繝ｷ縺碁阜?S蕋若≠メ?＞縺溘?繝?ｌャｇ傑メ梧怙緇後≧�狽モ薙�?絖絶ｼ帙＞メ吶??br />綛頑?√＞縺?＞縺溘○縺?°縲√◎縺?ｾ後?√ｭ咲傑メ?此縺〓?ｊ縺障＠縺溘′縲?br />繝輔ｂャ若ュ痺ｃ＝モ?ｓ縺?∴??[溘′100蛹剛札筝翫＞縺障☆縲?br />
紊ф葛メ願?メ御H冴＞縺溘＞瘁阪＠縺九≧縺＜′繻ｮ縺ｃ＜瘁阪￥瘁帙ｓ縺後??br />驥取?с＞モら函羇祉＞メ阪ｋ縺祉≦??ｮ励≧?･縺阪＝ｬ宣阜メ励￥瘁励◆縲?br />髫ｃ∞繚ｴ縺?ｅ痰吾＆繧薙≧メ??膩偵＞メ吶′縲?br />繧?ｌ瘁輔ｓ縺??縺ｃ＜瘁?ｋ紊тｺ九≦邯〓貞剱縺炊?縺励◆縺??
膣帙ｌ繧ゅ≦瘁〓輔ｂャ若ュ痺ｃ＞メ吶??br />縺斐ａ繧薙≦瘁輔＞鐚医ｴ呵[峨??br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡


鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[唔NFO縲? [ 諤昴＞蜃ｺ ]






繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ＞譽穂]弱′繝�モ激ａ瘁ч�[縺ｃ＜瘁?◆迪?＞メ吶??br />蜷榊燕縺?ヵ繧ｃヮ痺?モム√°繧〓?＞縺с＠繧?[∬[∬[?br />綛眼?6罩潟°縺?ｼ溘??4譛?8譌ョ函縺障ｌ縺с☆縲?br />
綵若∞繝ｷ縺碁阜?S蕋若≠メ?＞縺溘?繝?ｌャｇ傑メ梧怙緇後≧�狽モ薙�?絖絶ｼ帙＞メ吶??br />綛頑?√＞縺?＞縺溘○縺?°縲√◎縺?ｾ後?√ｭ咲傑メ?此縺〓?ｊ縺障＠縺溘′縲?br />繝輔ｂャ若ュ痺ｃ＝モ?ｓ縺?∴??[溘′100蛹剛札筝翫＞縺障☆縲?br />
紊ф葛メ願?メ御H冴＞縺溘＞瘁阪＠縺九≧縺＜′繻ｮ縺ｃ＜瘁阪￥瘁帙ｓ縺後??br />驥取?с＞モら函羇祉＞メ阪ｋ縺祉≦??ｮ励≧?･縺阪＝ｬ宣阜メ励￥瘁励◆縲?br />髫ｃ∞繚ｴ縺?ｅ痰吾＆繧薙≧メ??膩偵＞メ吶′縲?br />繧?ｌ瘁輔ｓ縺??縺ｃ＜瘁?ｋ紊тｺ九≦邯〓貞剱縺炊?縺励◆縺??
膣帙ｌ繧ゅ≦瘁〓輔ｂャ若ュ痺ｃ＞メ吶??br />縺斐ａ繧薙≦瘁輔＞鐚医ｴ呵[峨??br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡


鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

テーマ：ラグタイム

西荻窪　♪究極のデュオ・ライブ♪ [ 音楽 ]




この町、以前は井荻村と呼ばれていたそうだ。町名が西荻窪となったのは昭和7年とのこと。閑静な住宅街にしては　ライブハウスやアンティーク・ショップが多く、意外と賑やか。安くて美味しいお店が沢山あるので、グルメ散歩にもそう悪くない。


○8/21(日)　19：30〜　　MINTON　HOUSE
（日本唯一のトラッド･ジャズ専門店！！！）　　

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美 　　

杉並区西荻南2−21−9HKビル(西荻窪駅より徒歩数分）
03−5370−4050　　チャージ:2000円

♪久々の出演です。デュオ演奏をたっぷりとお楽しみ下さい。



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

茱粋克��ｨ縲?笙??罐泣∞痺?ャモ?ヮャ?ｂ痺問飭 [ 髻恰ソ ]




縺薙∞蜚冴?≫ｹュ燕縺?ｺ戊克?代＞繿若∴痰後＜瘁?◆縺昴≧縺?縲ら剥辮阪′茱粋克��ｨ縺?≦瘁ｃ◆縺?∴?��柱7綛眼＞瘁?％縺??る桝髱吶≦篆〓?泓縺?＠縺?∴ム?繝?ｂ痺悶メｬ?ｍモ?ａ痺潟ユ繧ｃヮ痰?ヮモ激ヤャ??縺後C壹＝ｬ∵пｬ悶＞豕代ｄ縺九?ゅM峨＝ｬ?ｾ主相メ励＞縺翫Y励′羃√臼縺ゅｋ縺?＞ム√ｈ痺?メ?ｆ�H縺?ｂ縺昴≧謔?＝ｬ?＞縲?br />

笳?/21(譌･)縲?19鐚?0縲懊??縲?MINTON縲?HOUSE
鐚域翼??蝿┷?縺?ヨ繝?ャ繝芽\ャｌ痺ｃｍ羃る摩綺苓[∬[∬[∬[峨??縲?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?縲?縲?

譚俄ｶ?訣諠^闕糸漉2竏?1竏?HK繝薙Ν(茱粋克��ｨ薈?ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?br />03竏?370竏?050縲?縲?繝√モャ若ず:2000蜀?br />
笙?ｹ???∞繚堺ｼ斐＞メ吶?ゅョ繝ャｅ莨斐D〓偵◆縺ｃ′モ翫＞瘁翫｣純＠縺推ｸ九＆縺???br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

茱粋克��ｨ縲?笙??罐泣∞痺?ャモ?ヮャ?ｂ痺問飭 [ 髻恰ソ ]




縺薙∞蜚冴?≫ｹュ燕縺?ｺ戊克?代＞繿若∴痰後＜瘁?◆縺昴≧縺?縲ら剥辮阪′茱粋克��ｨ縺?≦瘁ｃ◆縺?∴?��柱7綛眼＞瘁?％縺??る桝髱吶≦篆〓?泓縺?＠縺?∴ム?繝?ｂ痺悶メｬ?ｍモ?ａ痺潟ユ繧ｃヮ痰?ヮモ激ヤャ??縺後C壹＝ｬ∵пｬ悶＞豕代ｄ縺九?ゅM峨＝ｬ?ｾ主相メ励＞縺翫Y励′羃√臼縺ゅｋ縺?＞ム√ｈ痺?メ?ｆ�H縺?ｂ縺昴≧謔?＝ｬ?＞縲?br />

笳?/21(譌･)縲?19鐚?0縲懊??縲?MINTON縲?HOUSE
鐚域翼??蝿┷?縺?ヨ繝?ャ繝芽\ャｌ痺ｃｍ羃る摩綺苓[∬[∬[∬[峨??縲?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?縲?縲?

譚俄ｶ?訣諠^闕糸漉2竏?1竏?HK繝薙Ν(茱粋克��ｨ薈?ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?br />03竏?370竏?050縲?縲?繝√モャ若ず:2000蜀?br />
笙?ｹ???∞繚堺ｼ斐＞メ吶?ゅョ繝ャｅ莨斐D〓偵◆縺ｃ′モ翫＞瘁翫｣純＠縺推ｸ九＆縺???br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


竕?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?圏羌?柱 鐚∬[∬[?竕ｫ

笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0鐔?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3鐚?鐚?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048鐚?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


竕?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?圏羌?柱 鐚∬[∬[?竕ｫ

笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0鐔?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3鐚?鐚?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048鐚?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

テーマ：ラグタイム

心は　マンハッタン気分！！！ [ ライブ・コンサート ]





♪♪♪We bring the　past to life with our music！！！

○8/17(水)　19：00〜　　MANHATTAN　BLEU　　RAGTIME　SHOW

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美
千代田区大手町1−7−2　東京サンケイビルB2階
03−3516−7588

♪ラグタイムの聞こえる素敵な空間で　
フレンチ･ベースのアラカルトなんて最高！！！

大ブレイク寸前！！！
家事疲れの主婦、飲んだくれサラリーマン、
年金暮らしの退屈親父、
夜遊びにはまった子供達へ最も熱い夜をお届けします（笑）！！！
来年はぎゅうぎゅう詰めの立ち見。
チケット完売、キャンセル待ち・・・
今のうちへライブへLET'S GO!!!
本当？？？（笑）


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

綽?∴ム?繝槭リャ〓?ｐャ恰ｰ怜?鐚∬[∬[? [ 繝?ｂ痺悶ヮモ潟リモ泣ヮ痺?]





笙?刔燎ｪWe bring the縲?past to life with our music鐚∬[∬[?

笳?/17(羂ｴ)縲?19鐚?0縲懊??縲?MANHATTAN縲?BLEU縲?縲?RAGTIME縲?SHOW

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
蜊?ｹｇ蝿繻阪ぇ謇狗伴1竏?竏?縲?譚延根繧泣リモ宴ｂ痺薙ΝB2髫?
03竏?516竏?588

笙?ュモ違ｐモゃΒ縺?◇縺薙∴繧倶S?謨泣≦蜈Y髢薙＞ム?
繝輔ユ痺潟メ鐔ャ?繝若ｍメ?ａ痺?ｆャ?ヨ縺?ｓ縺?怙蕭倩[∬[∬[?br />
紊сヶ繝?ｂ痰??蜑崎[∬[∬[?br />絎銀ｺ狗哩痰後∞竚ｹ紿??∝B蚊ｓ縺?縺〓後ｋャ?ュ痺若?繝潟??br />綛顔≡證?ｉ縺励∞轢?絮井､??痼?br />紊憺♀縺潟≧メ?￥瘁ｃ◆絖絶ｼ幃＃縺御怙繧ら?メ?C懊ｒ縺翫P翫¢縺励￥瘁呵[井K題[芽[∬[∬[?br />譚ュ拘縺?℃繧?≧縺弱ｅ縺?ｧ違ａ縺?ｫ九＝姶九??br />繝√ｉャ?ヨ絎後B蚊?√ｇャｃリモ祉ユ??＝ャ祉ヮャｻ
篁翫∞瘁?＝メ吾ュモゃヶ縺ｸLET'S GO!!!
譛?ｽ楢[溯[溯[溯[井K題[?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ヮ痺櫁[壹ュモ違ｐモゃΒ

綽?∴ム?繝槭リャ〓?ｐャ恰ｰ怜?鐚∬[∬[? [ 繝?ｂ痺悶ヮモ潟リモ泣ヮ痺?]





笙?刔燎ｪWe bring the縲?past to life with our music鐚∬[∬[?

笳?/17(羂ｴ)縲?19鐚?0縲懊??縲?MANHATTAN縲?BLEU縲?縲?RAGTIME縲?SHOW

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
蜊?ｹｇ蝿繻阪ぇ謇狗伴1竏?竏?縲?譚延根繧泣リモ宴ｂ痺薙ΝB2髫?
03竏?516竏?588

笙?ュモ違ｐモゃΒ縺?◇縺薙∴繧倶S?謨泣≦蜈Y髢薙＞ム?
繝輔ユ痺潟メ鐔ャ?繝若ｍメ?ａ痺?ｆャ?ヨ縺?ｓ縺?怙蕭倩[∬[∬[?br />
紊сヶ繝?ｂ痰??蜑崎[∬[∬[?br />絎銀ｺ狗哩痰後∞竚ｹ紿??∝B蚊ｓ縺?縺〓後ｋャ?ュ痺若?繝潟??br />綛顔≡證?ｉ縺励∞轢?絮井､??痼?br />紊憺♀縺潟≧メ?￥瘁ｃ◆絖絶ｼ幃＃縺御怙繧ら?メ?C懊ｒ縺翫P翫¢縺励￥瘁呵[井K題[芽[∬[∬[?br />譚ュ拘縺?℃繧?≧縺弱ｅ縺?ｧ違ａ縺?ｫ九＝姶九??br />繝√ｉャ?ヨ絎後B蚊?√ｇャｃリモ祉ユ??＝ャ祉ヮャｻ
篁翫∞瘁?＝メ吾ュモゃヶ縺ｸLET'S GO!!!
譛?ｽ楢[溯[溯[溯[井K題[?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

[ ラグタイム ]


｢吉祥寺｣と聞くとどうしてもお寺を想像してしまいますが、｢吉祥寺｣には｢吉祥寺｣という名前のお寺はないそうです。17世紀には吉祥寺村と呼ばれていて、江戸市の吉祥寺門前町の人が開墾した町だそうです。ご存知でしたか？


○8/7(日)　13：00〜、15：00〜、16：30〜　

吉祥寺　ロンロン地下エキサイツプラザ　　　初出演！！！

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美　
武蔵野市吉祥寺南町1−1−24
0422−22−1401　http://www.lonlon.co.jp/event/index.html

♪初の吉祥寺演奏です。お近くの方はどうぞいらして下さい！！！
入場無料ですので、是非ショッピングのついでに･･･




裕美・ルミィヤンツェヴァ

ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

[ 繝?ｈ痰帥ｂ痺? ]


鐔√翠腑ュ?鐔ｃ＞諱槭＝ｬ?≦メ?＠縺?ｂ縺翫N冴ｒ諠喝メｬ励＜瘁励￥瘁?￥瘁吶′縲∬\√翠腑ュ?鐔ｃ≧メ?就蜷我Dュ?鐔ｃ＞瘁?≧蜷榊燕縺?♀絲冴∴メ?＞縺昴≧縺с☆縲?7筝紋S?縺?∴?我Dュ?譚代＞繿若∴痰後＜瘁?＜痼√ｯ滓?羣ゅ∞辮我Dュ?髢?蜑咲剥瘁?査縺碁幕紜障＠縺溽剥瘁?縺昴≧縺с☆縲ゅ＃絖倡气メс＠縺溘°鐚?br />

笳?/7(譌･)縲?13鐚?0縲懊??5鐚?0縲懊??6鐚?0縲懊??

蜷我Dュ?縲?繝�ャ潟ョャ�?遺ｸ九ｄ痰�モ泣ｂ痺�繝励ュモ吟??縲?縲?蛻晏�堺ｼ碑[∬[∬[?br />
GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]弱??
罩?萩援弱Wょ翠腑ュ?蜊礼伴1竏?竏?4
0422竏?2竏?401縲?http://www.lonlon.co.jp/event/index.html

笙??縺?翠腑ュ?羲斐D〓с☆縲ゅ♀菴代＝ｬ?枕メ?≦メ?◇縺?ｉ縺励＜篋九＆縺?[∬[∬[?br />蜈ュ?雁п?吶＞メ吶∞瘁с?∵?往槭ｌャсャ繝斐リモ違∞瘁ゃ＞縺с≧緒D鐔ワ愁




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

[ 繝?ｈ痰帥ｂ痺? ]


鐔√翠腑ュ?鐔ｃ＞諱槭＝ｬ?≦メ?＠縺?ｂ縺翫N冴ｒ諠喝メｬ励＜瘁励￥瘁?￥瘁吶′縲∬\√翠腑ュ?鐔ｃ≧メ?就蜷我Dュ?鐔ｃ＞瘁?≧蜷榊燕縺?♀絲冴∴メ?＞縺昴≧縺с☆縲?7筝紋S?縺?∴?我Dュ?譚代＞繿若∴痰後＜瘁?＜痼√ｯ滓?羣ゅ∞辮我Dュ?髢?蜑咲剥瘁?査縺碁幕紜障＠縺溽剥瘁?縺昴≧縺с☆縲ゅ＃絖倡气メс＠縺溘°鐚?br />

笳?/7(譌･)縲?13鐚?0縲懊??5鐚?0縲懊??6鐚?0縲懊??

蜷我Dュ?縲?繝�ャ潟ョャ�?遺ｸ九ｄ痰�モ泣ｂ痺�繝励ュモ吟??縲?縲?蛻晏�堺ｼ碑[∬[∬[?br />
GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]弱??
罩?萩援弱Wょ翠腑ュ?蜊礼伴1竏?竏?4
0422竏?2竏?401縲?http://www.lonlon.co.jp/event/index.html

笙??縺?翠腑ュ?羲斐D〓с☆縲ゅ♀菴代＝ｬ?枕メ?≦メ?◇縺?ｉ縺励＜篋九＆縺?[∬[∬[?br />蜈ュ?雁п?吶＞メ吶∞瘁с?∵?往槭ｌャсャ繝斐リモ違∞瘁ゃ＞縺с≧緒D鐔ワ愁




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

浦和市の半分以上はかつて海面下にあったそうだ。これは海浜地名に由来し、1万数千年前から人が住んでいたんですって。これというほど大した反乱もなくこの付近は平和な地域だったようですよ。
それで、｢浦和｣というのかな？？？


前回の大入り満席ありがとうございました！！！
また北浦和へやってきますので、楽しみにしていてくださいね。
あたかもPENT　HOUSE　に住んでいるような心地のよい場所です。　




2007年1２月１８日(火)　20：00〜　北浦和　PENT　HOUSE　

クリスマス・スペシャル！！！　

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美

さいたま市浦和区北浦和3−1−8（北浦和駅より徒歩数分）
048−824-3780　ドリンク込みチャージ:一般　3500円、学生　3000円

♪毎月第３火曜日に埼玉県で演奏します。お近くの方は是非いらして下さい！！！




裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

羌?柱絽ゅ∞纃雁?篁ヤｸ翫∴メ九≠瘁?儀髱≫ｸ九≧メゅ≠メ溘◎縺?□縲ゅ％繧後∴?V羌懷怦辮阪≧�秤�揀メ励??筝?譜纃?X翫燕縺九ｉ篋冴′篏〓薙＞メ?◆繧薙＞メ吶≠メ??ゅ％繧後＞瘁?≧縺祉≦?･縺励◆蛛ｬ恒繧ゅ≦瘁〓薙∞篏倅ｽ代∴?R蜥後≦纜医沺縺?縺ｃ◆繧医≧縺с☆繧医??br />縺昴ｌ縺с?∬\∽畿蜥瑚\ｃ＞瘁?≧縺?°縺?ｼ溯[溯[?br />

蜑榊屓縺?ぇ蜈ャｊ羣?絽�メゅｊ縺後�?≧縺斐＊縺?￥瘁励◆鐚∬[∬[?br />縺障◆蛹励ｳ?柱縺吾ｄ縺ｃ＜瘁阪￥瘁吶∞瘁с?√｣純＠縺帥≧メ励＜瘁?＜瘁〓?縺輔＞縺��??br />縺ゅ◆縺九ｂPENT縲?HOUSE縲?縺?ｽ〓薙＞メ?ｋ繧医≧縺?ｿ?怦瘁?ｈ縺??贋園縺с☆縲ゅ??




2007綛ｴ1鐚呈怦鐚題[俶律(轣ｫ)縲?20鐚?0縲懊??蛹励ｳ?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?

繧?ュ痰鴻?繧鴻ヮモ鴻?繧激モャ?ｼ∬[∬[√??

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?br />
縺輔＞縺溘￥羣ゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?
048竏?24-3780縲?繝峨ュ痺潟ｈ?ｺ縺帥メ繝ｃヮ痰ｸ:筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?br />
笙?ｯ取怦膃?ｼ鍋≧?懈翼メ?沁蜴臥恁縺фｼ斐D〓励￥瘁吶?ゅ♀菴代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

羌?柱絽ゅ∞纃雁?篁ヤｸ翫∴メ九≠瘁?儀髱≫ｸ九≧メゅ≠メ溘◎縺?□縲ゅ％繧後∴?V羌懷怦辮阪≧�秤�揀メ励??筝?譜纃?X翫燕縺九ｉ篋冴′篏〓薙＞メ?◆繧薙＞メ吶≠メ??ゅ％繧後＞瘁?≧縺祉≦?･縺励◆蛛ｬ恒繧ゅ≦瘁〓薙∞篏倅ｽ代∴?R蜥後≦纜医沺縺?縺ｃ◆繧医≧縺с☆繧医??br />縺昴ｌ縺с?∬\∽畿蜥瑚\ｃ＞瘁?≧縺?°縺?ｼ溯[溯[?br />

蜑榊屓縺?ぇ蜈ャｊ羣?絽�メゅｊ縺後�?≧縺斐＊縺?￥瘁励◆鐚∬[∬[?br />縺障◆蛹励ｳ?柱縺吾ｄ縺ｃ＜瘁阪￥瘁吶∞瘁с?√｣純＠縺帥≧メ励＜瘁?＜瘁〓?縺輔＞縺��??br />縺ゅ◆縺九ｂPENT縲?HOUSE縲?縺?ｽ〓薙＞メ?ｋ繧医≧縺?ｿ?怦瘁?ｈ縺??贋園縺с☆縲ゅ??




2007綛ｴ1鐚呈怦鐚題[俶律(轣ｫ)縲?20鐚?0縲懊??蛹励ｳ?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?

繧?ュ痰鴻?繧鴻ヮモ鴻?繧激モャ?ｼ∬[∬[√??

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?br />
縺輔＞縺溘￥羣ゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?
048竏?24-3780縲?繝峨ュ痺潟ｈ?ｺ縺帥メ繝ｃヮ痰ｸ:筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?br />
笙?ｯ取怦膃?ｼ鍋≧?懈翼メ?沁蜴臥恁縺фｼ斐D〓励￥瘁吶?ゅ♀菴代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?br />



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

水戸といえば、｢水戸黄門｣。あの助さん、格さんは実在する人物で、助さんは､佐々十竹こと介三郎宗淳(1640〜1698)､格さんは､安積澹泊こと覚兵衛(1656〜1737)なんですって。ご存知でしたか？

○第一弾
7/30(土)　　レストラン　水戸レアル・エ・プーリア　　特別ライブ
cl 山本太郎 ＆ GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美 茨城県水戸市千波927−5
029−243−5775 　　チャージ:1200円予定
♪お箸で頂けるフランス懐石とプーリア料理はいかがでしたか？
特別に焼いていただいたピロシキ美味しかったです。
･･･････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・

○第二弾
8/29(月)　　中華レストラン　四川亭(シセンテイ)　　特別ライブ
ライブは　PM5:00から9:00の間
cl 山本太郎 ＆ GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美
茨城県稲敷郡阿見町実穀字寺子1634−24　
029−843−1839
♪美味しい中華料理を楽しみながら、音楽に浸って下さい！！！
････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・

○第三弾
9/24(土)　　つくば　LIVESPOT SAVOY　初出演！！！
演奏時間未定、営業時間　PM5:00 〜 AM2:00
cl 山本太郎 ＆ GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p アレェクスェイ ＆ vo 裕美 茨城県つくば市天久保1-10-18リッチモンド１番街１F奥。
029-851-8789
♪リズミカルなラグタイム　＆　ノスタルジックなオールド･タイム･ジャズ


お近くの方はお楽しみに！！！



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

羂贋?瘁?＞縺医∴痼∬\∽梓謌檎ｻ?摩鐔ｃ?ゅ≠縺?喝メ輔ｓ縲∵?若＆繧薙∴?溷怱瘁吶ｋ篋榊怨メс?∝喝メ輔ｓ縺?修篏舌??香腴鴻％縺?ｻ銀ｶ蛾ヮ絎励ｵｳ(1640縲?698)鐔ゆ?若＆繧薙∴緒C絎我H阪ｼ号ｳ翫％縺?ｦ壼?娃?1656縲?737)縺?ｓ縺с☆縺ｃ＜痼ゅ＃絖倡气メс＠縺溘°鐚?br />
笳倶K?ｸ?綣ｾ
7/30(蝨?縲?縲?繝?ｍャ医ュャ潟??羂贋?痺?ａ痺?ヮモ?ヮャ励ヮ痺?ａ痼?縲?迚劫?ャ?ｂ痺?br />cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?闌?沁逵後ｮ贋?羣ょ鴻羈｢927竏?
029竏?43竏?775 縲?縲?繝√モャ若ず:1200蜀?ｸ医M?br />笙?♀膊吾＞旺ゅ¢繧九ヵ繝?リモ号≒遏潟＞痺励ヮ痺?ａ莓咏炊縺?＞縺九′縺с＠縺溘°鐚?br />迚劫?メ?ь瘁?＜瘁?◆縺?縺?◆繝斐ョモ激ｇ?主相メ励°縺ｃ◆縺с☆縲?br />鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ャヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

笳倶K?ｺ後[ｾ
8/29(譛?縲?縲?筝��〓ユ痰鴻ヨ繝?リム?蝗帙V昶ｸｭ(繧激ｎャ潟ユ繧､)縲?縲?迚劫?ャ?ｂ痺?br />繝?ｂ痺悶∴ム?PM5:00縺九ｉ9:00縺?俣
cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
闌?沁逵御G我阜宴♂?姶狗剥羂滉H?絖励N阪ｭ?634竏?4縲?
029竏?43竏?839
笙?ｾ主相メ励＞筝��〓侭逅?ｒ罐純＠縺帥≦瘁後ｉ縲?汪?\縺?妓縺ｃ＜篋九＆縺?[∬[∬[?br />鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

笳倶K?ｸ峨[ｾ
9/24(蝨?縲?縲?縺ゃ＝ｬ違??LIVESPOT SAVOY縲?蛻晏�堺ｼ碑[∬[∬[?br />羲斐D〓る俣譛?ｮ壹?∝幕艫L譎る俣縲?PM5:00 縲?AM2:00
cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?闌?沁逵後≠瘁〓医ｸゅC?ｹ?ｽ?-10-18繝?ャ繝√メ痺潟ラ鐚醍腐譯苓[詮絅ャ??br />029-851-8789
笙?ュ痰冴Α繧?ユメ?ュモ違ｐモゃΒ縲?鐚???繝弱ｍモ帥ユモ吾ャ繧?≦痰?ヮ痺?ラ鐔ャｐモゃΒ鐔ャｌ痺ｃぜ


縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ?♀罐純＠縺帥≧松∬[∬[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

羂贋?瘁?＞縺医∴痼∬\∽梓謌檎ｻ?摩鐔ｃ?ゅ≠縺?喝メ輔ｓ縲∵?若＆繧薙∴?溷怱瘁吶ｋ篋榊怨メс?∝喝メ輔ｓ縺?修篏舌??香腴鴻％縺?ｻ銀ｶ蛾ヮ絎励ｵｳ(1640縲?698)鐔ゆ?若＆繧薙∴緒C絎我H阪ｼ号ｳ翫％縺?ｦ壼?娃?1656縲?737)縺?ｓ縺с☆縺ｃ＜痼ゅ＃絖倡气メс＠縺溘°鐚?br />
笳倶K?ｸ?綣ｾ
7/30(蝨?縲?縲?繝?ｍャ医ュャ潟??羂贋?痺?ａ痺?ヮモ?ヮャ励ヮ痺?ａ痼?縲?迚劫?ャ?ｂ痺?br />cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?闌?沁逵後ｮ贋?羣ょ鴻羈｢927竏?
029竏?43竏?775 縲?縲?繝√モャ若ず:1200蜀?ｸ医M?br />笙?♀膊吾＞旺ゅ¢繧九ヵ繝?リモ号≒遏潟＞痺励ヮ痺?ａ莓咏炊縺?＞縺九′縺с＠縺溘°鐚?br />迚劫?メ?ь瘁?＜瘁?◆縺?縺?◆繝斐ョモ激ｇ?主相メ励°縺ｃ◆縺с☆縲?br />鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ャヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

笳倶K?ｺ後[ｾ
8/29(譛?縲?縲?筝��〓ユ痰鴻ヨ繝?リム?蝗帙V昶ｸｭ(繧激ｎャ潟ユ繧､)縲?縲?迚劫?ャ?ｂ痺?br />繝?ｂ痺悶∴ム?PM5:00縺九ｉ9:00縺?俣
cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
闌?沁逵御G我阜宴♂?姶狗剥羂滉H?絖励N阪ｭ?634竏?4縲?
029竏?43竏?839
笙?ｾ主相メ励＞筝��〓侭逅?ｒ罐純＠縺帥≦瘁後ｉ縲?汪?\縺?妓縺ｃ＜篋九＆縺?[∬[∬[?br />鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁鐔ワ愁繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

笳倶K?ｸ峨[ｾ
9/24(蝨?縲?縲?縺ゃ＝ｬ違??LIVESPOT SAVOY縲?蛻晏�堺ｼ碑[∬[∬[?br />羲斐D〓る俣譛?ｮ壹?∝幕艫L譎る俣縲?PM5:00 縲?AM2:00
cl 絮掩怕繧ｨ驛?鐚?GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?闌?沁逵後≠瘁〓医ｸゅC?ｹ?ｽ?-10-18繝?ャ繝√メ痺潟ラ鐚醍腐譯苓[詮絅ャ??br />029-851-8789
笙?ュ痰冴Α繧?ユメ?ュモ違ｐモゃΒ縲?鐚???繝弱ｍモ帥ユモ吾ャ繧?≦痰?ヮ痺?ラ鐔ャｐモゃΒ鐔ャｌ痺ｃぜ


縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ?♀罐純＠縺帥≧松∬[∬[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

音楽に関しては、彼は私以上に頑固でしょう。音楽活動に関わる全ての権限が彼にありますので、曲も曲順もテンポもスタイルも本人が決めています。

12年もクラシックの作曲科で勉強してきた彼のことですから、これまでにラグタイム化したいクラシック曲があったとしたならば、それをとっくに書き下ろしていたでしょう。

もはや今彼のやりたいことは、日本初の本格的ラグタイム･オーケストラを結成すること。クラシック四重奏にピアノ、ベース、ドラムが加わり、フロントはクラリネット、トランペット、トロンボーンで固める。コルネットやチューバ、パーカッションが入れば尚良い。

私は単に好き嫌いで物事を決断しない。特に人生には白黒以外に様々な色があるから･･･。どこかに彼の才能を狭くする人がいるのならば、私はその最後に挙がる候補でありたい。

物事を上手く成し遂げる優れた能力に恵まれた以上、彼には頑張ってもらいたい。でもその技術・学問・芸能などについての素質や能力を生かせるか生かせないかは本人次第だ。

そして、自分のやりたいこと、自分のできることを本人は良く知っている。私はそれを時に近くで励まし、時に遠くで見守るしかない。

閣下様のお考えになっている｢ラグタイム」と私達の演奏している｢ラグタイム｣との間に大きなギャップを感じます。

一般的なラグタイムは　スコット･ジョップリンが作曲したものなのでしょうが、ジョップリンはクラシック曲としてラグタイムを書きましたので、他の作曲家とはかなり違います。これを機に｢ラグタイム｣のこともっと調べてみて下さいね（笑）。



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

髻恰ソ縺?磨瘁励＜瘁??√\若∴?≫ｹヤｸ翫≧旺大寫瘁с＠繧?≧縲る汪?\羇糸虚縺?磨痰〓句?瘁?∞舮ｧ髯舌′綵若≧メゅｊ縺障☆縺?＞ム∵實痰よ實遐?ｂ繝?リャ昴ｂ繧鴻ｐモゃユモよ怕竝ｸ縺後ｯ冴ａ縺?＞縺障☆縲?br />
12綛眼ｂ繧?ュモ激ャ繧?∞篆懈實蟋代＞?峨[激＠縺?″縺溘\若∞瘁薙＞瘁с☆縺九ｉ縲√％繧後￥瘁с≧ャ?ｈ痰帥ｂ痺?蛹悶＠縺溘＞繧?ュモ激ャ繧?實瘁後≠縺ｃ◆縺?＠縺溘≦痰峨∴痼√◎繧後ｒ縺?≠メ〓?寥瘁坂ｶ九ｍ縺励＜瘁?◆縺с＠繧?≧縲?br />
繧ゅ∴モ?ｹ翫\若∞痰?ｊ縺溘＞縺薙＞瘁??∵翼???縺?怕茴主噪繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ャｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?ｒ腟先?縺吶ｋ縺薙＞痼ゅｈャ?ｌャ?ｈ?幃�阪D〓?ヴ繧≪ヮ縲√?繝若ｍム√ラ繝?Β縺悟刈繧〓翫?√ヵ繝�ャ潟ヨ縺�モ?ュャ?ロ繝?ヨ縲√ヨ繝?リャ壹ャ繝医?√ヨ繝�ャ潟�懊ヮ痺潟＞?冴ａ繧九?ゅｊャ?ロ繝?ヨ繧?メ繝ャヮ痺舌?√ヱ繝若ｆャ?ｌャсリメ悟?モ後∴羃夊沿メ???br />
腱√∴?倥≧?\縺阪J後＞縺х怨┝九ｒ羆堺枚メ励≦瘁??ら燕メ?査逕溘≧メ?剌化停ｹュ､悶≧?倥??≦謇蚊′縺ゅｋ縺九ｉ鐔ワ愁鐔ャ?ゅ≦メ薙°縺?充縺?燕閭純ｒ迢�メ〓吶ｋ篋冴′縺?ｋ縺?≦痰峨∴痼∽F√∴メ昴∞苜?緇後≧?吶′繧句?吩｡懊＞メゅｊ縺溘＞縲?br />
迚?ｺ九ｒ筝頑焔縺〓舌＠驕ゅ£繧句у痰後◆閭遵鴨縺?°メ障ｌ縺溪ｹヤｸ翫?√\若≧メ??代[泣≠メ?ｂ繧峨＞縺溘＞縲ゅ＞モゅ◎縺?橿茵薙ヮ?E蝠〓肢褐諠純≦瘁?≧メゃ＞縺?∞蟠?莖?ｄ閭遵鴨繧堤函縺九○繧九°逕溘°縺帙≦瘁?°縺?怕竝ｸ罨∞?縺?縲?br />
縺昴＠縺??∬��繹?∞痰?ｊ縺溘＞縺薙＞痼∬��繹?∞瘁с″繧九％縺?ｒ譛?査縺?沿メ〓ャ≠メ?＞繧九?ゆF√∴メ昴ｌ繧呈凾縺?ｿ代＝ｬу渇メ障＠縲∵凾縺?□縺〓цｦ九M医ｋ縺励°縺?＞縲?br />
髢ｄｸ九･倥∞瘁願??∴縺?≦瘁ｃ＜瘁?ｋ鐔≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪＞蟋?＃縺?ｼ斐D〓励＜瘁?ｋ鐔≪ュモ違ｐモゃΒ鐔ｃ＞瘁?俣縺?ぇ縺阪≦痰?モャ??繧呈─縺倥￥瘁吶??br />
筝?闊?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ縺???繧鴻ｊャ?ヨ鐔ャｌ痺сャ繝励ュ痺潟′篏懈實瘁励◆繧ゅ∞瘁?∞瘁с＠繧?≧縺後?√ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∴モ?ュモ激ャ繧?實瘁?＠縺?ュモ違ｐモゃΒ繧呈寥瘁阪￥瘁励◆縺?＞ム≫ｹ悶∞篆懈實繚ｴ縺?∴メ九≦痰企＆縺?￥瘁吶?ゅ％繧後ｒ罘溘≧緒A繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ｃ∞瘁薙＞痰ゅ≠メ??縺鴻＜瘁帥＜篋九＆縺?∞松井K題[峨??br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

髻恰ソ縺?磨瘁励＜瘁??√\若∴?≫ｹヤｸ翫≧旺大寫瘁с＠繧?≧縲る汪?\羇糸虚縺?磨痰〓句?瘁?∞舮ｧ髯舌′綵若≧メゅｊ縺障☆縺?＞ム∵實痰よ實遐?ｂ繝?リャ昴ｂ繧鴻ｐモゃユモよ怕竝ｸ縺後ｯ冴ａ縺?＞縺障☆縲?br />
12綛眼ｂ繧?ュモ激ャ繧?∞篆懈實蟋代＞?峨[激＠縺?″縺溘\若∞瘁薙＞瘁с☆縺九ｉ縲√％繧後￥瘁с≧ャ?ｈ痰帥ｂ痺?蛹悶＠縺溘＞繧?ュモ激ャ繧?實瘁後≠縺ｃ◆縺?＠縺溘≦痰峨∴痼√◎繧後ｒ縺?≠メ〓?寥瘁坂ｶ九ｍ縺励＜瘁?◆縺с＠繧?≧縲?br />
繧ゅ∴モ?ｹ翫\若∞痰?ｊ縺溘＞縺薙＞瘁??∵翼???縺?怕茴主噪繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ャｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?ｒ腟先?縺吶ｋ縺薙＞痼ゅｈャ?ｌャ?ｈ?幃�阪D〓?ヴ繧≪ヮ縲√?繝若ｍム√ラ繝?Β縺悟刈繧〓翫?√ヵ繝�ャ潟ヨ縺�モ?ュャ?ロ繝?ヨ縲√ヨ繝?リャ壹ャ繝医?√ヨ繝�ャ潟�懊ヮ痺潟＞?冴ａ繧九?ゅｊャ?ロ繝?ヨ繧?メ繝ャヮ痺舌?√ヱ繝若ｆャ?ｌャсリメ悟?モ後∴羃夊沿メ???br />
腱√∴?倥≧?\縺阪J後＞縺х怨┝九ｒ羆堺枚メ励≦瘁??ら燕メ?査逕溘≧メ?剌化停ｹュ､悶≧?倥??≦謇蚊′縺ゅｋ縺九ｉ鐔ワ愁鐔ャ?ゅ≦メ薙°縺?充縺?燕閭純ｒ迢�メ〓吶ｋ篋冴′縺?ｋ縺?≦痰峨∴痼∽F√∴メ昴∞苜?緇後≧?吶′繧句?吩｡懊＞メゅｊ縺溘＞縲?br />
迚?ｺ九ｒ筝頑焔縺〓舌＠驕ゅ£繧句у痰後◆閭遵鴨縺?°メ障ｌ縺溪ｹヤｸ翫?√\若≧メ??代[泣≠メ?ｂ繧峨＞縺溘＞縲ゅ＞モゅ◎縺?橿茵薙ヮ?E蝠〓肢褐諠純≦瘁?≧メゃ＞縺?∞蟠?莖?ｄ閭遵鴨繧堤函縺九○繧九°逕溘°縺帙≦瘁?°縺?怕竝ｸ罨∞?縺?縲?br />
縺昴＠縺??∬��繹?∞痰?ｊ縺溘＞縺薙＞痼∬��繹?∞瘁с″繧九％縺?ｒ譛?査縺?沿メ〓ャ≠メ?＞繧九?ゆF√∴メ昴ｌ繧呈凾縺?ｿ代＝ｬу渇メ障＠縲∵凾縺?□縺〓цｦ九M医ｋ縺励°縺?＞縲?br />
髢ｄｸ九･倥∞瘁願??∴縺?≦瘁ｃ＜瘁?ｋ鐔≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪＞蟋?＃縺?ｼ斐D〓励＜瘁?ｋ鐔≪ュモ違ｐモゃΒ鐔ｃ＞瘁?俣縺?ぇ縺阪≦痰?モャ??繧呈─縺倥￥瘁吶??br />
筝?闊?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ縺???繧鴻ｊャ?ヨ鐔ャｌ痺сャ繝励ュ痺潟′篏懈實瘁励◆繧ゅ∞瘁?∞瘁с＠繧?≧縺後?√ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∴モ?ュモ激ャ繧?實瘁?＠縺?ュモ違ｐモゃΒ繧呈寥瘁阪￥瘁励◆縺?＞ム≫ｹ悶∞篆懈實繚ｴ縺?∴メ九≦痰企＆縺?￥瘁吶?ゅ％繧後ｒ罘溘≧緒A繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ｃ∞瘁薙＞痰ゅ≠メ??縺鴻＜瘁帥＜篋九＆縺?∞松井K題[峨??br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

なるほど。パクリは確かにネガティーブな意味ですね。そうなると。編曲とか新たなるアレンジになるのかしら･･･。（でもラグタイムでは、このパクリが多い。アレキサンダーズ･ラグタイム･バンドがスワニー河であるように・・・。まあ、こちらはジャズですが･･･）

ラグタイムは　ピアノの88鍵を使い、まるでオーケストラが演奏するかのようのに奏でられる楽曲とよく表現される。クラシック曲が2拍子になり、シンコペーションしたら、ラグタイム風になるのだろう。
ワーグナーの曲ならどんな風になるか勿論想像はつきますが･･･。

アメリカは戦争で破壊されなかった国なので、未だに古い家の屋根裏部屋から何十年と開けられることなく眠っていたスーツケースが出てくる。その中にラグタイム譜が大量に入っていたりもする。

だからラグタイム狂はむしろ譜面集めに必死である。閣下様の言う｢新結合」というよりは、古い物を詠みがえさせるという意味の開拓をしているラグタイマーが多いと思う。

また、Charles Ives、 (1874-1954)、Claude Debussy (1862-1918)、Erik Satie (1866-1925)、Igor Strawinsky (1882-1971)、Darius Milhaud (1892-1974)、Paul Hindemith(1895-1963)のようなクラシックの作曲家達は　ラグタイムに影響を受けた作品をいくつか書いている。

所詮、自分の信ずるところの音楽をやっていれば、ジャンルやスタイルにとらわれられなくても良いのではないかな。演奏に当たってはビートとスタイルは特別大切にしていますが、同じ曲を別のスタイルでやることも、全く違うジャンルの曲をやることもあります。

とにかく皆が聴きたい曲ではなく、自分達が聴かせたい曲をやりたい。それが芸術が商業から離れることのできる観点であると思う。好きなことをやって、商業的成功を収めることができるのならばそれに越したことはない。でもお金儲けを目的とする音楽はやりたくない。それでは、リクエストにお応えするだけの音楽娼婦になってしまう。



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

縺?ｋ縺祉≦ムゅヱ繧?ュ瘁?∈縺九≧ャ阪ｆ痺?ｂャ若ヶ縺?пｬ潟＞メ吶∞ムゅ◎縺?≦痰九＞痼ゆV?實瘁?°譁違◆縺?ｋ繧≪ユ痺潟ｌ瘁?≦痰九∞瘁九＠繧芽\ワ愁鐔ャ?り[医＞モゅュモ違ｐモゃΒ縺с∴ム√％縺?ヱ繧?ュ瘁後C壹＞縲ゅａ痺?ｇモ泣リャ?繝若ｍ�愁繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ャヰ繝潟ラ縺後ｍャ?ル繝惹桶縺с≠繧九ｈ縺?≧ャ祉ヮャ祉?ゅ￥瘁ゅ?√％縺＜ｉ縺?ｌ痺ｃｍ瘁с☆縺瑚\ワ愁鐔ワｼ?br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺???繝斐ａ痺弱?88骰泣ｒ篏帥＞縲√￥痰九＞モ?ヮ痰宴ｍャ医ュメ後ｺ斐D〓吶ｋ縺九∞痰医≧縺?≧?〓сｉ繧後ｋ罐醇實瘁?ｈ縺〓?〓＆繧後ｋ縲ゅｈャ?ｌャ?ｈ?蚊′2諡阪L舌≧メ?ｊ縲√ｌャ潟ｊャ壹ヮ痰激ヤャ潟＠縺溘ｉ縲√ュモ違ｐモゃΒ蘂?≧メ?ｋ縺?□繧阪≧縲?br />繝?ヮ痰違リ繝若∞茆蚊≦痰峨≦モ薙≦轣ｦ縺?≦痰九°蜍粋ｫ匁リ?〓?≠瘁阪￥瘁吶′鐔ワ愁鐔ャ??br />
繧≪メャ?ｆメ??篌峨＞?翫｣翫＆繧後≦瘁九≠メ溷寶メ?∞瘁с?∵怛瘁?縺?〓＞絎吟∞羈区?壕｣〓?ｱ九°繧俄ｻ募香綛眼＞逍九¢繧峨ｌ繧九％縺?≦瘁〓?縺ｃ＜瘁?◆繧鴻ヮ痺?ｉャ若ｍメ悟�冴�?＝ｬ九?ゅ◎縺?賢縺?ュモ違ｐモゃΒ茘懊′紊ч�〓??メｃ＜瘁?◆繧翫ｂ縺吶ｋ縲?br />
縺?縺九ｉ繝?ｈ痰帥ｂ痺?迢ゅ∴モ?縺励ｍ茘憺掾逶?ａ縺?ｿ?ｫ祉＞メゅｋ縲る魔┷九･倥∞讓?縺?\∽毎蠏仙粋縲阪＞瘁?≧繧医ｊ縺??∝〓＞迚?ｒ荅?縺帥′縺医＆縺帙ｋ縺?＞縺?пｬ潟∞逍区挙繧偵＠縺?＞繧九ュモ違ｐモゃ?繝若′紊壹＞縺??昴≧縲?br />
縺障◆縲，harles Ives縲?(1874-1954)縲，laude Debussy (1862-1918)縲・rik Satie (1866-1925)縲！gor Strawinsky (1882-1971)縲．arius Milhaud (1892-1974)縲￣aul Hindemith(1895-1963)縺?ｈ縺?≦痰?ュモ激ャ繧?∞篆懈實繚ｴ驕斐∴ム?繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?襲髻帥ｒ蛛ｬ¢縺溪ｻ懷刀繧偵＞縺〓ゃ°譖吾＞縺?＞繧九??br />
謇?荅??∬��繹?∞竦@縺壹ｋ縺?％繧阪∞遏恰ソ繧偵ｄ縺ｃ＜瘁?ｌ縺違?√ｌ痺ｃリャ?ｄ繧鴻ｐモゃユメ?＞痰峨ａｬ後ｉ繧後≦瘁〓?ｂ濶?＞縺?＞メ?≦瘁?°縺??ゅｺ斐D〓?ｽ薙◆縺ｃ＜瘁?ン繝若ヨ縺?ｍモ帥ｂ痺?∴�燕�??･蛻?≧メ励＜瘁?￥瘁吶′縲∝酔縺俶實痰貞?メ?ｍモ帥ｂ痺?＞モ?ｋ縺薙＞痰ゅ?∝?瘁〓輔≧繧吾モャ潟ユメ?實痰偵ｄ繧九％縺?ｂ縺ゅｊ縺障☆縲?br />
縺?≧メ九＝ｬ?′閨眼″縺溘＞譖蚊＞メ?≦瘁〓∬��繹?＃縺瑚♀瘁九○縺溘＞譖蚊ｒ繧?ｊ縺溘＞縲ゅ◎繧後′闃梧｡薙′蝠?｣�メ九ｉ髮≪ｌ繧九％縺�瘁?＞メ阪ｋ荀括ｍメс≠繧九＞艢昴≧縲ゅD純″縺?％縺?ｒ繧?≠メ??∝膚罐��噪謌仙粥繧貞〓ａ繧九％縺?′縺с″繧九∞瘁?ｉ縺違◎繧後≧宛翫＠縺溘％縺?∴メ?＞縲ゅ＞モゅ♀驥大ч瘁代ｒ逶?噪縺?☆繧矩汪?\縺?ｄ繧翫◆縺〓?＞縲ゅ◎繧後＞メ??√ュ痰?ｄ痰鴻ヨ縺?♀綽懊∴縺吶ｋ縺?縺代∞遏恰ソ紲弱?縺?≦瘁ｃ＜瘁励￥瘁???br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

縺?ｋ縺祉≦ムゅヱ繧?ュ瘁?∈縺九≧ャ阪ｆ痺?ｂャ若ヶ縺?пｬ潟＞メ吶∞ムゅ◎縺?≦痰九＞痼ゆV?實瘁?°譁違◆縺?ｋ繧≪ユ痺潟ｌ瘁?≦痰九∞瘁九＠繧芽\ワ愁鐔ャ?り[医＞モゅュモ違ｐモゃΒ縺с∴ム√％縺?ヱ繧?ュ瘁後C壹＞縲ゅａ痺?ｇモ泣リャ?繝若ｍ�愁繝?ｈ痰帥ｂ痺?鐔ャヰ繝潟ラ縺後ｍャ?ル繝惹桶縺с≠繧九ｈ縺?≧ャ祉ヮャ祉?ゅ￥瘁ゅ?√％縺＜ｉ縺?ｌ痺ｃｍ瘁с☆縺瑚\ワ愁鐔ワｼ?br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺???繝斐ａ痺弱?88骰泣ｒ篏帥＞縲√￥痰九＞モ?ヮ痰宴ｍャ医ュメ後ｺ斐D〓吶ｋ縺九∞痰医≧縺?≧?〓сｉ繧後ｋ罐醇實瘁?ｈ縺〓?〓＆繧後ｋ縲ゅｈャ?ｌャ?ｈ?蚊′2諡阪L舌≧メ?ｊ縲√ｌャ潟ｊャ壹ヮ痰激ヤャ潟＠縺溘ｉ縲√ュモ違ｐモゃΒ蘂?≧メ?ｋ縺?□繧阪≧縲?br />繝?ヮ痰違リ繝若∞茆蚊≦痰峨≦モ薙≦轣ｦ縺?≦痰九°蜍粋ｫ匁リ?〓?≠瘁阪￥瘁吶′鐔ワ愁鐔ャ??br />
繧≪メャ?ｆメ??篌峨＞?翫｣翫＆繧後≦瘁九≠メ溷寶メ?∞瘁с?∵怛瘁?縺?〓＞絎吟∞羈区?壕｣〓?ｱ九°繧俄ｻ募香綛眼＞逍九¢繧峨ｌ繧九％縺?≦瘁〓?縺ｃ＜瘁?◆繧鴻ヮ痺?ｉャ若ｍメ悟�冴�?＝ｬ九?ゅ◎縺?賢縺?ュモ違ｐモゃΒ茘懊′紊ч�〓??メｃ＜瘁?◆繧翫ｂ縺吶ｋ縲?br />
縺?縺九ｉ繝?ｈ痰帥ｂ痺?迢ゅ∴モ?縺励ｍ茘憺掾逶?ａ縺?ｿ?ｫ祉＞メゅｋ縲る魔┷九･倥∞讓?縺?\∽毎蠏仙粋縲阪＞瘁?≧繧医ｊ縺??∝〓＞迚?ｒ荅?縺帥′縺医＆縺帙ｋ縺?＞縺?пｬ潟∞逍区挙繧偵＠縺?＞繧九ュモ違ｐモゃ?繝若′紊壹＞縺??昴≧縲?br />
縺障◆縲，harles Ives縲?(1874-1954)縲，laude Debussy (1862-1918)縲・rik Satie (1866-1925)縲！gor Strawinsky (1882-1971)縲．arius Milhaud (1892-1974)縲￣aul Hindemith(1895-1963)縺?ｈ縺?≦痰?ュモ激ャ繧?∞篆懈實繚ｴ驕斐∴ム?繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?襲髻帥ｒ蛛ｬ¢縺溪ｻ懷刀繧偵＞縺〓ゃ°譖吾＞縺?＞繧九??br />
謇?荅??∬��繹?∞竦@縺壹ｋ縺?％繧阪∞遏恰ソ繧偵ｄ縺ｃ＜瘁?ｌ縺違?√ｌ痺ｃリャ?ｄ繧鴻ｐモゃユメ?＞痰峨ａｬ後ｉ繧後≦瘁〓?ｂ濶?＞縺?＞メ?≦瘁?°縺??ゅｺ斐D〓?ｽ薙◆縺ｃ＜瘁?ン繝若ヨ縺?ｍモ帥ｂ痺?∴�燕�??･蛻?≧メ励＜瘁?￥瘁吶′縲∝酔縺俶實痰貞?メ?ｍモ帥ｂ痺?＞モ?ｋ縺薙＞痰ゅ?∝?瘁〓輔≧繧吾モャ潟ユメ?實痰偵ｄ繧九％縺?ｂ縺ゅｊ縺障☆縲?br />
縺?≧メ九＝ｬ?′閨眼″縺溘＞譖蚊＞メ?≦瘁〓∬��繹?＃縺瑚♀瘁九○縺溘＞譖蚊ｒ繧?ｊ縺溘＞縲ゅ◎繧後′闃梧｡薙′蝠?｣�メ九ｉ髮≪ｌ繧九％縺�瘁?＞メ阪ｋ荀括ｍメс≠繧九＞艢昴≧縲ゅD純″縺?％縺?ｒ繧?≠メ??∝膚罐��噪謌仙粥繧貞〓ａ繧九％縺?′縺с″繧九∞瘁?ｉ縺違◎繧後≧宛翫＠縺溘％縺?∴メ?＞縲ゅ＞モゅ♀驥大ч瘁代ｒ逶?噪縺?☆繧矩汪?\縺?ｄ繧翫◆縺〓?＞縲ゅ◎繧後＞メ??√ュ痰?ｄ痰鴻ヨ縺?♀綽懊∴縺吶ｋ縺?縺代∞遏恰ソ紲弱?縺?≦瘁ｃ＜瘁励￥瘁???br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

色々なスタイルのジャズをずっとやってきましたが、余りにジャンルが枝分かれし過ぎて、至ってつまらない音楽にたどりついてしまった。（←まあ、感じることは人それぞれでしょうが･･･）

そこで、始まった私達のINNOVATIONが　｢ラグタイム」だったのです。自分達の経験していない時代の音楽。かといって100年位前だからそうほど遠くない。

テーマを即興するのではなく、譜面を見ながら再現する音楽。スウィングしない音楽に意味を持たせることが　正に我々が導入した新しいこと。すなわち革新であった。

現代を生きる自分達と演奏されることなくうずもれていたラグタイム曲が　アクロス･カルチャーで、新結合したというわけだ。

既に存在する曲をラグタイム調に弾くとなるとそれは、｢ラグタイム」ではなくジャズの部類になり、クラシック曲をストライド奏法で弾くということになる。

またこれを敢えて｢ラグタイム」と呼ぶのならば、それはパクリの世界なのだ。クラシック･メロディーのあれこれを引用して譜面に書く作業が行われる。いわゆるその曲のパロディー･バージョンが誕生する。

そしてそういうパクリがラグタイムには非常に多い。何故なら、譜面の読めない書けない黒人達が白人音楽を真似したからだ。アメリカ民謡やクラシック音楽のフレージングがいくつも出てくる。

古い物でも新鮮さを与えるものは　人の心の中で、どこか新しい。それは必ずしも真新しくなくても、革新されていなくても良いと思う。

私達がラグタイムを途轍もなく懐かしく感じるのは、確かに不自然であるが、それは未知の世界へのノスタルジーなのである。

同じ人間が生まれて来ないように、同じ時間が二度と来ないように　生まれてくる全てのものにどこか新結合があるのでは？？？





裕美・ルミィヤンツェヴァ

ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

濶蚊??≦痰鴻ｐモゃユメ?ｌ痺ｃｍ痰偵★縺ｃ＞痰?≠メ?″縺障＠縺溘′縲≫ｻ吶ｊ縺?ｌ痺ｃリャ?′譫晏?縺九ｌ縺鈴℃縺弱＜痼∬�潟≠メ�瘁ゃ￥痰峨≦瘁?汪?\縺?◆縺?ｊ縺ゃ＞縺?＠縺障≠メ溘?り[遺?縺障≠縲∵─縺倥ｋ縺薙＞瘁?査縺昴ｌ縺槭ｌ縺с＠繧?≧縺瑚\ワ愁鐔ワｼ?br />
縺昴％縺с?√F九￥瘁ｃ◆腱?＃縺ｮINNOVATION縺後??鐔≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪□縺ｃ◆縺?＞メ吶?り��繹?＃縺?ｵ悟G薙＠縺?＞縺?＞譎やｹｃ∞遏恰ソ縲ゅ°縺?＞縺ｃ※100綛岩ｽ榊燕縺?縺九ｉ縺昴≧縺祉≦堰?縺〓?＞縲?br />
繝?ヮ痺槭ｒ蜊活?縺吶ｋ縺?＞メ?≦瘁〓∽ｫ憺掾痰剃､九≦瘁後ｉ蜀咲〓☆繧矩汪?\縲ゅｍモ?ｂャ潟ｈ瘁励≦瘁?汪?\縺?пｬ潟ｒ謖√◆縺帙ｋ縺薙＞瘁後??罩ｃ≧?代??′絨主?メ励◆譁違＠縺?％縺??ゅ☆縺?ａｬ♂揣?違＞メゅ≠メ溘??br />
轣ｬ撮繧堤函縺阪ｋ閾??驕斐＞莨斐D〓輔ｌ繧九％縺?≦瘁〓?★繧ゅｌ縺?＞縺溘ュモ違ｐモゃΒ譖蚊′縲?繧≪ｈャ�モ刻愁繧?ユャ√モャ若＞ム∵毎蠏仙粋縺励◆縺?＞縺?ａｬ代□縲?br />
譌≪≧?伜怱瘁吶ｋ譖蚊ｒ繝?ｈ痰帥ｂ痺?茯帥≧?ｼ縺〓?≦痰九＞瘁昴ｌ縺??∬\≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪＞メ?≦瘁〓吾モモ冴∞辜?｡槭≧メ?ｊ縲√ｈャ?ｌャ?ｈ?蚊ｒ繧鴻ヨ繝?ｂ痺峨D〓輔＞?ｼ縺〓?＞縺?％縺?≧メ?ｋ縲?br />
縺障◆縺薙ｌ繧呈普瘁医＜�就繝?ｈ痰帥ｂ痺?縲阪＞繿若°瘁?≦痰峨∴痼√◎繧後∴ャ代ｈャ?∞篋也阜縺?∞瘁?縲ゅｈャ?ｌャ?ｈ緒D繝＜ョャ?ｂャ若∞瘁ゅｌ縺薙ｌ繧偵[慕売瘁励＜豁憺掾瘁?寥瘁〓懊｣�メ御沍繧〓後ｋ縲ゅ＞繧〓?ｋ縺昴∞茆蚊∞痺代ョャ?ｂャ種愁繝舌ヮ痰吾ヤャ潟′茯慕函縺吶ｋ縲?br />
縺昴＠縺?◎縺?＞縺?ヱ繧?ュ瘁後ュモ違ｐモゃΒ縺?∴往槭W吾≧?壹＞縲やｻ墓腐縺?ｉ縲∽ｫ憺掾瘁??繧√≦瘁?寥瘁代≦瘁?Z停ｸ咲＃縺檎剌ыｸ髻恰ソ繧堤悄篌若＠縺溘°繧峨□縲ゅａ痺＜ュ痰?ｰ台ｪ＜ｄ繧?ュモ激ャ繧?汪?\縺?ヵ繝?ヮ痰吾リモ違′縺?＝ｬゃｂ蜃冴＜瘁〓九??br />
蛛ｬ＞迚?＞モよ毎辯ｬ縺輔ｒ筝弱∴繧九ｂ縺?∴ム?篋冴∞譱?∞竚ｫ縺с?√≦メ薙°譁違＠縺??ゅ◎繧後∴??★縺励ｂ逵滓毎瘁励＝ｬ?＝ｬ?ｂ縲?揣?違＆繧後＜瘁?≦瘁〓?ｂ濶?＞縺??昴≧縲?br />
腱?＃縺後ュモ違ｐモゃΒ繧帝?比ｻ阪ｂ縺?＝ｬ舌°縺励＝ｬ溘§繧九∞瘁??∽A冴°縺?ｸ崎��蜆吟＞メゅｋ縺後?√◎繧後∴??气メ?ｸ也阜縺吾∞痺弱ｍモ帥ユモ吾ヮ瘁?∞瘁с≠繧九??br />
蜷後§篋咲俣縺檎函縺障ｌ縺?揀メ?＞繧医≧縺??∝酔縺俶凾髢薙′篋後Y?＞茉ャ≦瘁?ｈ縺?≧ム?逕溘￥痰後＜瘁〓句?瘁?∞痰ゅ∞瘁?≦メ薙°譁亥ｵ仙粋縺後≠繧九∞瘁с∴松溯[溯[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

濶蚊??≦痰鴻ｐモゃユメ?ｌ痺ｃｍ痰偵★縺ｃ＞痰?≠メ?″縺障＠縺溘′縲≫ｻ吶ｊ縺?ｌ痺ｃリャ?′譫晏?縺九ｌ縺鈴℃縺弱＜痼∬�潟≠メ�瘁ゃ￥痰峨≦瘁?汪?\縺?◆縺?ｊ縺ゃ＞縺?＠縺障≠メ溘?り[遺?縺障≠縲∵─縺倥ｋ縺薙＞瘁?査縺昴ｌ縺槭ｌ縺с＠繧?≧縺瑚\ワ愁鐔ワｼ?br />
縺昴％縺с?√F九￥瘁ｃ◆腱?＃縺ｮINNOVATION縺後??鐔≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪□縺ｃ◆縺?＞メ吶?り��繹?＃縺?ｵ悟G薙＠縺?＞縺?＞譎やｹｃ∞遏恰ソ縲ゅ°縺?＞縺ｃ※100綛岩ｽ榊燕縺?縺九ｉ縺昴≧縺祉≦堰?縺〓?＞縲?br />
繝?ヮ痺槭ｒ蜊活?縺吶ｋ縺?＞メ?≦瘁〓∽ｫ憺掾痰剃､九≦瘁後ｉ蜀咲〓☆繧矩汪?\縲ゅｍモ?ｂャ潟ｈ瘁励≦瘁?汪?\縺?пｬ潟ｒ謖√◆縺帙ｋ縺薙＞瘁後??罩ｃ≧?代??′絨主?メ励◆譁違＠縺?％縺??ゅ☆縺?ａｬ♂揣?違＞メゅ≠メ溘??br />
轣ｬ撮繧堤函縺阪ｋ閾??驕斐＞莨斐D〓輔ｌ繧九％縺?≦瘁〓?★繧ゅｌ縺?＞縺溘ュモ違ｐモゃΒ譖蚊′縲?繧≪ｈャ�モ刻愁繧?ユャ√モャ若＞ム∵毎蠏仙粋縺励◆縺?＞縺?ａｬ代□縲?br />
譌≪≧?伜怱瘁吶ｋ譖蚊ｒ繝?ｈ痰帥ｂ痺?茯帥≧?ｼ縺〓?≦痰九＞瘁昴ｌ縺??∬\≪ュモ違ｐモゃΒ縲阪＞メ?≦瘁〓吾モモ冴∞辜?｡槭≧メ?ｊ縲√ｈャ?ｌャ?ｈ?蚊ｒ繧鴻ヨ繝?ｂ痺峨D〓輔＞?ｼ縺〓?＞縺?％縺?≧メ?ｋ縲?br />
縺障◆縺薙ｌ繧呈普瘁医＜�就繝?ｈ痰帥ｂ痺?縲阪＞繿若°瘁?≦痰峨∴痼√◎繧後∴ャ代ｈャ?∞篋也阜縺?∞瘁?縲ゅｈャ?ｌャ?ｈ緒D繝＜ョャ?ｂャ若∞瘁ゅｌ縺薙ｌ繧偵[慕売瘁励＜豁憺掾瘁?寥瘁〓懊｣�メ御沍繧〓後ｋ縲ゅ＞繧〓?ｋ縺昴∞茆蚊∞痺代ョャ?ｂャ種愁繝舌ヮ痰吾ヤャ潟′茯慕函縺吶ｋ縲?br />
縺昴＠縺?◎縺?＞縺?ヱ繧?ュ瘁後ュモ違ｐモゃΒ縺?∴往槭W吾≧?壹＞縲やｻ墓腐縺?ｉ縲∽ｫ憺掾瘁??繧√≦瘁?寥瘁代≦瘁?Z停ｸ咲＃縺檎剌ыｸ髻恰ソ繧堤悄篌若＠縺溘°繧峨□縲ゅａ痺＜ュ痰?ｰ台ｪ＜ｄ繧?ュモ激ャ繧?汪?\縺?ヵ繝?ヮ痰吾リモ違′縺?＝ｬゃｂ蜃冴＜瘁〓九??br />
蛛ｬ＞迚?＞モよ毎辯ｬ縺輔ｒ筝弱∴繧九ｂ縺?∴ム?篋冴∞譱?∞竚ｫ縺с?√≦メ薙°譁違＠縺??ゅ◎繧後∴??★縺励ｂ逵滓毎瘁励＝ｬ?＝ｬ?ｂ縲?揣?違＆繧後＜瘁?≦瘁〓?ｂ濶?＞縺??昴≧縲?br />
腱?＃縺後ュモ違ｐモゃΒ繧帝?比ｻ阪ｂ縺?＝ｬ舌°縺励＝ｬ溘§繧九∞瘁??∽A冴°縺?ｸ崎��蜆吟＞メゅｋ縺後?√◎繧後∴??气メ?ｸ也阜縺吾∞痺弱ｍモ帥ユモ吾ヮ瘁?∞瘁с≠繧九??br />
蜷後§篋咲俣縺檎函縺障ｌ縺?揀メ?＞繧医≧縺??∝酔縺俶凾髢薙′篋後Y?＞茉ャ≦瘁?ｈ縺?≧ム?逕溘￥痰後＜瘁〓句?瘁?∞痰ゅ∞瘁?≦メ薙°譁亥ｵ仙粋縺後≠繧九∞瘁с∴松溯[溯[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

ラグタイムにはラフマニノフの｢プレリュード」をパクったものやら、ビゼーの｢カルメン」を織り込んだオペラティック･ラグやら｢メリー・ウィドウ･ワルツ」のせいでラグタイムが廃れちゃった・・・なんて歌やら色々とありとても幅広い。

ラグタイム以外にも　古曲では｢大きな古時計」を138年前のオリジナル版で我々は演奏している。歌詞は勿論英語だ。その他、ゴスペル、賛美歌、ディキシー、ニュー･オリンズ、スウィング、ラテン、とスタイルも様々。

ラグタイムは世界初のポピュラー･ソングで、異なる要素が沢山詰まっているところが特に面白い。

私達の音楽はヒットしなくていい。何故ならヒットとはほんの一瞬の出来事だからだ。死ぬまでずっと続けるつもりなので、一瞬の輝きでは物足りない。

良い製品が大量生産できないように、良い音楽も大量生産できない。ラグタイムはほんの少数派の音楽かもしれない。でも本当に好きな人に、この音楽を理解する器のある人に聴いてもらいたい。

私達にとっては　お金よりも名声よりも｢ああおもしろいね」がこの上ない最高のご褒美だ。そしてそれは終わりではなく、その人の人生に｢ラグタイム」を注ぎ込んだ正に始まりなのである！！！





裕美・ルミィヤンツェヴァ

ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴ャ?ヵ繝槭ル繝弱ヵ縺?就繝励ユ痺?ャャ若ラ縲阪ｒ繝代ｈメｃ◆繧ゅ∞痰?ｉ縲√ン繧若ヮ瘁?就繧?ユャ＜リム阪ｒ膵斐ｊ莨若ｓ縺?繧??繝?ユ繧ｃャ繧?愁繝?ｈ痰?ｉ鐔≪メャ?ヮ痺祉ｃ痰ｃラ繧?愁繝?ユャ??阪∞瘁帙＞縺сュモ違ｐモゃΒ縺後Z?ｌ縺＜ｃ縺ｃ◆繝祉ヮャ祉≦痰薙＜莚後ｄ繧芽演痼?＞瘁ゅｊ縺?＜痰ゅX?Y?＞縲?br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?篁ュ､悶≧モゅ??蛛ｬ實瘁с∴緒A紊с″縺?〓凾荐医?阪ｒ138綛翫燕縺?ｅ痺?ｌ痺翫ユ�沿縺�?代??∴?斐D〓励＜瘁?ｋ縲ゅｫ御ｧ槭∴?粋ｫ冶級穐槭□縲ゅ◎縺?ｻ悶?√ｊ痰鴻?繝??∽ｱ帑]弱ｫ後?√ョ繧ｃｇモ激ヮ痼√ル繝ャヮ�愁繧?ュ痺潟ｍ痼√ｍモ?ｂャ潟ｈ痼√ュャ?リム√＞痰鴻ｐモゃユモゅ･倥????br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ｸ也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ種愁繧純リモ違＞ム∫譜瘁?ｋ荀∽S?縺後ｰ√臼荅違￥瘁ｃ＜瘁?ｋ縺?％繧阪′迚鴻≧往∝剌メ???br />
腱?＃縺?汪?\縺?ヲ繝?ヨ縺励≦瘁〓?＞縺??やｻ墓腐縺?ｉ繝偵ャ繝医＞瘁?℃モ薙∞篋?迸?∞繚堺揀┝九□縺九ｉ縺?縲ゅｫ祉≧瘁障＞メ壹≠メ?ｶ壹¢繧九≠痰ゅｊ縺?∞瘁с?≫ｶ?迸?∞貍昴″縺с∴��?恭繧翫≦瘁???br />
濶?＞茖遵刀縺後Cч�〓溽狽メс″縺?＞繧医≧縺??∬沿メ?汪?\繧ゅCч�〓溽狽メс″縺?＞縲ゅュモ違ｐモゃΒ縺?℃モ薙∞羃第譜芒ｼ縺?汪?\縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲ゅ＞モよ怕羶薙≧?\縺阪≦竝ｸ縺??√％縺?汪?\繧堤炊茹ｃ☆繧句刋瘁?≠繧銀ｸ冴≧?眼＞縺?ｂ繧峨＞縺溘＞縲?br />
腱?＃縺?＞瘁ｃ＜瘁???縺企≡繧医ｊ繧ょ錐紕違ｈ繧翫ｂ鐔≪≠縺ゅ♀繧ゅ＠繧阪＞縺��?阪′縺薙∞篋翫≦瘁?怙蕭倥∞瘁比｢剃]弱□縲ゅ◎縺励＜瘁昴ｌ縺?ｵゅａｬ翫＞メ?≦瘁〓√◎縺?査縺?査逕溘≧緒A繝?ｈ痰帥ｂ痺?縲阪ｒ羈?℃莨若ｓ縺?罩ｃ≧?九￥痰翫≦瘁?＞メゅｋ鐚∬[∬[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴ャ?ヵ繝槭ル繝弱ヵ縺?就繝励ユ痺?ャャ若ラ縲阪ｒ繝代ｈメｃ◆繧ゅ∞痰?ｉ縲√ン繧若ヮ瘁?就繧?ユャ＜リム阪ｒ膵斐ｊ莨若ｓ縺?繧??繝?ユ繧ｃャ繧?愁繝?ｈ痰?ｉ鐔≪メャ?ヮ痺祉ｃ痰ｃラ繧?愁繝?ユャ??阪∞瘁帙＞縺сュモ違ｐモゃΒ縺後Z?ｌ縺＜ｃ縺ｃ◆繝祉ヮャ祉≦痰薙＜莚後ｄ繧芽演痼?＞瘁ゅｊ縺?＜痰ゅX?Y?＞縲?br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?篁ュ､悶≧モゅ??蛛ｬ實瘁с∴緒A紊с″縺?〓凾荐医?阪ｒ138綛翫燕縺?ｅ痺?ｌ痺翫ユ�沿縺�?代??∴?斐D〓励＜瘁?ｋ縲ゅｫ御ｧ槭∴?粋ｫ冶級穐槭□縲ゅ◎縺?ｻ悶?√ｊ痰鴻?繝??∽ｱ帑]弱ｫ後?√ョ繧ｃｇモ激ヮ痼√ル繝ャヮ�愁繧?ュ痺潟ｍ痼√ｍモ?ｂャ潟ｈ痼√ュャ?リム√＞痰鴻ｐモゃユモゅ･倥????br />
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ｸ也阜蛻昴∞痺昴ヴ繝ャュャ種愁繧純リモ違＞ム∫譜瘁?ｋ荀∽S?縺後ｰ√臼荅違￥瘁ｃ＜瘁?ｋ縺?％繧阪′迚鴻≧往∝剌メ???br />
腱?＃縺?汪?\縺?ヲ繝?ヨ縺励≦瘁〓?＞縺??やｻ墓腐縺?ｉ繝偵ャ繝医＞瘁?℃モ薙∞篋?迸?∞繚堺揀┝九□縺九ｉ縺?縲ゅｫ祉≧瘁障＞メ壹≠メ?ｶ壹¢繧九≠痰ゅｊ縺?∞瘁с?≫ｶ?迸?∞貍昴″縺с∴��?恭繧翫≦瘁???br />
濶?＞茖遵刀縺後Cч�〓溽狽メс″縺?＞繧医≧縺??∬沿メ?汪?\繧ゅCч�〓溽狽メс″縺?＞縲ゅュモ違ｐモゃΒ縺?℃モ薙∞羃第譜芒ｼ縺?汪?\縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲ゅ＞モよ怕羶薙≧?\縺阪≦竝ｸ縺??√％縺?汪?\繧堤炊茹ｃ☆繧句刋瘁?≠繧銀ｸ冴≧?眼＞縺?ｂ繧峨＞縺溘＞縲?br />
腱?＃縺?＞瘁ｃ＜瘁???縺企≡繧医ｊ繧ょ錐紕違ｈ繧翫ｂ鐔≪≠縺ゅ♀繧ゅ＠繧阪＞縺��?阪′縺薙∞篋翫≦瘁?怙蕭倥∞瘁比｢剃]弱□縲ゅ◎縺励＜瘁昴ｌ縺?ｵゅａｬ翫＞メ?≦瘁〓√◎縺?査縺?査逕溘≧緒A繝?ｈ痰帥ｂ痺?縲阪ｒ羈?℃莨若ｓ縺?罩ｃ≧?九￥痰翫≦瘁?＞メゅｋ鐚∬[∬[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

（ロシア人のだんなさん優しいですか？という質問より･･･）

だんなはものすごく優しいですよ。二人とも｢なにじん」という感覚ではなく、世界人･地球人として生きていますので、余り文化的問題はありません。国籍や国境を取り払って、人間としての付き合いをしています。国境もドレミの音階も1キロも1リットルも皆人間が考え出したもの。目安なんて元々なかったのです。

私が18で日本を飛び出したのは、社会という決められた物差しで物事を計りたくなかったから･･･。赤ちゃんは生まれてきた瞬間からもう｢なんじん」って決まっていて、どこの国の法律に従わなくてはいけないってかって掟があって、大概名前や宗教まで親から与えられてしまっている。もうその時点で自由ではない・・・。

だんなは成長盛りの18才から20才までソビエト軍に2年間獲られた。望まなくてもマイナス40度の雪の中で射撃の練習が始まる。20キロもの軍事器具を背負っての長距離マラソン。広大な大地をジャガイモと缶詰で生き延びる過酷な訓練・・・今だって赤紙が来れば出兵という環境にあります。人を殺せば｢殺人」ですが、戦争で殺せば｢英雄」。いつになったら人類は、それがなんら変わらぬ｢大量殺人」であることに気付くのだろう。

私は長崎被爆者の末裔に当たる。しかしながら一度たりともアメリカ人を憎んだことはない。｢人を憎まず罪を憎め」。私達が演奏しているラグタイムは　戦争のなかったアメリカで黄金期を迎えた。南北戦争でリンカーン率いる北軍が勝利を収め、奴隷解放令が出され、アフリカの黒人達が自由を手にし、西洋音楽を真似した。そして生まれながらのリズム感が多くのシンコペーションを巻き起こした。　白人達をも虜にしてしまったこの音楽は歴史上初のポピュラー音楽として世界中で大流行した。19世紀後半から20世紀前半にかけて皆に愛されてきたこの音楽を現在の日本で再現することができるならばこんなに幸せなことはない。爆弾ではなく、美しい音色を、明るく楽しい旋律を皆にばらまきたい！！！



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

鐚医ョモ激ａ竝ｸ縺?□繧薙≦瘁輔ｓ蜆?＠縺?＞メ吶°鐚溘＞瘁?≧莖?普ｬ医ｊ鐔ワ愁鐔ワｼ?br />
縺?繧薙≦瘁?ｂ縺?☆縺斐＝ｬ?＠縺?＞メ吶ｈ縲やｸ娯ｸ冴＞痰り\≪≦瘁?§繧薙?阪＞瘁?≧諢滉､壹＞メ?≦瘁〓≫ｶ也阜篋削愁蝨亥帥篋冴＞瘁励＜蜚溘″縺?＞縺障☆縺?＞ム≫ｻ吶ｊ譁?喧逧?普ｬ後∴メゅｊ縺障○繧薙?ょ寶?阪ｄ蝗遵｢?ｒ蛛ｬｊ謇輔≠メ??≫ｸ咲俣縺?＠縺?∞篏倥″蜷医＞繧偵＠縺?＞縺障☆縲ょ寶??ｂ繝峨ユ痺溘∞遏渇嚴繧?繧�ャ�モ?繝?ャ繝医ユモら嚀篋咲俣縺瑚??∴蜃冴＠縺溘ｂ縺??ら寐羂峨≦痰薙＜繞???≦瘁九≠メ溘∞瘁с☆縲?br />
腱√′18縺ф翼??ｒ蕋帙♀?冴＠縺溘∞瘁??∽C鞘ｼ壹＞瘁?≧羆冴ａ繧峨ｌ縺溽怨?M縺励＞��?ｺ九ｒ荐医ｊ縺溘＝ｬ?°縺ｃ◆縺九ｉ鐔ワ愁鐔ャ?ゆｳゃ＝モ?ｓ縺?函縺障ｌ縺?″縺溽梟逍薙°繧峨ｂ縺?\≪≦痰薙§繧薙?阪≠メ?浦縺障≠メ?＞縺??√≦メ薙∞纛純∞莎輔]九≧?薙ａｬ?＝ｬ?∴メ?¢縺?＞縺ｃ＜瘁九≠メ?次縺後≠縺ｃ＜痼√Cфｦょ錐蜑阪ｄ絎玲蕗縺障＞?ｨ縺九ｉ筝弱∴繧峨ｌ縺?＠縺障≠メ?＞繧九?ゅｂ縺?◎縺?凾轤鴻＞??秤メс∴メ?＞繝祉ヮャ祉??br />
縺?繧薙≦瘁??髟欠屁繧翫?18謇阪°繧?0謇阪￥瘁сｏャ薙ｄ痺井ｹ阪↓2綛顔俣迯蚊ｉ繧後◆縲よ悍縺障≦瘁〓?ｂ繝槭ｂ痺翫せ40綺?∞逶?∞竚ｫ縺уｰ?茶縺?郡膺偵′紮九￥痰九??0繧�ャ�モゅ∞貊坂ｸ句刋繞激ｒ閭御ｰ?縺ｃ＜瘁?阜姐晞宦痺槭ュモ純リムゅY?Cс≦繧･蝨違ｒ繧吾モモ?ｂ痺≪＞蜴ｴ荅違＞�函縺阪Z吟♀モ矩℃驟激≦讓謎V眼ヮャ祉ヮ┰翫□縺ｃ＜諡C膣吶′譚ャｌ縺医�阪�泣＞瘁?≧迺医｢?≧メゅｊ縺障☆縲やｸ冴ｒ罧冴○縺逸就罧坂査縲阪＞メ吶′縲∵?篌峨＞?ｸ縺帙∴�就闍演寇縲阪?ゅ＞縺ゃ≧メ?≠メ溘ｉ篋咲｡槭∴ム√◎繧後′縺?ｓ繧峨C峨ａｬ峨≧�就紊ч�〓坂査縲阪＞メゅｋ縺薙＞瘁?ｰ冷ｹ倥＝ｬ?□繧阪≧縲?br />
腱√∴鴛桁ｴ惹???閠?∞苜?｣斐≧?薙◆繧九?ゅ＠縺九＠縺?′繧俄ｶ?綺?◆繧翫＞痰ゅａ痺＜ュ痰?査繧呈?繧薙□縺薙＞瘁?≦瘁??り\≫査繧呈?縺障★臀?ｒ諞弱ａ縲阪?ゆF?＃縺後ｺ斐D〓励＜瘁?ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺???謌?ｺ峨∞瘁?°縺ｃ◆繧≪メャ?ｆメчｻ?≡譛溘ｒ菴弱∴縺溘?ょ漉蛹玲?篌峨＞ャ?リモ?ヮ痺括紫縺?ｋ蛹嶺ｹ阪′蜍晏?モ貞〓ａ縲√D顔嚮?B謾鞘擦縺悟�冴＆繧後�√ａ痺輔ュ痰?∞扈停ｸ咲＃縺瑚��蜚宴ｒ謇九≧メ励?∽｣炊ｴ矩汪?\繧堤悄篌若＠縺溘?ゅ◎縺励＜蜚溘￥痰後≦瘁後ｉ縺?ュ痰冴Β諢溘′紊壹＝ｬ?ｌャ潟ｊャ壹ヮ痰激ヤャ潟ｒ綏祉″莎激％縺励◆縲ゅ??逋巡査驕斐ｒ繧り劈縺?＠縺?＠縺障≠メ溘％縺?汪?\縺?�S蛛ｬｸ雁?縺??繝斐ャャ?ヮ遏恰ソ縺?＠縺?ｸ也阜筝�メ�?･羌∽沍縺励◆縲?9筝紋S?緇悟濠縺九ｉ20筝紋S?蜑榊濠縺?°縺代＜蝴?≧?帙＆繧後＜瘁阪◆縺薙∞遏恰ソ繧堤〓怱瘁?翼??＞?咲〓☆繧九％縺?′縺с″繧九≦痰峨∴瘁薙ｓ縺?≧?W縺帙≦瘁薙＞瘁?≦瘁??ら?綣障＞メ?≦瘁〓∽]弱＠縺?汪?蚊ｒ縲∵?繧九＝ｬ純＠縺?雷緇九ｒ逧?≧メ違ｉ縺障″縺溘＞鐚∬[∬[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

鐚医ョモ激ａ竝ｸ縺?□繧薙≦瘁輔ｓ蜆?＠縺?＞メ吶°鐚溘＞瘁?≧莖?普ｬ医ｊ鐔ワ愁鐔ワｼ?br />
縺?繧薙≦瘁?ｂ縺?☆縺斐＝ｬ?＠縺?＞メ吶ｈ縲やｸ娯ｸ冴＞痰り\≪≦瘁?§繧薙?阪＞瘁?≧諢滉､壹＞メ?≦瘁〓≫ｶ也阜篋削愁蝨亥帥篋冴＞瘁励＜蜚溘″縺?＞縺障☆縺?＞ム≫ｻ吶ｊ譁?喧逧?普ｬ後∴メゅｊ縺障○繧薙?ょ寶?阪ｄ蝗遵｢?ｒ蛛ｬｊ謇輔≠メ??≫ｸ咲俣縺?＠縺?∞篏倥″蜷医＞繧偵＠縺?＞縺障☆縲ょ寶??ｂ繝峨ユ痺溘∞遏渇嚴繧?繧�ャ�モ?繝?ャ繝医ユモら嚀篋咲俣縺瑚??∴蜃冴＠縺溘ｂ縺??ら寐羂峨≦痰薙＜繞???≦瘁九≠メ溘∞瘁с☆縲?br />
腱√′18縺ф翼??ｒ蕋帙♀?冴＠縺溘∞瘁??∽C鞘ｼ壹＞瘁?≧羆冴ａ繧峨ｌ縺溽怨?M縺励＞��?ｺ九ｒ荐医ｊ縺溘＝ｬ?°縺ｃ◆縺九ｉ鐔ワ愁鐔ャ?ゆｳゃ＝モ?ｓ縺?函縺障ｌ縺?″縺溽梟逍薙°繧峨ｂ縺?\≪≦痰薙§繧薙?阪≠メ?浦縺障≠メ?＞縺??√≦メ薙∞纛純∞莎輔]九≧?薙ａｬ?＝ｬ?∴メ?¢縺?＞縺ｃ＜瘁九≠メ?次縺後≠縺ｃ＜痼√Cфｦょ錐蜑阪ｄ絎玲蕗縺障＞?ｨ縺九ｉ筝弱∴繧峨ｌ縺?＠縺障≠メ?＞繧九?ゅｂ縺?◎縺?凾轤鴻＞??秤メс∴メ?＞繝祉ヮャ祉??br />
縺?繧薙≦瘁??髟欠屁繧翫?18謇阪°繧?0謇阪￥瘁сｏャ薙ｄ痺井ｹ阪↓2綛顔俣迯蚊ｉ繧後◆縲よ悍縺障≦瘁〓?ｂ繝槭ｂ痺翫せ40綺?∞逶?∞竚ｫ縺уｰ?茶縺?郡膺偵′紮九￥痰九??0繧�ャ�モゅ∞貊坂ｸ句刋繞激ｒ閭御ｰ?縺ｃ＜瘁?阜姐晞宦痺槭ュモ純リムゅY?Cс≦繧･蝨違ｒ繧吾モモ?ｂ痺≪＞蜴ｴ荅違＞�函縺阪Z吟♀モ矩℃驟激≦讓謎V眼ヮャ祉ヮ┰翫□縺ｃ＜諡C膣吶′譚ャｌ縺医�阪�泣＞瘁?≧迺医｢?≧メゅｊ縺障☆縲やｸ冴ｒ罧冴○縺逸就罧坂査縲阪＞メ吶′縲∵?篌峨＞?ｸ縺帙∴�就闍演寇縲阪?ゅ＞縺ゃ≧メ?≠メ溘ｉ篋咲｡槭∴ム√◎繧後′縺?ｓ繧峨C峨ａｬ峨≧�就紊ч�〓坂査縲阪＞メゅｋ縺薙＞瘁?ｰ冷ｹ倥＝ｬ?□繧阪≧縲?br />
腱√∴鴛桁ｴ惹???閠?∞苜?｣斐≧?薙◆繧九?ゅ＠縺九＠縺?′繧俄ｶ?綺?◆繧翫＞痰ゅａ痺＜ュ痰?査繧呈?繧薙□縺薙＞瘁?≦瘁??り\≫査繧呈?縺障★臀?ｒ諞弱ａ縲阪?ゆF?＃縺後ｺ斐D〓励＜瘁?ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺???謌?ｺ峨∞瘁?°縺ｃ◆繧≪メャ?ｆメчｻ?≡譛溘ｒ菴弱∴縺溘?ょ漉蛹玲?篌峨＞ャ?リモ?ヮ痺括紫縺?ｋ蛹嶺ｹ阪′蜍晏?モ貞〓ａ縲√D顔嚮?B謾鞘擦縺悟�冴＆繧後�√ａ痺輔ュ痰?∞扈停ｸ咲＃縺瑚��蜚宴ｒ謇九≧メ励?∽｣炊ｴ矩汪?\繧堤悄篌若＠縺溘?ゅ◎縺励＜蜚溘￥痰後≦瘁後ｉ縺?ュ痰冴Β諢溘′紊壹＝ｬ?ｌャ潟ｊャ壹ヮ痰激ヤャ潟ｒ綏祉″莎激％縺励◆縲ゅ??逋巡査驕斐ｒ繧り劈縺?＠縺?＠縺障≠メ溘％縺?汪?\縺?�S蛛ｬｸ雁?縺??繝斐ャャ?ヮ遏恰ソ縺?＠縺?ｸ也阜筝�メ�?･羌∽沍縺励◆縲?9筝紋S?緇悟濠縺九ｉ20筝紋S?蜑榊濠縺?°縺代＜蝴?≧?帙＆繧後＜瘁阪◆縺薙∞遏恰ソ繧堤〓怱瘁?翼??＞?咲〓☆繧九％縺?′縺с″繧九≦痰峨∴瘁薙ｓ縺?≧?W縺帙≦瘁薙＞瘁?≦瘁??ら?綣障＞メ?≦瘁〓∽]弱＠縺?汪?蚊ｒ縲∵?繧九＝ｬ純＠縺?雷緇九ｒ逧?≧メ違ｉ縺障″縺溘＞鐚∬[∬[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

日本全国ラグタイム武者修行が始まります。

「私の街にも是非来て下さい。」という方は　どしどしご連絡下さい。
「うちの子供の幼稚園で演奏して下さい。」とか、
「会社の忘年会で・・・」とか、
「うちの商店街の活性化にご協力を・・・」とか、
「友達とやるクリスマス・パーティーで・・」とか何でもありです。

その前後に合わせて、ホール・コンサートやライブを企画し、
交通費、宿泊費などがペイできるようじっくりと下準備していきます。
勿論、ギャラも！！！（笑）

水戸黄門のように「ラグタイム印籠」を持って、
日本全国ラグタイム普及旅をし、
歴史や文化を軽率する悪徳奉行や極悪非道者を退治します（笑）。

助さん、格さん役で、お伴をしたい方も募集しております。
風車の弥七 密偵でもかまいません。
ラグタイム紋所でも作ったほうがいいかしら・・・

「私の休暇に合わせて・・」などのわがままから、
「東京行ったら泊めて・・・」などの要望まで、
皆さんの様々なアイディアをお待ちしております。


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?罩???ｽ?｡後′紮九￥痰翫￥瘁吶??br />
縲御F√∞譯励≧モよ?往樊揀メ?ｸ九＆縺??ゅ?阪＞瘁?≧譁鴻∴ム?縺?＠縺?＠縺秘?ｇ機筝九＆縺???br />縲後≧縺＜∞罸絶ｼ帙∞纃[腮壼恍縺фｼ斐D〓励＜篋九＆縺??ゅ?阪＞瘁九??br />縲娯ｺ壻C障∞譱倥X岩ｼ壹＞ャ祉ヮャ祉?阪＞瘁九??br />縲後≧縺＜∞纒?Y嶺泓縺?柑諤у喧縺?＃蜊泌鴨繧偵ヮャ祉ヮム阪＞瘁九??br />縲悟〓＃縺?ｄ繧九ｈャ?ｍャ槭ｍャ祉ヱ繝若ユ繧ｃヮ瘁сヮャ祉?阪＞瘁銀ｻ輔＞モゅ≠繧翫＞メ吶??br />
縺昴∞繪阪]後≧?医ａｬ帙＜痼√?繝若ユャ祉ｊャ潟ｋャ若ヨ繧?ュモゃヶ繧停ｺ∫博メ励??br />篋ら?壻ｰ祉?√M炊ｳ贋ｰ祉≦瘁?′繝壹ｂ瘁с″繧九ｈ縺?§縺ｃ＝ｬ翫＞篋九ｸ門ｙ縺励＜瘁?″縺障☆縲?br />蜍粋ｫ悶?√ｇ痺ｃュモり[∬[∬[∬[井K題[?br />
羂贋?扈?摩縺?ｈ縺?≧ム後ュモ違ｐモゃΒ蜊亥ｱ?縲阪ｒ謖√≠メ???br />譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?譎?〓羅繧偵＠縲?br />罩翫〓ｄ譁?喧繧剃ｹ順紫縺吶ｋ謔?廠絅我沍繧?｣究ｅ逹樣％閠?ｒ騾?羃祉＠縺障☆鐚井K題[峨??br />
蜉?＆繧薙?∵?若＆繧薙\鴻＞ム√♀篌眼ｒ縺励◆縺?枕モょ供髮?＠縺?♀繧翫￥瘁吶??br />蘂?ｻ翫∞緕｣筝?絲?°メсｂ縺九￥瘁?￥瘁帙ｓ縲?br />繝?ｈ痰帥ｂ痺?膣区園縺сｂ篏懊≠メ溘℃メ?′縺?＞縺九＠繧峨ヮャ祉?

縲御F√∞箴第嚊縺?粋繧〓帙＜痺祉ヮム阪≦瘁?∞痰〓後￥瘁障°繧峨??br />縲梧揄ыｪ茵後≠メ溘ｉ羈翫ａ縺?ヮャ祉ヮム阪≦瘁?∞讎∵悍縺障＞ム?br />逧?＆繧薙∞荅倥??≦痰≪ｂ痺?ｂモ≪ｒ縺翫]?＝メ励＜瘁翫ｊ縺障☆縲?


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?罩???ｽ?｡後′紮九￥痰翫￥瘁吶??br />
縲御F√∞譯励≧モよ?往樊揀メ?ｸ九＆縺??ゅ?阪＞瘁?≧譁鴻∴ム?縺?＠縺?＠縺秘?ｇ機筝九＆縺???br />縲後≧縺＜∞罸絶ｼ帙∞纃[腮壼恍縺фｼ斐D〓励＜篋九＆縺??ゅ?阪＞瘁九??br />縲娯ｺ壻C障∞譱倥X岩ｼ壹＞ャ祉ヮャ祉?阪＞瘁九??br />縲後≧縺＜∞纒?Y嶺泓縺?柑諤у喧縺?＃蜊泌鴨繧偵ヮャ祉ヮム阪＞瘁九??br />縲悟〓＃縺?ｄ繧九ｈャ?ｍャ槭ｍャ祉ヱ繝若ユ繧ｃヮ瘁сヮャ祉?阪＞瘁銀ｻ輔＞モゅ≠繧翫＞メ吶??br />
縺昴∞繪阪]後≧?医ａｬ帙＜痼√?繝若ユャ祉ｊャ潟ｋャ若ヨ繧?ュモゃヶ繧停ｺ∫博メ励??br />篋ら?壻ｰ祉?√M炊ｳ贋ｰ祉≦瘁?′繝壹ｂ瘁с″繧九ｈ縺?§縺ｃ＝ｬ翫＞篋九ｸ門ｙ縺励＜瘁?″縺障☆縲?br />蜍粋ｫ悶?√ｇ痺ｃュモり[∬[∬[∬[井K題[?br />
羂贋?扈?摩縺?ｈ縺?≧ム後ュモ違ｐモゃΒ蜊亥ｱ?縲阪ｒ謖√≠メ???br />譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?譎?〓羅繧偵＠縲?br />罩翫〓ｄ譁?喧繧剃ｹ順紫縺吶ｋ謔?廠絅我沍繧?｣究ｅ逹樣％閠?ｒ騾?羃祉＠縺障☆鐚井K題[峨??br />
蜉?＆繧薙?∵?若＆繧薙\鴻＞ム√♀篌眼ｒ縺励◆縺?枕モょ供髮?＠縺?♀繧翫￥瘁吶??br />蘂?ｻ翫∞緕｣筝?絲?°メсｂ縺九￥瘁?￥瘁帙ｓ縲?br />繝?ｈ痰帥ｂ痺?膣区園縺сｂ篏懊≠メ溘℃メ?′縺?＞縺九＠繧峨ヮャ祉?

縲御F√∞箴第嚊縺?粋繧〓帙＜痺祉ヮム阪≦瘁?∞痰〓後￥瘁障°繧峨??br />縲梧揄ыｪ茵後≠メ溘ｉ羈翫ａ縺?ヮャ祉ヮム阪≦瘁?∞讎∵悍縺障＞ム?br />逧?＆繧薙∞荅倥??≦痰≪ｂ痺?ｂモ≪ｒ縺翫]?＝メ励＜瘁翫ｊ縺障☆縲?


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

　

訪問者からシーザーって誰？？？って聞かましたので、こんなお返事を書きました。

シーザーさんは一度に沢山のことを同時にできた方なのです。手紙を書きながら、兵士達の話を聞き、本を読みながら、また何か違うことも同時進行させるという・・・また、ダンテに並び、ラテン語をイタリア語にまで開拓した一人でもありますね。語学にも堪能でした。

そして何よりもヨーロッパをいとも簡単に征服しましたよね。彼は非常に賢く勇敢な帝王でした。古代エジプトの女王クレオパトラの心を射止めた人でもあります。

ローマをこよなく愛して生きた戦士ではありましたが、晩年は戦にて帝国を広めたことに疑問を抱く･･･｢人は何故に･･･するのか･･･？｣という人生の哲学を解き明かし、限りある命を持つ人間の哀愁をよく知っている人だった。
また本を沢山読み、沢山書いた人でもあった。私にとっては永遠の偉人であり、英雄であります。


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

縲?

荐?普ｬ?°繧峨ｌャ若ｋ痺若≠メ??鐚溯[溯[溘≠メ?◇縺九￥瘁励◆縺?＞ム√％繧薙≦瘁贋ｽ披ｸ九ｒ譖吾″縺障＠縺溘??br />
繧激ヮ痰吟ヮ瘁輔ｓ縺?ｸ?綺?≧??絮宴∞瘁薙＞痰貞酔譎ゅ≧メс″縺滓枕メ?∞瘁с☆縲よ焔膣吶ｒ譖吾″縺?′繧峨?∝??J驕斐∞諷P繧定◇縺阪?∵怕痰剃ｨ�メ帥�?′繧峨?√￥瘁溪ｻ輔°驕輔≧縺薙＞痰ょ酔譎る?画｡後＆縺帙ｋ縺?＞縺?ヮャ祉ヮメ障◆縲√ム繝潟ユ縺?研縺潟?√ュャ?リ穐槭ｒ繧ゃｐャ?ａ讙槭≧メ障＞塩区挙縺励◆筝?篋冴＞モゅ≠繧翫￥瘁吶∞ムゆｨ槭L?≧モょ??ワメс＠縺溘??br />
縺昴＠縺?ｽ輔ｈ繧翫ｂ繝?ヮ痺�ャ�繝代ｒ縺?＞痰ゆO≦腰縺?ｾ∵恪縺励￥瘁励◆繧医∞ムゅ\若∴往槭W吾≧?A縺〓?普瘁?ｸ晉視縺с＠縺溘?ょ〓撮繧?ｌ痺励ヨ縺?コ邇九ｈャ?ｅ痺代ヨ繝?∞譱?ｒ絨?ｫ≪ａ縺溪ｸ冴＞モゅ≠繧翫￥瘁吶??br />
繝�ャ若�槭ｒ縺薙ｈ縺?＝ｬ帙＠縺?函縺阪◆謌??縺с∴メゅｊ縺障＠縺溘′縲∵刔?S縺??瘁?＜羣晏寶モ偵Y?ａ縺溘％縺?≧⊥大普ｬ呈渇メ〓ワ愁鐔ワ就篋冴∴┸墓腐縺?愁鐔ワ愁縺吶ｋ縺?°鐔ワ愁鐔ワｼ溯\ｃ＞瘁?≧篋榊函縺?悼繚E繧剃･ｃ″譏弱°縺励??剞繧翫≠繧句聡モ呈戟縺や査髢薙∞纉?諢√ｒ繧医＝ｬャ≠メ?＞繧銀ｸ冴□縺ｃ◆縲?br />縺障◆譛?ｒ羃√臼茯�メ帥�√ｰ√臼譖吾＞縺溪ｸ冴＞モゅ≠縺ｃ◆縲ゆF√≧メ?≠メ?∴?ｶ驕?縺?♂篋冴＞メゅｊ縲∬級央?＞メゅｊ縺障☆縲?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

縲?

荐?普ｬ?°繧峨ｌャ若ｋ痺若≠メ??鐚溯[溯[溘≠メ?◇縺九￥瘁励◆縺?＞ム√％繧薙≦瘁贋ｽ披ｸ九ｒ譖吾″縺障＠縺溘??br />
繧激ヮ痰吟ヮ瘁輔ｓ縺?ｸ?綺?≧??絮宴∞瘁薙＞痰貞酔譎ゅ≧メс″縺滓枕メ?∞瘁с☆縲よ焔膣吶ｒ譖吾″縺?′繧峨?∝??J驕斐∞諷P繧定◇縺阪?∵怕痰剃ｨ�メ帥�?′繧峨?√￥瘁溪ｻ輔°驕輔≧縺薙＞痰ょ酔譎る?画｡後＆縺帙ｋ縺?＞縺?ヮャ祉ヮメ障◆縲√ム繝潟ユ縺?研縺潟?√ュャ?リ穐槭ｒ繧ゃｐャ?ａ讙槭≧メ障＞塩区挙縺励◆筝?篋冴＞モゅ≠繧翫￥瘁吶∞ムゆｨ槭L?≧モょ??ワメс＠縺溘??br />
縺昴＠縺?ｽ輔ｈ繧翫ｂ繝?ヮ痺�ャ�繝代ｒ縺?＞痰ゆO≦腰縺?ｾ∵恪縺励￥瘁励◆繧医∞ムゅ\若∴往槭W吾≧?A縺〓?普瘁?ｸ晉視縺с＠縺溘?ょ〓撮繧?ｌ痺励ヨ縺?コ邇九ｈャ?ｅ痺代ヨ繝?∞譱?ｒ絨?ｫ≪ａ縺溪ｸ冴＞モゅ≠繧翫￥瘁吶??br />
繝�ャ若�槭ｒ縺薙ｈ縺?＝ｬ帙＠縺?函縺阪◆謌??縺с∴メゅｊ縺障＠縺溘′縲∵刔?S縺??瘁?＜羣晏寶モ偵Y?ａ縺溘％縺?≧⊥大普ｬ呈渇メ〓ワ愁鐔ワ就篋冴∴┸墓腐縺?愁鐔ワ愁縺吶ｋ縺?°鐔ワ愁鐔ワｼ溯\ｃ＞瘁?≧篋榊函縺?悼繚E繧剃･ｃ″譏弱°縺励??剞繧翫≠繧句聡モ呈戟縺や査髢薙∞纉?諢√ｒ繧医＝ｬャ≠メ?＞繧銀ｸ冴□縺ｃ◆縲?br />縺障◆譛?ｒ羃√臼茯�メ帥�√ｰ√臼譖吾＞縺溪ｸ冴＞モゅ≠縺ｃ◆縲ゆF√≧メ?≠メ?∴?ｶ驕?縺?♂篋冴＞メゅｊ縲∬級央?＞メゅｊ縺障☆縲?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

カトリーナで没になった旅行企画




来春のアメリカ行き益々楽しみです。、日本に比べると広い国ですよね。東京〜アトランタ、アトランタ〜ナッシュビル、メンフィス〜アトランタ、アトランタ〜ニュー・オリンズ、ニュー・オリンズ〜アトランタ、アトランタ〜東京と、どこも飛行機で移動だ。1日7,616便、世界491都市を結ぶグローバル・エアライン、デルタ航空を利用するから乗り継ぎは安心だ。航空業界部門2年連続受賞、顧客満足度ナンバー・ワン獲得と好評を博する大航空会社だけにサービスも良いのだろう。貸し切りバスで｢ROUTE66｣を突っ走るのも気持ちが良いだろうな！！！それにしても日本とは規模が違う。一緒に行きたい人この指とーまれ！！！

裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繧?ヨ繝?ヮ痺翫＞?溘≧メ?≠メ滓羅茵娯ｺ∫判




譚ユ?メ?ａ痺＜ュ痰?｡後″逶翫??｣純＠縺帥＞メ吶?ゅ?∵翼??≧?斐″モ九＞羲?＞蝗純＞メ吶ｈ縺��?よ揄ыｪ縲懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懊リ繝?ｌャャン繝??√メャ潟ヵ繧ｃｍム懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懊ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ冴?√ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ冴?懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懈揄ыｪ縺??√≦メ薙ｂ蕋帑沍罘溘＞�Щ蜍輔□縲?譌･7,616箴帥?≫ｶ也阜491驛遵ｸゅｒ腟舌°痰違ョャ若ヰ繝?ヮモ?ａ痺?ｂ痺潟?√ョ繝?ｐ???繧貞?��?☆繧九°繧俄ｷ励ｊ膓吶℃縺?ｮ峨^?□縲り?蜈Y罐��阜驛?摩2綛顔?ｇｶ壼〓ｳ槭?∝@у?羣?莇喝墾繝翫リャ舌ヮ痺祉ヨャ括拷羸励＞繝\荅輔ｒ蜊壹☆繧九Cц?蜈Y篌壻C障□縺代≧モ泣ヮ痺薙ｍモり沿メ?∞瘁?繧阪≧縲ゆｰ吾＠蛻?ｊ繝舌ｍメэ就ROUTE66鐔ｃｒ腦√≠?O繧九∞痰ゅｮ玲戟縺＜′濶?＞縺?繧阪≧縺?ｼ∬[∬[√◎繧後≧メ励＜痰よ翼??＞瘁?ｦ〓＜′驕輔≧縲やｶ?膩偵≧娃後″縺溘＞篋冴％縺?欠縺?ヮ瘁障ｌ鐚∬[∬[?br />
茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繧?ヨ繝?ヮ痺翫＞?溘≧メ?≠メ滓羅茵娯ｺ∫判




譚ユ?メ?ａ痺＜ュ痰?｡後″逶翫??｣純＠縺帥＞メ吶?ゅ?∵翼??≧?斐″モ九＞羲?＞蝗純＞メ吶ｈ縺��?よ揄ыｪ縲懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懊リ繝?ｌャャン繝??√メャ潟ヵ繧ｃｍム懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懊ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ冴?√ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ冴?懊ａ痺医ュャ潟ｐム√ａ痺医ュャ潟ｐム懈揄ыｪ縺??√≦メ薙ｂ蕋帑沍罘溘＞�Щ蜍輔□縲?譌･7,616箴帥?≫ｶ也阜491驛遵ｸゅｒ腟舌°痰違ョャ若ヰ繝?ヮモ?ａ痺?ｂ痺潟?√ョ繝?ｐ???繧貞?��?☆繧九°繧俄ｷ励ｊ膓吶℃縺?ｮ峨^?□縲り?蜈Y罐��阜驛?摩2綛顔?ｇｶ壼〓ｳ槭?∝@у?羣?莇喝墾繝翫リャ舌ヮ痺祉ヨャ括拷羸励＞繝\荅輔ｒ蜊壹☆繧九Cц?蜈Y篌壻C障□縺代≧モ泣ヮ痺薙ｍモり沿メ?∞瘁?繧阪≧縲ゆｰ吾＠蛻?ｊ繝舌ｍメэ就ROUTE66鐔ｃｒ腦√≠?O繧九∞痰ゅｮ玲戟縺＜′濶?＞縺?繧阪≧縺?ｼ∬[∬[√◎繧後≧メ励＜痰よ翼??＞瘁?ｦ〓＜′驕輔≧縲やｶ?膩偵≧娃後″縺溘＞篋冴％縺?欠縺?ヮ瘁障ｌ鐚∬[∬[?br />
茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

裕美＆アレェクスェイと行く楽しい旅　

「米国南部･ジャズのルーツを訪ねて」　(50名様限定)

期間:2006年3月6日（月）〜3月15日（水)の10日間

訪問先

茖穂]手[?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?｡後＝ｬ純＠縺?羅縲?

縲御P喝寶?鈴ヤ�愁繧吾モモ冴∞痺?ヮ痺?ｒ荐?∞メ??阪??(50蜷阪･倬剞絎?

譛滄俣:2006綛ｴ3譛?譌ワｼ域怦鐚峨??譛?5譌ワｼ医ｮｴ)縺ｮ10譌ラ俣

荐?普ｬ?
笳九?悟A?＞繞宴≧?繧翫≧痼阪∞謌槫〓?√ａ痺医ュャ潟ｐ松医ｌ痺сヮ痰吾ａ羚櫁[?br />笳九ｆャ潟ヨ繝?ヮ�愁繝溘ャャ若ｌ痺?ｈ穐慕函縺?怦痼√リ繝?ｌャャン繝?→
繝�ャ�繧?ｼ?ヶ繝?ヮ痰鴻∞諱門怦痼√メャ潟ヵ繧ｃｍ松医ユ繝阪ｌャ弱ｷ櫁[?br />笳九ｌ痺ｃｍ瘁?剄蜒D蝨違?√ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ削ｼ医ユモゃｌ痰≪リ綏櫁[?br />


莖?侭茫九ｯ? PLAN縲?HASHIMOTO(繝励ュャ潟ヮャ〓激メ痺?
縲?22-0002縲?罔?ｵ懊Wゅｶ?圏蛹阪見絏∞伴245-29-225
TEL&FAX(繝〓激メ痺?:045-542-7188


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

茖穂]手[?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?｡後＝ｬ純＠縺?羅縲?

縲御P喝寶?鈴ヤ�愁繧吾モモ冴∞痺?ヮ痺?ｒ荐?∞メ??阪??(50蜷阪･倬剞絎?

譛滄俣:2006綛ｴ3譛?譌ワｼ域怦鐚峨??譛?5譌ワｼ医ｮｴ)縺ｮ10譌ラ俣

荐?普ｬ?
笳九?悟A?＞繞宴≧?繧翫≧痼阪∞謌槫〓?√ａ痺医ュャ潟ｐ松医ｌ痺сヮ痰吾ａ羚櫁[?br />笳九ｆャ潟ヨ繝?ヮ�愁繝溘ャャ若ｌ痺?ｈ穐慕函縺?怦痼√リ繝?ｌャャン繝?→
繝�ャ�繧?ｼ?ヶ繝?ヮ痰鴻∞諱門怦痼√メャ潟ヵ繧ｃｍ松医ユ繝阪ｌャ弱ｷ櫁[?br />笳九ｌ痺ｃｍ瘁?剄蜒D蝨違?√ル繝ャヮ痺祉ｅ痺?リモ削ｼ医ユモゃｌ痰≪リ綏櫁[?br />


莖?侭茫九ｯ? PLAN縲?HASHIMOTO(繝励ュャ潟ヮャ〓激メ痺?
縲?22-0002縲?罔?ｵ懊Wゅｶ?圏蛹阪見絏∞伴245-29-225
TEL&FAX(繝〓激メ痺?:045-542-7188


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

「自分の買った物、陳列して、自慢話して・・」とお思いの皆さん、このサイトは楽天と提携しているのです。商品を紹介し、その感想を記述することにより、該当するサイトへいち速く行けるように手助けをしているのです。

私の場合は格安・激安商品（笑）が目玉です。あとは健康食品かな・・・

是非是非覗いてみて下さいね。


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

縲瑚��繹?∞謇ｵ縺ｃ◆迚???刳?励＠縺??∬��艱∵?縺励＜痺祉ヮム阪＞瘁頑?昴＞縺?嚀縺輔ｓ縲√％縺?ｋモゃヨ縺?ソ紊?＞艨ｬ錐瘁励＜瘁?ｋ縺?＞メ吶?ょ膚蜩√ｒ膣剛ｻ九＠縲√◎縺?─諠潟ｒ荐倅ｽ違☆繧九％縺?≧モ医ｊ縲∽ｧ峨ｽ薙☆繧九ｋモゃヨ縺吾＞縺♂?溘＝ｬ後¢繧九ｈ縺?≧?句喝メ代ｒ縺励＜瘁?ｋ縺?＞メ吶??br />
腱√∞罌翫粋縺??弱ｮ峨ヮ??絎牙膚蜩∬[井K題[峨′逶?脂縺с☆縲ゅ≠縺?∴?ュ嵯蕋溷刀縺九≦痺祉ヮャｻ

譏?撼譏?撼荀励＞縺?＄メ?ｸ九＆縺?∞ム?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

縲瑚��繹?∞謇ｵ縺ｃ◆迚???刳?励＠縺??∬��艱∵?縺励＜痺祉ヮム阪＞瘁頑?昴＞縺?嚀縺輔ｓ縲√％縺?ｋモゃヨ縺?ソ紊?＞艨ｬ錐瘁励＜瘁?ｋ縺?＞メ吶?ょ膚蜩√ｒ膣剛ｻ九＠縲√◎縺?─諠潟ｒ荐倅ｽ違☆繧九％縺?≧モ医ｊ縲∽ｧ峨ｽ薙☆繧九ｋモゃヨ縺吾＞縺♂?溘＝ｬ後¢繧九ｈ縺?≧?句喝メ代ｒ縺励＜瘁?ｋ縺?＞メ吶??br />
腱√∞罌翫粋縺??弱ｮ峨ヮ??絎牙膚蜩∬[井K題[峨′逶?脂縺с☆縲ゅ≠縺?∴?ュ嵯蕋溷刀縺九≦痺祉ヮャｻ

譏?撼譏?撼荀励＞縺?＄メ?ｸ九＆縺?∞ム?br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

２年前の懐かしのコンサート！！！



　


7/27(水)　20：00〜　・・・＆　ディキシー･セッション　

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p 　アレェクスェイ ＆ vo 裕美

"ラグタイム・コンサート"、スペシャル・ゲスト: ディキシー･フレンズ、吉村真奈美、TUBANJO くん　他　　飛び入り大歓迎！！！



東新橋1−2−15、新橋UREビルB1（新橋駅烏森口より徒歩数分）
03−3574−6067 　チャージ:2000

オールド･タイム･ジャズの素晴らしさを皆で分かち合いましょう！！！
だまされたと思って是非見に来て下さいね（笑）



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

鐚偵X翫燕縺?≒縺九＠縺?ｊャ潟ｋャ若ヨ鐚∬[∬[?br />


縲?


7/27(羂ｴ)縲?20鐚?0縲懊??繝祉ヮャ誌ｼ???繝?ｂモ�モ激ヮ�愁繧祉ャ繧激ヤャ潟??

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 縲?繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?

"繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ｊャ潟ｋャ若ヨ"縲√ｍャ壹ｌャｃユャ祉ｉ痰鴻ヨ: 繝?ｂモ�モ激ヮ�愁繝輔ユ痺潟ｍ痼∝翠譚醍悄絅井]弱?ゝUBANJO 縺〓薙??篁悶??縲?蕋帙♀?ャｊ紊фｭ謎ｽ手[∬[∬[?br />


譚掩毎茫?竏?竏?5縲∵毎茫偽RE繝薙ΝB1鐚域毎茫句F?メｬ?〓ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?
03竏?574竏?067 縲?繝√モャ若ず:2000

繧?ヮ痺?ラ鐔ャｐモゃΒ鐔ャｌ痺ｃｍ瘁?ｴ?譎眼ｉ縺励＆繧堤嚀縺у?縺九＝?医＞縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?br />縺?縺障＆繧後◆縺??昴≠メ??往樔､九≧?ャ＜篋九＆縺?∞松井K題[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

鐚偵X翫燕縺?≒縺九＠縺?ｊャ潟ｋャ若ヨ鐚∬[∬[?br />


縲?


7/27(羂ｴ)縲?20鐚?0縲懊??繝祉ヮャ誌ｼ???繝?ｂモ�モ激ヮ�愁繧祉ャ繧激ヤャ潟??

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO鐚嗔 縲?繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?

"繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ｊャ潟ｋャ若ヨ"縲√ｍャ壹ｌャｃユャ祉ｉ痰鴻ヨ: 繝?ｂモ�モ激ヮ�愁繝輔ユ痺潟ｍ痼∝翠譚醍悄絅井]弱?ゝUBANJO 縺〓薙??篁悶??縲?蕋帙♀?ャｊ紊фｭ謎ｽ手[∬[∬[?br />


譚掩毎茫?竏?竏?5縲∵毎茫偽RE繝薙ΝB1鐚域毎茫句F?メｬ?〓ｈ繧翫]偵ｫ?譜繹?[?
03竏?574竏?067 縲?繝√モャ若ず:2000

繧?ヮ痺?ラ鐔ャｐモゃΒ鐔ャｌ痺ｃｍ瘁?ｴ?譎眼ｉ縺励＆繧堤嚀縺у?縺九＝?医＞縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?br />縺?縺障＆繧後◆縺??昴≠メ??往樔､九≧?ャ＜篋九＆縺?∞松井K題[?br />


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

アレェクスェイの“ SILKS AND RAGS （シルクス・アンド・ラグズ） ” です！！！


ジャズとクラシックの両方に精通したロシア人ピアニストが、ラグタイム曲の数々を披露。有名・無名の楽曲を見事に弾きこなし、聴き手を楽しませるバラエティーに富んだ選曲と構成。


CD収録曲

1. 12TH　STREET　RAG
2. PALM　LEAF　RAG
3. THE　STINGING　BEE
4. KEY-STONE　RAG
5. CHARLESTON　RAG
6. EUGENIA
7. SHOVEL　FISH　RAG
8. SILKS　AND　RAGS
9. THE　ENTERTAINER
10. CATARACT　RAG
11. RED　PEPPERS
12. MAPLE　LEAF　RAG
13. GRANDPA’S　SPELLS
14. SWIPESY
15. CAROLINA　SHOUT
16. HORSESHOE　RAG
17. WHO　LET　THE　COWS　OUT？
18. TOM　CAT　BLUES

日本初の本格的ラグタイム・ピアノ・アルバムと好評発売中！！！
月刊ステレオ絶賛！！！

定価3000円(税抜き2858円)




裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞烙?SILKS AND RAGS 鐚医ｌャ?ｈモ鴻ヮモ≪リャ峨ヮャ?ｈ痰削ｼ?窶?縺с☆鐚∬[∬[?br />

繧吾モモ冴＞痰?ュモ激ャ繧?∞竚滓枕メ?仮騾壹＠縺溘ョモ激ａ竝ｸ繝斐ａ痺九ｍャ医′縲√ュモ違ｐモゃΒ譖蚊∞苺違??ｒ謚?怏痼よ怏蜷阪ヮ�п�錐縺?ソ譖蚊ｒ荀銀ｸ九≧?ｼ縺阪％縺?＠縲∬♀瘁肴焔繧偵｣純＠縺障○繧九ヰ繝?ｄ痺?ｂャ若≧?後ｓ縺?驕御實瘁?ｧ区?縲?br />

CD蛛ｬ潔茆ｲ

1. 12TH縲?STREET縲?RAG
2. PALM縲?LEAF縲?RAG
3. THE縲?STINGING縲?BEE
4. KEY-STONE縲?RAG
5. CHARLESTON縲?RAG
6. EUGENIA
7. SHOVEL縲?FISH縲?RAG
8. SILKS縲?AND縲?RAGS
9. THE縲?ENTERTAINER
10. CATARACT縲?RAG
11. RED縲?PEPPERS
12. MAPLE縲?LEAF縲?RAG
13. GRANDPA窶儡縲?SPELLS
14. SWIPESY
15. CAROLINA縲?SHOUT
16. HORSESHOE縲?RAG
17. WHO縲?LET縲?THE縲?COWS縲?OUT鐚?
18. TOM縲?CAT縲?BLUES

譌ユ怕繹昴∞苜??主噪繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ヮ繝祉ａ痺?ヰ繝?縺?ソ荅慕剄繧Q筝�松∬[∬[?br />譛亥?繧鴻ユ繝?ｅ蜍U莖幄[∬[∬[?br />
絎壺ｼ｡3000蜀?腮取栢縺?858蜀?




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞烙?SILKS AND RAGS 鐚医ｌャ?ｈモ鴻ヮモ≪リャ峨ヮャ?ｈ痰削ｼ?窶?縺с☆鐚∬[∬[?br />

繧吾モモ冴＞痰?ュモ激ャ繧?∞竚滓枕メ?仮騾壹＠縺溘ョモ激ａ竝ｸ繝斐ａ痺九ｍャ医′縲√ュモ違ｐモゃΒ譖蚊∞苺違??ｒ謚?怏痼よ怏蜷阪ヮ�п�錐縺?ソ譖蚊ｒ荀銀ｸ九≧?ｼ縺阪％縺?＠縲∬♀瘁肴焔繧偵｣純＠縺障○繧九ヰ繝?ｄ痺?ｂャ若≧?後ｓ縺?驕御實瘁?ｧ区?縲?br />

CD蛛ｬ潔茆ｲ

1. 12TH縲?STREET縲?RAG
2. PALM縲?LEAF縲?RAG
3. THE縲?STINGING縲?BEE
4. KEY-STONE縲?RAG
5. CHARLESTON縲?RAG
6. EUGENIA
7. SHOVEL縲?FISH縲?RAG
8. SILKS縲?AND縲?RAGS
9. THE縲?ENTERTAINER
10. CATARACT縲?RAG
11. RED縲?PEPPERS
12. MAPLE縲?LEAF縲?RAG
13. GRANDPA窶儡縲?SPELLS
14. SWIPESY
15. CAROLINA縲?SHOUT
16. HORSESHOE縲?RAG
17. WHO縲?LET縲?THE縲?COWS縲?OUT鐚?
18. TOM縲?CAT縲?BLUES

譌ユ怕繹昴∞苜??主噪繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ヮ繝祉ａ痺?ヰ繝?縺?ソ荅慕剄繧Q筝�松∬[∬[?br />譛亥?繧鴻ユ繝?ｅ蜍U莖幄[∬[∬[?br />
絎壺ｼ｡3000蜀?腮取栢縺?858蜀?




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

かぼちゃってどうやって保存できるのですか？
ご存知の方はお教え下さい。

パイを焼いたり、スープを作ったり、
ジャムを作ったり、色々としていますが、
今年は全く違ったことをしてみたいのです。

お勧めレシピーをお気軽にお寄せ下さいませ。


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

縺九℃瘁＜ｃ縺ｃ＜瘁?≧繧?≠メ?ｿ昴L倥＞メ阪ｋ縺?＞メ吶°鐚?br />縺斐L倡气メ?枕メ?♀謨吶∴筝九＆縺???br />
繝代ｂ痰堤ь瘁?◆繧翫?√ｍャ若?繧停ｻ懊≠メ溘ｊ縲?br />繧吾モャ?繧停ｻ懊≠メ溘ｊ縲∬演痼?＞瘁励＜瘁?￥瘁吶′縲?br />篁翫X眼∴??＝ｬ輔≠メ溘％縺?ｒ縺励＜瘁帥◆縺?∞瘁с☆縲?br />
縺雁灸モ√ユ痰激ヴ繝若ｒ縺翫ｮ嶺ｹ純≧メ翫N?○筝九＆縺?￥瘁帙??br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

縺九℃瘁＜ｃ縺ｃ＜瘁?≧繧?≠メ?ｿ昴L倥＞メ阪ｋ縺?＞メ吶°鐚?br />縺斐L倡气メ?枕メ?♀謨吶∴筝九＆縺???br />
繝代ｂ痰堤ь瘁?◆繧翫?√ｍャ若?繧停ｻ懊≠メ溘ｊ縲?br />繧吾モャ?繧停ｻ懊≠メ溘ｊ縲∬演痼?＞瘁励＜瘁?￥瘁吶′縲?br />篁翫X眼∴??＝ｬ輔≠メ溘％縺?ｒ縺励＜瘁帥◆縺?∞瘁с☆縲?br />
縺雁灸モ√ユ痰激ヴ繝若ｒ縺翫ｮ嶺ｹ純≧メ翫N?○筝九＆縺?￥瘁帙??br />

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

初めてステージで飛び入りした歌が
20年代のゴスペル・ソングの一つ
NOBODY　KNOWS　YOU　WHEN　YOU　ARE　DOWN　AND　OUTでした。

一文無しの時には友達は寄ってこないよって言う歌詞がたまらなくいい。
最近もときどきステージで歌っているけど、
2度と同じ歌い方にはならないところが面白い。
歌とは数分間の劇、人々の心に語るように歌いたい！！！





裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

蛻昴ａ縺?ｍャ?ヮ痰吾＞殴帙♀?ャｊ縺励◆罩後′
20綛岩撮縺?ｊ痰鴻?繝?ヮモ純リモ違∞篋?縺､
NOBODY縲?KNOWS縲?YOU縲?WHEN縲?YOU縲?ARE縲?DOWN縲?AND縲?OUT縺с＠縺溘??br />
筝?譁?пメ励∞苹ゅ≧メ?〓＃縺?ｯ?≠メ?％縺?＞繧医≠メ?ｨ?縺?ｫ御ｧ槭′縺溘￥痰峨≦瘁〓?＞縲?br />譛?菴代ｂ縺?″縺?″繧鴻ユ繝若ｌ瘁фｭ後≠メ?＞繧九¢縺???br />2綺?＞辮後§罩後＞譁鴻≧メ?≦痰峨≦瘁?＞瘁薙ｍ縺碁掾蝎純＞縲?br />罩後＞瘁?譜繹?俣縺?括縲≫ｸ冴??∞譱?≧穐槭ｋ繧医≧縺?ｭ後＞縺溘＞鐚∬[∬[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

蛻昴ａ縺?ｍャ?ヮ痰吾＞殴帙♀?ャｊ縺励◆罩後′
20綛岩撮縺?ｊ痰鴻?繝?ヮモ純リモ違∞篋?縺､
NOBODY縲?KNOWS縲?YOU縲?WHEN縲?YOU縲?ARE縲?DOWN縲?AND縲?OUT縺с＠縺溘??br />
筝?譁?пメ励∞苹ゅ≧メ?〓＃縺?ｯ?≠メ?％縺?＞繧医≠メ?ｨ?縺?ｫ御ｧ槭′縺溘￥痰峨≦瘁〓?＞縲?br />譛?菴代ｂ縺?″縺?″繧鴻ユ繝若ｌ瘁фｭ後≠メ?＞繧九¢縺???br />2綺?＞辮後§罩後＞譁鴻≧メ?≦痰峨≦瘁?＞瘁薙ｍ縺碁掾蝎純＞縲?br />罩後＞瘁?譜繹?俣縺?括縲≫ｸ冴??∞譱?≧穐槭ｋ繧医≧縺?ｭ後＞縺溘＞鐚∬[∬[?br />




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

●（友人）「ソナタ」について、実はよくわかっていなかったので、勉強になります。ラグタイムの形式については、数年前、私も疑問に思って調査したことがあります。

ジョプリンの「Maple Leaf Rag」登場以前の27曲をピックアップして、その形式を見ると、スコット・ジョプリンの４楽節ラグを彷彿とさせる例は、Alabama Dream と Tennessee Jubilee だけでした。
これらですら、リフレインや調の選択の仕方が少し異なっていて、ストレートには分類しにくく、ジョプリンの作品と同じ構成を持つものは、厳密にはほぼゼロでした。
少なくともほとんどの曲が一定しない、それぞれ別々のフォーマットで作られていたことは確かです。

また、ジョプリン以後の主な作曲家の作品もチェックしてみました。その結果、いわゆる「ソナタ形式」といわれるラグタイムのうち、スコット・ジョプリンの４楽節ラグに準拠した形式は、実はラグ界全体では少し特別なフォーマットだったとも思えてきました。
特に、３楽節ラグ、変則構成のラグ、またはマイナー調を扱ったラグの多さは、当初私が推測していた以上のものだったのです。

３楽節ラグは、１曲の形にする労力が４楽節より比較的小さいので、より多くの作曲家が手を染めたのだと考えれば、このジョプリンのファンには一見奇妙な調査結果も納得できるのでした。



●英語で言う　ＳＯＮＡＴＡ　ＦＯＲＭ　は　非常に大雑把な意味だと思います。おそらく、提示部、展開部、再現部　程度の意味です。
●（友人）自分なりに仮説を立ててみました

ここで言葉としての意味ですが「ソナタ形式」とは、おおまかに提示部、展開部、再現部の構成です

また「ソナタ」とは、ソナタ形式の曲を最初に置き、速度・曲想・形式などの異なる曲を２〜４つ並べて、それらが互いに対比かつ全体としてまとまった感じを与えるようにした器楽曲のことです　通例、第一楽章〜第四楽章まであります

ラグタイムの多くはＡＢＡＣＤという構成ですが、これをＡ→第一楽章　Ｂ→第二楽章　Ｃ→第三楽章　Ｄ→第四楽章　と取れば、英語でいうSONATA FORMが理解できます

しかしながら、ソナタとは「ソナタ形式」を含む楽章の集まりですから、ラグタイムとソナタ形式の関連を示唆するのは明らかに間違いだと考えます

これを初めに提唱した人の考えを直接伺わない限り、そう結論せざるを得ないと思います
●そうですね。たぶん当時アメリカに渡った開拓者達は、ヨーロッパでクラシックにどっぷり浸かっていた人たちよりは、かなり解放的だったと思いますので、ソナタという言葉自体もそれほど親密に捉えていなかったと察します。

ラグタイムは幾つかの異なる部分が連なっているだとか、楽章らしきものがつながっているとか、その程度の認識だったのだと考えます。

奴隷解放令が出たと共にどんどん発展していった音楽がラグタイムですから、その定義付けは勿論後から来ています。

この謎が生まれたのは、皆が後から「この画期的な素晴らしい音楽は一体なんだろう？？？」と首をかしげたところにあるのだと思います。

音楽は子供の誕生と一緒で、「太郎君という男の子を産んでみよう」ではなく、「男の子が生まれたので、なんて名付けよう」なのです。

ですから、「ラグタイムという音楽を作り出そう」ではなく、「この種の音楽をなんて名付けよう」なのです。

だからこそ、呼び方や、定義付けや、説明に困ったのでは？？？

裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

笳〓亥〓査鐚峨?後ｏャ翫ｐム阪≧メゃ＞縺??√M溘∴モ医＝ｬ〓九≠メ?＞縺?°縺ｃ◆縺?＞ム∝級綣激≧メ?ｊ縺障☆縲ゅュモ違ｐモゃΒ縺?就綣〓?≠瘁?＜瘁??∵譜纃S蜑阪?∽F√ｂ逍大普ｬ??昴≠メ??譟祉＠縺溘％縺?′縺ゅｊ縺障☆縲?

繧吾ヤャ励ュ痺潟∞痼勲aple Leaf Rag縲咲剋?岩札蜑阪?27譖蚊ｒ繝斐ャ繧?ａ痺??縺励＜痼√◎縺?就綣〓剃､九ｋ縺??√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ励ュ痺潟∞�ｼ斐｣順ｯ?繝?ｈ痰偵\桁戎縺?＆縺帙ｋ箴九∴ム、labama Dream 縺ｨ Tennessee Jubilee 縺?縺代＞メ励◆縲?
縺薙ｌ繧峨＞メ吶ｉ縲√ュ痺輔ユ痰ゃリモ?ｨ帥∞轣御萱縺?ｻ墓枕メ後O代＠逡違≦瘁ｃ＜瘁?＜痼√ｍャ医ユ痺若ヨ縺?∴??@槭＠縺?＝ｬ〓√ｌ痺с?繝?リメ?ｽ懷刀縺?酔縺倥･区?繧呈戟縺ゃｂ縺?∴ム∝ｳ絲?≧メ?℃メ若ｎ痺�メс＠縺溘�?
絨代≦瘁〓?ｂ縺祉＞痰薙≦メ?實瘁娯ｶ?絎壹＠縺?＞縲√◎繧後◇繧悟?ム?∞痺輔ｅャ若?繝?ヨ縺тｽ懊ｉ繧後＜瘁?◆縺薙＞瘁?∈縺九＞メ吶??

縺障◆縲√ｌ痺с?繝?リьD緇後∞竚ｹ縺?ｽ懈實繚ｴ縺?ｽ懷刀繧ゅメ繧сャ繧?＠縺?＄メ障＠縺溘?ゅ◎縺?ｵ先棡縲√＞繧〓?ｋ縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁?ａｬ後ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?≧縺＜?√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ励ュ痺潟∞�ｼ斐｣順ｯ?繝?ｈ瘁?ｺ匁侠縺励◆綵√ｼ〓??√M溘∴ャ?ｈ蝠悟?篆薙＞メ?ｰ代＠迚劫?メ?ヵ繧?ヮ痺槭ャ繝医□縺ｃ◆縺?ｂ諤昴∴縺?″縺障＠縺溘??
迚鴻≧ム∬[薙｣順ｯ?繝?ｈ痼√C牙援罕区?縺?ュモ違?√￥瘁溘∴ャ槭ｂ痺翫ヮ諷ｽ繧呈演メｃ◆繝?ｈ瘁?､壹＆縺??√\灘?腱√′讓羝?＠縺?＞縺溪ｹヤｸ翫∞痰ゅ∞瘁?縺ｃ◆縺?＞メ吶??

鐚薙｣順ｯ?繝?ｈ瘁??∬[第實瘁?就縺?☆繧句滑繩帙′鐚斐｣順ｯ?繧医ｊ罸比ｺ?噪絨〓輔＞縺?＞ム√ｈ繧翫C壹＝ｬ?ｽ懈實繚ｴ縺梧焔繧呈沒繧√◆縺?□縺???∴繧後∴痼√％縺?ｌ痺с?繝?リメ?ヵ繧＜リメ?∴┷?荀九D?E吶≦諷ｽ譟紫ｵ先棡繧ゆS阪]励＞メ阪ｋ縺?＞メ励◆縲?



笳〓沿ｪ槭＞葵?縺???鐚鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲?縺???髱槭W吾≧?･髮第滑縺?пｬ潟□縺??昴＞縺障☆縲ゅ♀縺昴ｉ縺〓∵〓ず驛??√P暮幕驛??∝?轣ｬヤ痼?腮九Y?∞舮〓潟＞メ吶??
笳〓亥〓査鐚芽��繹?≦痰翫≧ьM茯?ｒ腴九＜瘁?＄メ障＠縺?

縺薙％縺цｨ?闡峨＞瘁励＜瘁?пｬ潟＞メ吶′縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁??√♀縺翫￥瘁九≧?ｬず驛??√P暮幕驛??∝?轣ｬヤ瘁?ｧ区?縺с☆

縺障◆縲後ｏャ翫ｐム阪＞瘁??√ｏャ翫ｐ?A綣〓?實痰呈怙蛻昴≧�舟縺阪???溘Y?ヮ?我リャ糸就綣〓?≦メ?譜瘁?ｋ譖蚊ｒ鐚偵?懆[斐≠竚､縺鴻＜痼√◎繧後ｉ縺娯ｸ偵＞縺??罸斐°縺ゅ?篆薙＞瘁励＜瘁障＞瘁障≠メ滓─縺倥ｒ筝弱∴繧九ｈ縺?≧メ励◆蝎?ソ譖蚊∞瘁薙＞瘁с☆縲?騾壺ｼ九?∽K?ｸ?罐順ｫ?縲應K?屁罐順ｫ?縺障＞メゅｊ縺障☆

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?､壹＝ｬ?次鐚?次鐚ｏ爾縺?＞縺?･区?縺с☆縺後?√％繧後ｒ鐚≠?膃?ｸ?罐順ｫ?縲?鐚≒?膃?ｺ後｣順ｫ?縲?鐚ｂ?膃?ｸ峨｣順ｫ?縲?鐚も?膃?屁罐順ｫ?縲?縺?〓ｌ縺違?∬級穐槭＞メ?≧SONATA FORM縺檎炊茹ｃ＞メ阪￥瘁?

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√ｏャ翫ｐメ?∴ム後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪ｒ蜷??罐順ｫ?縺?寔縺障ｊ縺с☆縺九ｉ縲√ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐ?A綣〓?磨轢ｃｒ腓阪陪縺吶ｋ縺?∴?弱ｉ縺九≧塩馴＆縺?□縺???∴縺障☆

縺薙ｌ繧貞?繧√≧?ｬ秤メ励◆篋冴∞諤?∴繧堤寢茹篌冴ａｬ?＞髯舌ｊ縲√◎縺?T蝉ｩ悶○縺悶ｋ繧偵]励≦瘁?＞艢昴＞縺障☆
笳〓昴≧縺с☆縺��?ゅ◆縺吟ｓ綵捺凾繧≪メャ?ｆメ?検縺ｃ◆髢区挙閠?＃縺??√ヤ痺若ョャ?ヱ縺сｈャ?ｌャ?ｈメ?≦メｃ′モ翫ｳ吾°縺ｃ＜瘁?◆篋冴◆縺＜ｈ繧翫∴ム√°縺?ｊ茹ｆ拍蝴?□縺ｃ◆縺??昴＞縺障☆縺?＞ム√ｏャ翫ｐメ?＞縺?ｦ?闡芽��篆薙ｂ縺昴ｌ縺祉≦?ｨ絲?≧?峨∴縺?＞縺?°縺ｃ◆縺?ｯ溘＠縺障☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?江縺ゃ°縺?譜瘁?ｋ驛??縺碁?ｃ≦瘁ｃ＜瘁?ｋ縺?縺?°縲√｣順ｫ?繧峨＠縺阪ｂ縺?′縺ゃ≦瘁後≠メ?＞繧九＞瘁九?√◎縺?ｨ九Y?∞讙堺ｫ倥□縺ｃ◆縺?□縺???∴縺障☆縲?

絅顔嚮?B謾鞘擦縺悟�冴◆縺�繞宴≧メ?ｓ縺?ｓ逋阪ｱ輔＠縺?＞縺ｃ◆髻恰ソ縺後ュモ違ｐモゃΒ縺с☆縺九ｉ縲√◎縺?ｮ壻]?ｻ倥¢縺?巨悪悶]後°繧画揀メ?＞縺障☆縲?

縺薙∞谺弱′逕溘￥痰後◆縺?∴ム∫嚀縺後]後°繧峨?後％縺?博?溽噪縺?ｴ?譎眼ｉ縺励＞髻恰ソ縺?ｸ?篏薙≦痰薙□繧阪≧鐚溯[溯[溘?阪＞遖悶ｒ縺九＠縺偵◆縺?％繧阪≧メゅｋ縺?□縺??昴＞縺障☆縲?

髻恰ソ縺?ｭ絶ｼ帙∞讙慕函縺?ｸ?膩偵＞ム√?後C?ヮ蜷帙＞瘁?≧逕激∞罸舌ｒ逕ｃｓ縺с＄モ医≧縲阪＞メ?≦瘁〓√?檎伯メ?ｭ舌′逕溘￥痰後◆縺?＞ム√≦痰薙＜辮坂ｹ倥¢繧医≧縲阪≦瘁?＞メ吶??

縺с☆縺九ｉ縲√?後ュモ違ｐモゃΒ縺?＞縺?汪?\繧停ｻ懊ｊ蜃冴◎縺??阪＞メ?≦瘁〓√?後％縺?┏縺?汪?\繧偵≦痰薙＜辮坂ｹ倥¢繧医≧縲阪≦瘁?＞メ吶??

縺?縺九ｉ縺薙◎縲∝綜瘁恰枕モ??√M壻]?ｻ倥¢繧??∽ｨ??縺?寤瘁ｃ◆縺?＞メ?ｼ溯[溯[?

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

笳〓亥〓査鐚峨?後ｏャ翫ｐム阪≧メゃ＞縺??√M溘∴モ医＝ｬ〓九≠メ?＞縺?°縺ｃ◆縺?＞ム∝級綣激≧メ?ｊ縺障☆縲ゅュモ違ｐモゃΒ縺?就綣〓?≠瘁?＜瘁??∵譜纃S蜑阪?∽F√ｂ逍大普ｬ??昴≠メ??譟祉＠縺溘％縺?′縺ゅｊ縺障☆縲?

繧吾ヤャ励ュ痺潟∞痼勲aple Leaf Rag縲咲剋?岩札蜑阪?27譖蚊ｒ繝斐ャ繧?ａ痺??縺励＜痼√◎縺?就綣〓剃､九ｋ縺??√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ励ュ痺潟∞�ｼ斐｣順ｯ?繝?ｈ痰偵\桁戎縺?＆縺帙ｋ箴九∴ム、labama Dream 縺ｨ Tennessee Jubilee 縺?縺代＞メ励◆縲?
縺薙ｌ繧峨＞メ吶ｉ縲√ュ痺輔ユ痰ゃリモ?ｨ帥∞轣御萱縺?ｻ墓枕メ後O代＠逡違≦瘁ｃ＜瘁?＜痼√ｍャ医ユ痺若ヨ縺?∴??@槭＠縺?＝ｬ〓√ｌ痺с?繝?リメ?ｽ懷刀縺?酔縺倥･区?繧呈戟縺ゃｂ縺?∴ム∝ｳ絲?≧メ?℃メ若ｎ痺�メс＠縺溘�?
絨代≦瘁〓?ｂ縺祉＞痰薙≦メ?實瘁娯ｶ?絎壹＠縺?＞縲√◎繧後◇繧悟?ム?∞痺輔ｅャ若?繝?ヨ縺тｽ懊ｉ繧後＜瘁?◆縺薙＞瘁?∈縺九＞メ吶??

縺障◆縲√ｌ痺с?繝?リьD緇後∞竚ｹ縺?ｽ懈實繚ｴ縺?ｽ懷刀繧ゅメ繧сャ繧?＠縺?＄メ障＠縺溘?ゅ◎縺?ｵ先棡縲√＞繧〓?ｋ縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁?ａｬ後ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?≧縺＜?√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ励ュ痺潟∞�ｼ斐｣順ｯ?繝?ｈ瘁?ｺ匁侠縺励◆綵√ｼ〓??√M溘∴ャ?ｈ蝠悟?篆薙＞メ?ｰ代＠迚劫?メ?ヵ繧?ヮ痺槭ャ繝医□縺ｃ◆縺?ｂ諤昴∴縺?″縺障＠縺溘??
迚鴻≧ム∬[薙｣順ｯ?繝?ｈ痼√C牙援罕区?縺?ュモ違?√￥瘁溘∴ャ槭ｂ痺翫ヮ諷ｽ繧呈演メｃ◆繝?ｈ瘁?､壹＆縺??√\灘?腱√′讓羝?＠縺?＞縺溪ｹヤｸ翫∞痰ゅ∞瘁?縺ｃ◆縺?＞メ吶??

鐚薙｣順ｯ?繝?ｈ瘁??∬[第實瘁?就縺?☆繧句滑繩帙′鐚斐｣順ｯ?繧医ｊ罸比ｺ?噪絨〓輔＞縺?＞ム√ｈ繧翫C壹＝ｬ?ｽ懈實繚ｴ縺梧焔繧呈沒繧√◆縺?□縺???∴繧後∴痼√％縺?ｌ痺с?繝?リメ?ヵ繧＜リメ?∴┷?荀九D?E吶≦諷ｽ譟紫ｵ先棡繧ゆS阪]励＞メ阪ｋ縺?＞メ励◆縲?



笳〓沿ｪ槭＞葵?縺???鐚鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲?縺???髱槭W吾≧?･髮第滑縺?пｬ潟□縺??昴＞縺障☆縲ゅ♀縺昴ｉ縺〓∵〓ず驛??√P暮幕驛??∝?轣ｬヤ痼?腮九Y?∞舮〓潟＞メ吶??
笳〓亥〓査鐚芽��繹?≦痰翫≧ьM茯?ｒ腴九＜瘁?＄メ障＠縺?

縺薙％縺цｨ?闡峨＞瘁励＜瘁?пｬ潟＞メ吶′縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁??√♀縺翫￥瘁九≧?ｬず驛??√P暮幕驛??∝?轣ｬヤ瘁?ｧ区?縺с☆

縺障◆縲後ｏャ翫ｐム阪＞瘁??√ｏャ翫ｐ?A綣〓?實痰呈怙蛻昴≧�舟縺阪???溘Y?ヮ?我リャ糸就綣〓?≦メ?譜瘁?ｋ譖蚊ｒ鐚偵?懆[斐≠竚､縺鴻＜痼√◎繧後ｉ縺娯ｸ偵＞縺??罸斐°縺ゅ?篆薙＞瘁励＜瘁障＞瘁障≠メ滓─縺倥ｒ筝弱∴繧九ｈ縺?≧メ励◆蝎?ソ譖蚊∞瘁薙＞瘁с☆縲?騾壺ｼ九?∽K?ｸ?罐順ｫ?縲應K?屁罐順ｫ?縺障＞メゅｊ縺障☆

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?､壹＝ｬ?次鐚?次鐚ｏ爾縺?＞縺?･区?縺с☆縺後?√％繧後ｒ鐚≠?膃?ｸ?罐順ｫ?縲?鐚≒?膃?ｺ後｣順ｫ?縲?鐚ｂ?膃?ｸ峨｣順ｫ?縲?鐚も?膃?屁罐順ｫ?縲?縺?〓ｌ縺違?∬級穐槭＞メ?≧SONATA FORM縺檎炊茹ｃ＞メ阪￥瘁?

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√ｏャ翫ｐメ?∴ム後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪ｒ蜷??罐順ｫ?縺?寔縺障ｊ縺с☆縺九ｉ縲√ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐ?A綣〓?磨轢ｃｒ腓阪陪縺吶ｋ縺?∴?弱ｉ縺九≧塩馴＆縺?□縺???∴縺障☆

縺薙ｌ繧貞?繧√≧?ｬ秤メ励◆篋冴∞諤?∴繧堤寢茹篌冴ａｬ?＞髯舌ｊ縲√◎縺?T蝉ｩ悶○縺悶ｋ繧偵]励≦瘁?＞艢昴＞縺障☆
笳〓昴≧縺с☆縺��?ゅ◆縺吟ｓ綵捺凾繧≪メャ?ｆメ?検縺ｃ◆髢区挙閠?＃縺??√ヤ痺若ョャ?ヱ縺сｈャ?ｌャ?ｈメ?≦メｃ′モ翫ｳ吾°縺ｃ＜瘁?◆篋冴◆縺＜ｈ繧翫∴ム√°縺?ｊ茹ｆ拍蝴?□縺ｃ◆縺??昴＞縺障☆縺?＞ム√ｏャ翫ｐメ?＞縺?ｦ?闡芽��篆薙ｂ縺昴ｌ縺祉≦?ｨ絲?≧?峨∴縺?＞縺?°縺ｃ◆縺?ｯ溘＠縺障☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?江縺ゃ°縺?譜瘁?ｋ驛??縺碁?ｃ≦瘁ｃ＜瘁?ｋ縺?縺?°縲√｣順ｫ?繧峨＠縺阪ｂ縺?′縺ゃ≦瘁後≠メ?＞繧九＞瘁九?√◎縺?ｨ九Y?∞讙堺ｫ倥□縺ｃ◆縺?□縺???∴縺障☆縲?

絅顔嚮?B謾鞘擦縺悟�冴◆縺�繞宴≧メ?ｓ縺?ｓ逋阪ｱ輔＠縺?＞縺ｃ◆髻恰ソ縺後ュモ違ｐモゃΒ縺с☆縺九ｉ縲√◎縺?ｮ壻]?ｻ倥¢縺?巨悪悶]後°繧画揀メ?＞縺障☆縲?

縺薙∞谺弱′逕溘￥痰後◆縺?∴ム∫嚀縺後]後°繧峨?後％縺?博?溽噪縺?ｴ?譎眼ｉ縺励＞髻恰ソ縺?ｸ?篏薙≦痰薙□繧阪≧鐚溯[溯[溘?阪＞遖悶ｒ縺九＠縺偵◆縺?％繧阪≧メゅｋ縺?□縺??昴＞縺障☆縲?

髻恰ソ縺?ｭ絶ｼ帙∞讙慕函縺?ｸ?膩偵＞ム√?後C?ヮ蜷帙＞瘁?≧逕激∞罸舌ｒ逕ｃｓ縺с＄モ医≧縲阪＞メ?≦瘁〓√?檎伯メ?ｭ舌′逕溘￥痰後◆縺?＞ム√≦痰薙＜辮坂ｹ倥¢繧医≧縲阪≦瘁?＞メ吶??

縺с☆縺九ｉ縲√?後ュモ違ｐモゃΒ縺?＞縺?汪?\繧停ｻ懊ｊ蜃冴◎縺??阪＞メ?≦瘁〓√?後％縺?┏縺?汪?\繧偵≦痰薙＜辮坂ｹ倥¢繧医≧縲阪≦瘁?＞メ吶??

縺?縺九ｉ縺薙◎縲∝綜瘁恰枕モ??√M壻]?ｻ倥¢繧??∽ｨ??縺?寤瘁ｃ◆縺?＞メ?ｼ溯[溯[?

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

昨日、あの有名な歌、｢ROUTE　66｣を練習してみました。
譜面通りではなく、かなり自由にブルース感覚で歌いました。
特別好きな曲ではありませんが、歌い方次第でどうにでも変わる曲です。

歌詞の中でいつも気になっていたのが、
JOPLIN, MISSOURI・・・・
だって、スコット・ジョップリンは
MISSOURIに住んでいたこともあったでしょ。

早速調べてみました。
しかしながら、こちらは、本当にROUTE　66　が通っている町らしく、
スコット・ジョップリンとはなんら関係がありませんでした。

このジョップリンという町は人口45,504人で、
JASPER COUNTY　では一番大きいそうです。
また、 ４州地域と呼ばれるOKLAHOMA、 ARKANSAS、
MISSOURI、KANSAS　の中心地だそうです。

この町がジョップリンと呼ばれるようになったのは、
1850年頃で　METHODIST　教会の敬愛なる聖職者、
HARRIS G. JOPLIN　にちなんでです。
1861年〜1865年の南北戦争以前に　
人々は　JOPLIN CREEK VALLEY　に鉛を発見していました。

１９８７年までには沢山の鉛鉱山ができ、
移住者、JOHN C. COX の提案で、
谷の東側が　JOPLIN CITY　と呼ばれるようになりました。

その後、移住者、PATRICK MURPHY 　の提案で、
谷の西側が、MURPHYSBURG　と名付けられました。

やがて二つの町は巨大になりつながりましたが、
二つの町の合併は法的には認められずに
二つの町はまた離れることに・・・

そして、二度目の合併により、町は永遠に　JOPLIN　となり、
今日のようなメトロポリスに発展していったようです。

この町はラグタイム作曲家のスコット・ジョップリンとは
直接関係ありませんが、
彼が　METHODIST　教会と関連していたこともあり、
もしかしてもしかすると・・・
聖職者の　JOPLIN　とラグタイムの　JOPLIN　が
遠い親戚であった可能性は充分に考えられます。

こうやって調べてみると、歴史って面白いですね。


裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

譏?翼ム√≠縺?怏蜷阪≦莚後?∬\｢ROUTE縲?66鐔ｃｒ膩雁ｿ偵＠縺?＄メ障＠縺溘??
茘憺掾轢壹ｊ縺с∴メ?＝ｬ√°縺?ｊ閾?秤メ?ヶ繝?ヮ痰号─荀壹＞?後＞縺障＠縺溘??
迚劫??\縺阪≦茆蚊＞メ?≠繧翫￥瘁帙ｓ縺後?√ｫ後＞譁号?膃?＞メ?≧縺?＞モゅC峨ａｬ区實瘁с☆縲?

罩御ｧ槭∞竚ｫ縺с＞縺ゃｂ羂励≧メ?≠メ?＞縺溘∞瘁後??
JOPLIN, MISSOURI繝祉ヮャ祉?
縺?縺ｃ＜痼√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ??繝?リメｯ
MISSOURI縺?ｽ〓薙＞メ?◆縺薙＞痰ゅ≠縺ｃ◆縺с＠繧???

譌??滉ｨ帥″メ?＄メ障＠縺溘??
縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√％縺＜ｉ縺??∵怕羶薙↓ROUTE縲?66縲?縺碁?壹≠メ?＞繧狗剥痰峨＠縺〓?
繧鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟＞瘁?≦痰薙ｉ髢≫ｿゅ′縺ゅｊ縺障○繧薙＞メ励◆縲?

縺薙∞痰吾ヤャ??繝?リメ?＞縺?剥瘁?査蛛ｬ5,504篋冴＞ム?
JASPER COUNTY縲?縺с∴┷?逡?ぇ縺阪＞縺昴≧縺с☆縲?
縺障◆縲?鐚斐V槫怦罅溘＞繿若∴痰後ｋOKLAHOMA縲?ARKANSAS縲?
MISSOURI縲゜ANSAS縲?縺?賢綽?怦瘁?縺昴≧縺с☆縲?

縺薙∞蜚冴′繧吾ヤャ??繝?リメ?綜瘁違ｌ繧九ｈ縺?≧メ?≠メ溘∞瘁???
1850綛顔??＞ム?METHODIST縲?謨吮ｺ壹∞苺??縺?ｋ閨冶′????
HARRIS G. JOPLIN縲?縺?＝メ?ｓ縺с＞メ吶??
1861綛眼??865綛眼∞纃怜圏謌?ｺ俄ｹュ燕縺???
篋冴??∴ム?JOPLIN CREEK VALLEY縲?縺?央繧堤剄讎九＠縺?＞縺障＠縺溘??

鐚題[呵[倩[励X眼￥瘁с≧メ?旺絮宴∞迚幃演?P縺後＞メ阪??
腱私ｽ〓??゛OHN C. COX 縺?〓｡医＞ム?
莪激∞茉怨♀瘁後??JOPLIN CITY縲?縺?綜瘁違ｌ繧九ｈ縺?≧メ?ｊ縺障＠縺溘??

縺昴∞羸後?∽F私ｽ〓??￣ATRICK MURPHY 縲?縺?〓｡医＞ム?
莪激∞諠^蛛眼′縲｀URPHYSBURG縲?縺?錐篁倥¢繧峨ｌ縺障＠縺溘??

繧?′縺?ｺ後≠瘁?剥瘁?隈紊с≧メ?ｊ縺ゃ≦瘁後ｊ縺障＠縺溘′縲?
篋後≠瘁?剥瘁?粋篏泣∴?慕噪縺?∴穐阪ａ繧峨ｌ縺壹↓
篋後≠瘁?剥瘁?￥瘁滄宦痰後ｋ縺薙＞瘁?ヮャ祉?

縺昴＠縺??≫ｸ後Y?寐瘁?粋篏泣≧モ医ｊ縲∫剥瘁?宛驕?縺???JOPLIN縲?縺?≦痰翫??
篁頑翼メ?ｈ縺?≦痺＜ヨ繝��?繝?ｍメ?剄羈輔＠縺?＞縺ｃ◆繧医≧縺с☆縲?

縺薙∞蜚冴∴ャ?ｈ痰帥ｂ痺?篏懈實繚ｴ縺?ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ??繝?リメ??
逶贋･髢≫ｿゅ≠繧翫￥瘁帙ｓ縺後??
綵若′縲?METHODIST縲?謨吮ｺ壹＞逍∫?ｃ＠縺?＞縺溘％縺?ｂ縺ゅｊ縲?
繧ゅ＠縺九＠縺?ｂ縺励°縺吶ｋ縺?ヮャ祉?
閨冶′??∞痼?JOPLIN縲?縺?ュモ違ｐモゃΒ縺???JOPLIN縲?縺?
驕?縺?､??縺с≠縺ｃ◆蛛ｬワ?с∴???縺???∴繧峨ｌ縺障☆縲?

縺薙≧繧?≠メ??縺鴻＜瘁帥ｋ縺??√ｫ翫〓≠メ?掾蝎純＞縺с☆縺��??


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

譏?翼ム√≠縺?怏蜷阪≦莚後?∬\｢ROUTE縲?66鐔ｃｒ膩雁ｿ偵＠縺?＄メ障＠縺溘??
茘憺掾轢壹ｊ縺с∴メ?＝ｬ√°縺?ｊ閾?秤メ?ヶ繝?ヮ痰号─荀壹＞?後＞縺障＠縺溘??
迚劫??\縺阪≦茆蚊＞メ?≠繧翫￥瘁帙ｓ縺後?√ｫ後＞譁号?膃?＞メ?≧縺?＞モゅC峨ａｬ区實瘁с☆縲?

罩御ｧ槭∞竚ｫ縺с＞縺ゃｂ羂励≧メ?≠メ?＞縺溘∞瘁後??
JOPLIN, MISSOURI繝祉ヮャ祉?
縺?縺ｃ＜痼√ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ??繝?リメｯ
MISSOURI縺?ｽ〓薙＞メ?◆縺薙＞痰ゅ≠縺ｃ◆縺с＠繧???

譌??滉ｨ帥″メ?＄メ障＠縺溘??
縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√％縺＜ｉ縺??∵怕羶薙↓ROUTE縲?66縲?縺碁?壹≠メ?＞繧狗剥痰峨＠縺〓?
繧鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟＞瘁?≦痰薙ｉ髢≫ｿゅ′縺ゅｊ縺障○繧薙＞メ励◆縲?

縺薙∞痰吾ヤャ??繝?リメ?＞縺?剥瘁?査蛛ｬ5,504篋冴＞ム?
JASPER COUNTY縲?縺с∴┷?逡?ぇ縺阪＞縺昴≧縺с☆縲?
縺障◆縲?鐚斐V槫怦罅溘＞繿若∴痰後ｋOKLAHOMA縲?ARKANSAS縲?
MISSOURI縲゜ANSAS縲?縺?賢綽?怦瘁?縺昴≧縺с☆縲?

縺薙∞蜚冴′繧吾ヤャ??繝?リメ?綜瘁違ｌ繧九ｈ縺?≧メ?≠メ溘∞瘁???
1850綛顔??＞ム?METHODIST縲?謨吮ｺ壹∞苺??縺?ｋ閨冶′????
HARRIS G. JOPLIN縲?縺?＝メ?ｓ縺с＞メ吶??
1861綛眼??865綛眼∞纃怜圏謌?ｺ俄ｹュ燕縺???
篋冴??∴ム?JOPLIN CREEK VALLEY縲?縺?央繧堤剄讎九＠縺?＞縺障＠縺溘??

鐚題[呵[倩[励X眼￥瘁с≧メ?旺絮宴∞迚幃演?P縺後＞メ阪??
腱私ｽ〓??゛OHN C. COX 縺?〓｡医＞ム?
莪激∞茉怨♀瘁後??JOPLIN CITY縲?縺?綜瘁違ｌ繧九ｈ縺?≧メ?ｊ縺障＠縺溘??

縺昴∞羸後?∽F私ｽ〓??￣ATRICK MURPHY 縲?縺?〓｡医＞ム?
莪激∞諠^蛛眼′縲｀URPHYSBURG縲?縺?錐篁倥¢繧峨ｌ縺障＠縺溘??

繧?′縺?ｺ後≠瘁?剥瘁?隈紊с≧メ?ｊ縺ゃ≦瘁後ｊ縺障＠縺溘′縲?
篋後≠瘁?剥瘁?粋篏泣∴?慕噪縺?∴穐阪ａ繧峨ｌ縺壹↓
篋後≠瘁?剥瘁?￥瘁滄宦痰後ｋ縺薙＞瘁?ヮャ祉?

縺昴＠縺??≫ｸ後Y?寐瘁?粋篏泣≧モ医ｊ縲∫剥瘁?宛驕?縺???JOPLIN縲?縺?≦痰翫??
篁頑翼メ?ｈ縺?≦痺＜ヨ繝��?繝?ｍメ?剄羈輔＠縺?＞縺ｃ◆繧医≧縺с☆縲?

縺薙∞蜚冴∴ャ?ｈ痰帥ｂ痺?篏懈實繚ｴ縺?ｍモ潟ャ繝医ヮモ吾ヤャ??繝?リメ??
逶贋･髢≫ｿゅ≠繧翫￥瘁帙ｓ縺後??
綵若′縲?METHODIST縲?謨吮ｺ壹＞逍∫?ｃ＠縺?＞縺溘％縺?ｂ縺ゅｊ縲?
繧ゅ＠縺九＠縺?ｂ縺励°縺吶ｋ縺?ヮャ祉?
閨冶′??∞痼?JOPLIN縲?縺?ュモ違ｐモゃΒ縺???JOPLIN縲?縺?
驕?縺?､??縺с≠縺ｃ◆蛛ｬワ?с∴???縺???∴繧峨ｌ縺障☆縲?

縺薙≧繧?≠メ??縺鴻＜瘁帥ｋ縺??√ｫ翫〓≠メ?掾蝎純＞縺с☆縺��??


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

JOSEPH LAMB　のこの曲ですが、
「BIRD BRAIN　の意味は何ですか？」という質問を受けました。

BIRD BRAIN　とは　「馬鹿、間抜け」を意味しますので、
馬鹿のラグ、間抜けのラグという意味なのでしょうか？
他には思い浮かびません。

そして、もう１つのお問い合わせですが、
「この曲の表紙がネットにございますか？」
ということですが、未だに見つかっておりません。

どこかで見かけましたら、是非是非お教えくださいね。



●（友人）バードブレイン・ラグは、ジョセフ・ラムの死後出版された楽譜『Ragtime Treasures』（1964、絶版）の一曲で、ピース販売楽譜のような表紙はありません。
●ありがとうございます。

あ、やはりないのですね。かなり時間を掛けて探しましたが、見つかりませんでしたので・・・

「うちのトイレの壁にあるような、かわいい楽譜の表紙が存在するならばほしい！！！」ということでしたが、ないなら仕方がないですね。



裕美・ルミぃヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

JOSEPH LAMB縲?縺?％縺?實瘁с☆縺後??
縲沓IRD BRAIN縲?縺?пｬ潟∴┸輔＞メ吶°鐚溘?阪＞瘁?≧莖?普ｬ貞〓¢縺障＠縺溘??

BIRD BRAIN縲?縺?∴ム?縲悟E?洪縲?俣謚懊¢縲阪ｒ諢〓潟＠縺障☆縺?＞ム?
薤?洪縺?ュモ違??俣謚懊¢縺?ュモ違＞瘁?≧諢〓潟≦瘁?＞メ励ｇ縺?°鐚?
篁悶≧メ??昴＞羌?°縺潟￥瘁帙ｓ縲?

縺昴＠縺??√ｂ縺?[代≠瘁?♀蝠〓?粋繧〓帙＞メ吶′縲?
縲後％縺?實瘁?；膣吶′繝阪ャ繝医≧メ斐＊縺?￥瘁吶°鐚溘??
縺?＞縺?％縺?＞メ吶′縲∵怛瘁?縺?ｦ九≠瘁九≠メ?♀繧翫￥瘁帙ｓ縲?

縺?％縺九＞姶九°縺代￥瘁励◆繧峨?∵?往樊?往槭♀謨吶∴縺〓?縺輔＞縺��??



笳〓亥〓査鐚峨ヰ繝若ラ繝悶ユ痰ゃリャ祉ュモ違∴ム√ｌ痺сｎャ輔ヮャ?Β縺?�Z緇悟�榊沿縺輔ｌ縺溘｣処ｭ懊?山agtime Treasures縲〓?964縲∽T句沿鐚峨∞篋?譖蚊＞ム√ヴ繝若ｍ?ｧ紕我ソ茘懊∞痰医≧縺?；膣吶∴メゅｊ縺障○繧薙??
笳〓ゅｊ縺後＞瘁?＃縺悶＞縺障☆縲?

縺ゅ?√ｄ縺?ｊ縺?＞縺?＞メ吶∞ムゅ°縺?ｊ譎る俣繧呈寺縺代＜茲縺励￥瘁励◆縺後?∽､九≠瘁九ｊ縺障○繧薙＞メ励◆縺?＞ャ祉ヮャｻ

縲後≧縺＜∞痺医ｂ痺?∞罐√≧メゅｋ繧医≧縺??√°繧〓?＞罐処ｭ懊∞諱G膣吶′絖伜怱瘁吶ｋ縺?ｉ縺違℃メ励＞鐚∬[∬[√?阪＞瘁?≧縺薙＞瘁с＠縺溘′縲√≦瘁?≦痰俄ｹ墓枕メ後≦瘁?＞メ吶∞ム?



茖穂]弱ヮャ?Α縺?モ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

JOSEPH LAMB縲?縺?％縺?實瘁с☆縺後??
縲沓IRD BRAIN縲?縺?пｬ潟∴┸輔＞メ吶°鐚溘?阪＞瘁?≧莖?普ｬ貞〓¢縺障＠縺溘??

BIRD BRAIN縲?縺?∴ム?縲悟E?洪縲?俣謚懊¢縲阪ｒ諢〓潟＠縺障☆縺?＞ム?
薤?洪縺?ュモ違??俣謚懊¢縺?ュモ違＞瘁?≧諢〓潟≦瘁?＞メ励ｇ縺?°鐚?
篁悶≧メ??昴＞羌?°縺潟￥瘁帙ｓ縲?

縺昴＠縺??√ｂ縺?[代≠瘁?♀蝠〓?粋繧〓帙＞メ吶′縲?
縲後％縺?實瘁?；膣吶′繝阪ャ繝医≧メ斐＊縺?￥瘁吶°鐚溘??
縺?＞縺?％縺?＞メ吶′縲∵怛瘁?縺?ｦ九≠瘁九≠メ?♀繧翫￥瘁帙ｓ縲?

縺?％縺九＞姶九°縺代￥瘁励◆繧峨?∵?往樊?往槭♀謨吶∴縺〓?縺輔＞縺��??



笳〓亥〓査鐚峨ヰ繝若ラ繝悶ユ痰ゃリャ祉ュモ違∴ム√ｌ痺сｎャ輔ヮャ?Β縺?�Z緇悟�榊沿縺輔ｌ縺溘｣処ｭ懊?山agtime Treasures縲〓?964縲∽T句沿鐚峨∞篋?譖蚊＞ム√ヴ繝若ｍ?ｧ紕我ソ茘懊∞痰医≧縺?；膣吶∴メゅｊ縺障○繧薙??
笳〓ゅｊ縺後＞瘁?＃縺悶＞縺障☆縲?

縺ゅ?√ｄ縺?ｊ縺?＞縺?＞メ吶∞ムゅ°縺?ｊ譎る俣繧呈寺縺代＜茲縺励￥瘁励◆縺後?∽､九≠瘁九ｊ縺障○繧薙＞メ励◆縺?＞ャ祉ヮャｻ

縲後≧縺＜∞痺医ｂ痺?∞罐√≧メゅｋ繧医≧縺??√°繧〓?＞罐処ｭ懊∞諱G膣吶′絖伜怱瘁吶ｋ縺?ｉ縺違℃メ励＞鐚∬[∬[√?阪＞瘁?≧縺薙＞瘁с＠縺溘′縲√≦瘁?≦痰俄ｹ墓枕メ後≦瘁?＞メ吶∞ム?



茖穂]弱ヮャ?Α縺?モ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

自分の人生にはいつもピアノが付き物。
幼少のときからずっとずっと奏でていたピアノ。
ピアノでは挫折したものの、
ピアノと自分は無論切り離すことなどできなかった。

そんな謎を自分と大変つながりの深い長崎の地で追ってみた。
すると、驚くことに日本最古のピアノは、
ドイツよりオランダ経由で長崎に運び込まれ、
現在も山口県萩市にある熊谷美術館にあるということがわかった。

この美術館には萩藩御用商人であった熊谷家が
代々集めてきた美術品や文書が展示されており、
「ピアノ」は幅広く事業を展開し、長崎にも出店を持っていた
「豪商熊谷」、4代五右衛門義比が
歴史的にも文化的にも価値ある物として自負しているそうだ。
五右衛門は毛利藩所帯型御用達商人であり、
歴代熊谷家当主の中でも特に文化に明るかったらしい。

当時入国禁止を言い渡されていたドイツ貴族、シーボルトが
当時唯一入国を許可されていたオランダ人になりすまして、
自分が愛用していたピアノを日本に持ち運んだのがそもそもことの始まり。

五右衛門は、出島に出入りする蘭学者達のスポンサー的役目もしており、
とりわけ、同じ長州出身の岡研介という蘭学者に多くの援助を行っていた。岡研介はシーボルト門下のうち特にオランダ語会話に秀でた人物で、
シーボルトに面会する者は皆、研介の世話になったという。

実はこのピアノも、研介を通じて
シーボルトから五右衛門の手に渡った物だった。
そして、楽器が出島から萩へ向かった直後に、
かの有名な「シーボルト事件」が起きた。

熊谷家ではそれ以後、ピアノを人目に触れないよう、
また一切口外しないようにしていたと伝えられている。
1955年になって、再び当家でもこの楽器に光が当てられることとなり、
様々な調査が行われるようになったのだ。

しかしながら、国内ではメディアを通して
このピアノを知る人も近年増えたが、
オランダでは日蘭交渉史専門家でさえ、このピアノのことを知らない。

1999年、これをシーボルトが使用していた19世紀当時の姿に戻すようにと
オランダ人フォルテ・ピアノ修復家を萩に招き、修復作業が行われ、
日蘭交流400周年記念事業｢出島の頃｣というプロジェクトを中心に
「シーボルトのピアノ」に対する人々の興味も相当深まった。

このピアノが、出島で使用された様々な楽器のうちでも、
唯一現存する遺産であることから、
長崎の歴史を学ぶ上でもかなりの興味をそそられる。

五右衛門は文化愛好者であり、蘭学にも関心が深く、
シーボルトとは長崎で知り合ったらしい。
そして、彼は多数の日本工芸品をシーボルトに贈り、
そのお返しとしてシーボルト愛用のピアノを頂戴したそうだ。
それは正に彼が日本を去るときの出来事でした。

そのときの受領書には当時のピアノの総称、
「ポルトピアン（Fortepiano）」とある。
このイギリス製ピアノは、大型のフリュ―ゲルと区別して、
ターフェル・ピアノ、或いはスクエア・ピアノと呼ばれていたもので、
その共鳴版には、シーボルト直筆で次のように書かれている。
「Tot gedachtenins aan mijnen vriend Koemaya　1828 」。
（わが友熊谷への思い出に）

現在、「シーボルトのピアノ」として大切に保管されているこのピアノは
驚くことに未だ演奏可能で、イベントの際には
シーボルトが弾いていた当時と変わらぬ美しい音色を生み出す。

現代ピアノは、総鉄フレーム、鋼鉄線、交差弦、
ダブル・アクションが典型とされるが、
「シーボルトのピアノ」は、木製フレーム、鉄と真鍮の弦、
平行の張り方、シングル・アクションが特徴である。

現代ピアノの開発は、このピアノ以後の19世紀中頃に急速に行われ、
1822年にエラールがダブル・アクションを完成、
1835年頃には鋼鉄線が作られるようになった。
1840〜50年代にはアメリカのピアノ産業界で
交差弦と総鉄フレームの開発が進み、
明治維新の頃（19世紀後）、一般化し定着した。

「シーボルトのピアノ」は、ロンドン、
William Rolfe & Sons のスクエア・ピアノで
音域は５オクターブ半、横幅168�p、奥行き62�p。
当時の手紙には「三人舁位」
（３人で担いで運べるくらい）と記されている。

製造年代については1806年頃という説もあるが、実はもう少し新しい。
製造番号が打たれていないので明確なことは言えないが、
1933年にイギリスで出版された Rosamond E.M.Harding　の本によれば 、
William Rolfe & Sons の社名は1814年以後からで、
それ以前は Sons がなくて William Rolfe だけであったとされている。

従って、シーボルト来日が1823年であったことから、
このピアノの製造年代は1814年〜1823年の間ということになる。
おそらく、シーボルトが1822年にヨーロッパを出発する直前に
購入した物なのであろう。

1796年2月17日から1866年10月18日を生き抜いた
ドイツの医師、博物学者であったシーボルトの本名は
フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト
（Philipp Franz von Siebold）。

正式名フォン・シーボルトからもわかるように、
彼は貴族であり、祖父の代に称号を与えられたらしい。
当時、楽器演奏が、上流階級教養のひとつとされていたことを思えば、
シーボルトが幼少から音楽に親しんでいたということは
そう不思議ではない。
また、出島に赴くことが決まったとき、
自分の持ち物の中にピアノを入れようと決心したことも
難なく理解できる。

父はヨハン・ゲオルク・クリストーフ・フォン・シーボルト、
母はマリア・アポロニア・ヨゼファ、
神聖ローマ帝国、バイエルン州ヴュルツブルク
（現在のドイツ）のドイツ医学界名門の家庭に生まれたシーボルトは、
東洋研究を志し、1822年にハーグ（オランダ）へ赴き、
国王ヴィレム1世の侍医から斡旋を受け、
7月にオランダ領東インド陸軍病院の外科少佐となった。

9月にロッテルダムから出航し、
1845年にはドイツ貴族ヘレーネ・フォン・ガーゲルンと結婚、
3男2女を儲けた。

1854年に開国した日本は、1858年に日蘭通商条約を結び、
シーボルトに対する追放令も解除していた。
それを機にシーボルトは1859年、オランダ貿易会社顧問として再来日、
1861年には対外交渉のための幕府顧問となった。
1862年に官職を辞して帰国、
1866年10月18日、ミュンヘンで70歳にして死去した。

知る人ぞ知る情報としては、シーボルトが、
来日直後の文政6年8月、楠本滝という女性と結婚していたこと。
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/otaki.jpg
そして、シーボルトが彼女を生涯思い続けたことです。
文政10年(1827年)には娘、いねが生まれました。
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/ine.jpg
彼女は後に医学の手ほどきを受け、産科医として長崎で開業しました。

逸話ではあるが、シーボルトのはとこ、
アガーテ･フォン･ジーボルト（1835〜1909）は、
ブラームスの元婚約者として知られている。

当時の長崎港を賑わせたオランダ船は、
大抵初夏に入港し、秋には出航していた。
出島が忙しいのは、オランダ船入港により
様々な取引作業が行われる3ヶ月程度。
残りの9ヶ月を「出島番」として過ごさねばならなかった商館員たちは、
退屈しのぎに娯楽を必要としていたのだ。

そこに明かりを灯したのが、｢音楽｣という楽しみ。
色々な楽器が持ち込まれる中、
当時の人々から「洋琴」と呼ばれていたピアノも入ってきたのだ。

現在、最も人気が高い楽器として人々に愛されているピアノ。
その歴史は1700年代にさかのぼり、
楽器その物はどちらかというとフォルテ・ピアノや
ハンマー・フリューゲルに近い形や音色をしていた。

音楽をこよなく愛したシーボルト、
今日でもシーボルトが作った｢日本｣という曲を実際に聴くことができる。


●熊谷美術館
山口県萩市今魚店町４７
0838-25-5535

http://kirara.pref.yamaguchi.lg.jp/backnum/03_autumn/yeiyo_kokoro.html

http://www3.ocn.ne.jp/%7Ekumaya/9905con.htm



これまで医者としてのシーボルトは知っていたが、
ピアノとシーボルトのつながりについて考えを巡らせたのは
今回が初めてであった。

シーボルトが何度も行き来したというライン川沿線を
私とアレェクスェイも何度も何度も行き来した。
シーボルトが日本へ旅立ったという
オランダのハーグやロッテルダムへも行っている。

そして、私とアレェクスェイが出会った場所はライン川ほとり、
億万長者であるドイツ人ピアノ収集家が開いたビア・サロン。
彼はボンに古い楽器の美術館を持っているほど、
当時の上流階級、シーボルト家との関連も
おそらく、深かった一族であろう。

そして、｢シーボルトのピアノ｣は私が住んでいたことのある
イギリスはロンドン製。

シーボルトのはとこと婚約していたという
ブラームスの家を私が訪れたのは単なる偶然か？
自分とアレェクスェイがドイツ人のピアノを通じて出会ったのは
昔から決まり決まっていた宿命か？

更に、「シーボルトのピアノ」は今でも私の親族が多く住む
山口県にあるという。
自分の一族をさかのぼって見ていくと著名な通訳家・翻訳家が目に付く。
彼らはもしかしたら、シーボルトの門下生だったかもしれない。

元々、私が生まれるずっとずっと前から、
ピアノという楽器は私の人生に足を踏み入れる予定であったのだろうか・・・
祖母が他界し、自分という人間のアイデンティティを探し始めたとき、
自分を作りうる全ての要素が長崎という異国情緒溢れる
歴史ある街に溶け込んでいることに驚かされる。
今日こそ、自分の体に長崎の血が騒ぐのを
強く感じたことはなかったかもしれない。


追伸:
【ケルンの水「4711」】

オーデコロンの発祥の地、ケルン発祥の香水、
グリーンとゴールドのラベルで有名なオーデコロン「4711」が、
最初に生産されたのは1709年のこと。
香水職人、ミューレンスはフランス軍占領で住所変更を命じられ、
ケルン大聖堂前に引っ越し、新住所の番号をそのまま商標にしたのだ。
これは世界最古のフレグランス・ブランドであるが、
偶然にも私の生年月日、昭和47年1月1日である。

人の人生は絶対に生まれる前から決まっているもの。
宿命を信じているのは私だけか？？？

裕美・ルミぃヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

閾??縺?査逕溘≧メ?＞縺ゃｂ繝斐ａ痺弱′篁倥″迚???
綛弱ｰ代∞瘁?″縺九ｉ縺壹≠メ?★縺ｃ＞罕〓с＜瘁?◆繝斐ａ痺弱??
繝斐ａ痺弱＞メ?傑?倥＠縺溘ｂ縺?∞痼?
繝斐ａ痺弱＞諛??縺?п悪門?繧企宦瘁吶％縺?≦瘁?＞メ阪≦瘁九≠メ溘??

縺昴ｓ縺?ｬ弱ｒ閾??縺?ぇ紊峨≠瘁?′繧翫∞芟P縺?阜?弱∞纜違＞?\縺ｃ＜瘁帥◆縲?
縺吶ｋ縺??∝H壹＝ｬ薙＞瘁?翼??怙蛛ｬ∞痺斐ａ痺弱∴ム?
繝峨ｂ痺?ｈ繧翫ｅ痺?リャ?腟檎秤メч阜?弱≧堰九♀?ｺ縺障ｌ縲?
轣ｬ怱痰ゅP怨〓恁關?ｸゅ≧メゅｋ辭贋ｮ欠ｾ惹沒蕕?≧メゅｋ縺?＞縺?％縺?′繧〓九≠メ溘??

縺薙∞蠕惹沒蕕?≧メ?水??勝逕?膚篋冴＞メゅ≠メ溽?莪桁?縺?
篁ｃ??寔繧√＜瘁阪◆臂惹沒蜩√ｄ譁?寥瘁後P穂C冴＆繧後＜瘁翫ｊ縲?
縲後ヴ繧≪ヮ縲阪∴??Y?＝ｬ九｣�モ偵P暮幕縺励??阜?弱≧モょ�阪ｺ励ｒ謖√≠メ?＞縺?
縲御ｯ?膚辭贋ｮ激?阪??篁ｄｺ泌〓｡幃摩臂?ｯ斐′
罩翫〓噪縺?ｂ譁?喧逧?≧モやｼ≦?ゃ≠繧狗怨メ?＠縺?��豐?縺励＜瘁?ｋ縺昴≧縺?縲?
篋泌〓｡幃摩縺?ｯ帛???園絽?梛緇∞売轣泌膚篋冴＞メゅｊ縲?
罩岩撮辭贋ｮ桁?綵凪ｶ祉∞竚ｫ縺сｂ迚鴻≧??喧縺??繧九°縺ｃ◆繧峨＠縺???

綵捺凾蜈ュ寶?√ｫ≪ｒ荐?縺?ｶ＜＆繧後＜瘁?◆繝峨ｂ痺?ｰ贋浴ｬ√ｌャ若?繝?ヨ縺?
綵捺凾蜚?ｸ?蜈ュ寶モ剃ｦ怨〓＆繧後＜瘁?◆繧?ュャ潟ム篋冴≧メ?ｊ縺吶￥瘁励＜痼?
閾??縺梧?逕?＠縺?＞縺溘ヴ繧≪ヮ繧呈翼??≧?√＝堰九ｓ縺?縺?′縺昴ｂ縺昴ｂ縺薙＞瘁?ｧ九￥痰翫??

篋泌〓｡幃摩縺??∝�阪涯縺?�阪�ャｊ縺吶ｋ陂���E閠?＃縺?ｍャ昴リモ泣ヮ蝴?\合寐痰ゅ＠縺?♀繧翫??
縺?ｊ繧〓代?∝酔縺倬阜?槫�肴昆縺?押遐披ｹ九＞瘁?≧陂���E閠?≧?壹＝ｬ?〓喝モ剃沍縺ｃ＜瘁?◆縲ゅQ∞?披ｹ九∴モ激ヮ痺懊ユャ磯摩筝九∞瘁?＝�燕メ�モ?ュャ潟ム茯樞ｺ壻ｧ宴≧??縺с◆篋榊怨メс??
繧激ヮ痺懊ユャ医≧往≫ｼ壹☆繧玖??∴∵??∫?披ｹ九∞篋紋ｧ宴≧メ?≠メ溘＞瘁?≧縲?

絎溘∴メ薙∞痺斐ａ痺弱ｂ縲∫?披ｹ九ｒ騾壹§縺ｦ
繧激ヮ痺懊ユャ医°繧俄ｸ泌〓｡幃摩縺?焔縺?検縺ｃ◆迚?□縺ｃ◆縲?
縺昴＠縺??√｣遵刋瘁悟�阪涯縺九ｉ關?′辮代°縺ｃ◆逶翫ｾ後≧ム?
縺九∞苜牙錐縺??後ｌャ若?繝?ヨ篋銀ｹ吟?阪′莎激″縺溘??

辭贋ｮ桁?縺с∴メ昴ｌ篁ュｾ後?√ヴ繧≪ヮ繧停ｸ榊寐瘁?Е繧後≦瘁?ｈ縺???
縺障◆筝?蛻?〓､悶＠縺?＞繧医≧縺?＠縺?＞縺溘＞箴昴∴繧峨ｌ縺?＞繧九??
1955綛眼≧メ?≠メ??∝?縺喝ｽ薙M吟＞モゅ％縺?ソ蝎?≧?峨′綵薙＜痰峨ｌ繧九％縺?＞瘁?ｊ縲?
罕倥??≦諷ｽ譟祉′茵後ａｬ後ｋ繧医≧縺?≦瘁ｃ◆縺?□縲?

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲∝寶??＞メ?メャ?ｂモ≪ｒ騾壹＠縺ｦ
縺薙∞痺斐ａ痺弱ｒ遏ャｋ篋冴ｂ菴代X翫｢励∴縺溘′縲?
繧?ュャ潟ム縺с∴?ヨ?ы｢羝牙〓ｰる摩絎吟＞メ輔∴縲√％縺?ヴ繧≪ヮ縺?％縺?ｒ遏ャｉ縺?＞縲?

1999綛眼?√％繧後ｒ繧激ヮ痺懊ユャ医′篏睡売瘁励＜瘁?◆19筝紋S?綵捺凾縺?Э縺??メ吶ｈ縺?≧メｨ
繧?ュャ潟ム篋冴ヵ繧?ユャ?ヮャ斐ａ痺寂ｽ?奨絎吟ｒ關?≧?帙″縲≫ｽ?奨篏懊｣�メ御沍繧〓後??
譌ヨ?ы｢羌?00蜻?拘荐倥^灸ｺ九｣�緒A蜃阪涯縺???\ｃ＞瘁?≧繝励ョモ吾ｄモ?ヨ繧停ｶ��ｿ?↓
縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪≧?]縺吶ｋ篋冴??∞謌亥相モら寥羶薙ｵ宴￥瘁ｃ◆縲?

縺薙∞痺斐ａ痺弱′縲∝�阪涯縺т戎逕?＆繧後◆罕倥??≦艫\蝎?∞瘁?＝メсｂ縲?
蜚?ｸ?轣ｬｭ倥☆繧矩″蜚ｃ＞メゅｋ縺薙＞瘁九ｉ縲?
髟桁ｴ弱∞艸S蛛ｬｒ絖?°篋翫＞モゅ°縺?ｊ縺??蜻潟ｒ縺昴◎繧峨ｌ繧九??

篋泌〓｡幃摩縺?枚蛹匁?絅処??＞メゅｊ縲∬??E縺?ｂ髢√ｿ?′羞宴＝ｬ?
繧激ヮ痺懊ユャ医＞瘁?阜?弱＞?ャｊ蜷医≠メ溘ｉ縺励＞縲?
縺昴＠縺??√\若∴?壽譜瘁?翼??轡闃後刀繧偵ｌャ若?繝?ヨ縺?ｴ医ｊ縲?
縺昴∞瘁贋ｽ斐＠縺?＠縺?ｌャ若?繝?ヨ諢帷売瘁?ヴ繧≪ヮ繧帝?よ?瘁励◆縺昴≧縺?縲?
縺昴ｌ縺?�B縺?充縺梧翼??ｒ蟒繧九＞瘁阪∞繚堺揀┝九＞メ励◆縲?

縺昴∞瘁?″縺?〓?俶寥瘁?∴?捺凾縺?ヴ繧≪ヮ縺?ｷ〓違??
縲後?繝?ヨ繝斐ａ痺鰹ｼ?ortepiano鐚峨?阪＞瘁ゅｋ縲?
縺薙∞痰ゃｇ痺?ｍ?\繝斐ａ痺弱∴ム√Cу梛縺?ヵ繝?ャ?輔ｉ痺?＞繻阪?メ励＜痼?
繧帥ヮ痺輔ｄャ?ヮャ斐ａ痺弱?∵?縺?∴モ鴻ｈモ?ａ痺祉ヴ繧≪ヮ縺?綜瘁違ｌ縺?＞縺溘ｂ縺?＞ム?
縺昴∞繞演慨迚医≧メ??√ｌャ若?繝?ヨ逶雁ｭ?＞?溘∞痰医≧縺?寥瘁九ｌ縺?＞繧九??
縲卦ot gedachtenins aan mijnen vriend Koemaya縲?1828 縲阪??
鐚医ａｬ悟〓?莪激′瘁??昴＞蜃冴≧松?

轣ｬ怱痼√?後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪＞瘁励＜繧･蛻?≧?昜M＜＆繧後＜瘁?ｋ縺薙∞痺斐ａ痺弱?
薊壹＝ｬ薙＞瘁?怛瘁?羲斐D〓?ワメс?√ｂ痺吶リャ医∞逧帙≧メｯ
繧激ヮ痺懊ユャ医′綣障＞縺?＞縺溘\捺凾縺?､峨ａｬ峨≧蠕弱＠縺?汪?蚊ｒ逕溘＄?冴☆縲?

轣ｬ撮繝斐ａ痺弱∴ム∽V〓?ヵ繝?ヮ痺?縲?去迚?V壹?≫ｸゅ勲綣???
繝?繝悶ユャ祉ａ痰?ｌャсリメ悟?缺九＞瘁輔ｌ繧九′縲?
縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴ム∵怱謔\繝輔ユ痺若Β縲?延縺?悄骰?∞緕､縲?
綛活｡後∞緕ｳ繧頑枕ム√ｌャ潟ｈ痺?ヮモ≪ｈモ激ヤャ潟′迚劫彰縺с≠繧九??

轣ｬ撮繝斐ａ痺弱∞逍狗剄瘁??√％縺?ヴ繧≪ヮ篁ュｾ後?19筝紋S?筝��??≧?ラ?溘≧娃後ａｬ後??
1822綛眼≧モ?ュャ若ユメ後ム繝悶ユャ祉ａ痰?ｌャсリモ偵M梧?縲?
1835綛顔??≧メ?去迚?V壹′篏懊ｉ繧後ｋ繧医≧縺?≦瘁ｃ◆縲?
1840縲?0綛岩撮縺?∴モ≪メャ?ｆメ?ヴ繧≪ヮ逕ｆキ逡後〒
篋ゅ勲綣?＞蟾〓?ヵ繝?ヮ痺?縺?幕逋冴′騾蚊＄ム?
譏弱ｰ紫境譁違∞遐?[?9筝紋S?緇瑚[峨?≫ｶ?闊?喧縺励M夂捩縺励◆縲?

縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴ム√ョャ潟ラ繝潟??
William Rolfe & Sons 縺?ｍモ?ｄ痰≪ヮャ斐ａ痺弱〒
髻喝沺縺?ｼ輔ｅ痰?ｐャ若ヶ蜊翫?√ｦ?ｹ?68緕昴?√Dヨ｡後″62緕昴??
綵捺凾縺?焔膣吶≧メ??娯ｶ俄ｸ肴?篏阪??
鐚郁[凪ｸ冴＞??＞縺ч°縺鴻ｋ縺〓峨＞鐚峨＞讓倥＆繧後＜瘁?ｋ縲?

茖初??綛岩撮縺?≠瘁?＜瘁ｯ1806綛顔??＞瘁?≧茯?ｂ縺ゅｋ縺後?√M溘∴モゅ≧絨代＠譁違＠縺???
茖初??逡?〓′謇薙◆繧後＜瘁?≦瘁?∞瘁ф?腆冴≦瘁薙＞瘁?ｨ?縺医≦瘁?′縲?
1933綛眼≧モゃｇ痺?ｍメу�榊沿縺輔ｌ縺� Rosamond E.M.Harding縲?縺?怕瘁?ｈ繧後? 縲?
William Rolfe & Sons 縺?ぞ蜷阪?1814綛岩札緇後°繧峨＞ム?
縺昴ｌ篁ュ燕縺ｯ Sons 縺後≦瘁〓ｦ William Rolfe 縺?縺代＞メゅ≠メ溘＞瘁輔ｌ縺?＞繧九??

緇薙≠メ??√ｌャ若?繝?ヨ譚ユ翼メ?823綛眼＞メゅ≠メ溘％縺?°繧峨??
縺薙∞痺斐ａ痺弱∞謔\騾?綛岩撮縺ｯ1814綛眼??823綛眼∞逍薙＞瘁?≧縺薙＞瘁?≦痰九??
縺翫◎繧峨＝ｬ√ｌャ若?繝?ヨ縺?822綛眼≧ャ?ヮ痺�ャ�繝代ｒ蜃榊剄瘁吶ｋ逶翫燕縺ｫ
莖弱?メ励◆迚?≦瘁?＞メゅｍ縺???

1796綛ｴ2譛?7譌ャ°繧?866綛ｴ10譛?8譌ャｒ逕溘″謚懊＞縺?
繝峨ｂ痺?∞繻糸見縲∝忽迚?�E閠?＞メゅ≠メ溘ｌャ若?繝?ヨ縺?怕辮阪?
繝輔ｂャ?ャ繝励ヮャ輔ュャ潟ヤ繝祉ヵ繧?リャ祉ｌャ若?繝?ヨ
鐚?hilipp Franz von Siebold鐚峨??

罩ｅｼ〓阪ヵ繧?リャ祉ｌャ若?繝?ヨ縺九ｉ繧ゅａｬ九ｋ繧医≧縺???
綵若∴?ｲ譌〓с≠繧翫?∽D也?瘁?撮縺?О蛛ｬｒ筝弱∴繧峨ｌ縺溘ｉ縺励＞縲?
綵捺凾縲√｣遵刋莨斐D〓後?≫ｶ翫ｳ?嚴膣壽蕗蕕翫∞瘁蚊＞瘁ゃ＞瘁輔ｌ縺?＞縺溘％縺?ｒ諤昴∴縺違??
繧激ヮ痺懊ユャ医′綛弱ｰ代°繧蛾汪?\縺?Κ縺励ｓ縺с＞縺溘＞瘁?≧縺薙＞瘁ｯ
縺昴≧筝肴?昜ｫ違＞メ?≦瘁???
縺障◆縲∝�阪涯縺?鬼縺〓薙＞瘁後ｯ冴￥瘁ｃ◆縺?″縲?
閾??縺?戟縺∞怨メ?賢縺?ヴ繧≪ヮ繧貞?モ後ｈ縺?＞芍Y綽?＠縺溘％縺?ｂ
髮ｃ≦瘁〓?･ｃ＞メ阪ｋ縲?

辷吟∴ャ?メｬ潟ヮモ蚊ｅ痺?ｈャ祉ｈャ?ｍャ医ヮ痺輔ヮャ輔ｅャ潟ヮモ激ヮ痺懊ユャ医??
罸阪∴ャ槭ュ痰≪ヮモ≪?繝�ャ九ａ痺祉�?ｎ痺輔ａム?
腑櫁＊繝�ャ若�槭W晏寶ム√ヰ繧ゃｄ痺?リ?槭リ痺ャユャ?ヶ繝?け
鐚育〓怱瘁?ラ繧ゃヤ鐚峨∞痺峨ｂ痺?月?E逡悟錐髢?縺??綺�メ��函縺障ｌ縺溘ｌャ若�懊ユャ医∴ム?
譚掩ｴ狗?比H吟ｒ綽励＠縲?822綛眼≧ャ〓若ｈ�ｼ医ｅ痺?リャ?鐚峨′諡S縺阪??
蝗順視繝眼ｂャ?Β1筝悶∞篝榊月メ九ｉ譁≧雷繧貞〓¢縲?
7譛医≧モ?ュャ潟ム鬆俶揄モゃリャ蛾剏貊咲羅髯≪∞网紋F代O鯛ｻ舌＞瘁?≠メ溘??

9譛医≧ャ�ャ�繝?ユャ?繝?縺九ｉ蜃肴?瘁励??
1845綛眼≧メ?ラ繧ゃヤ莢贋浴ｬ倥ユ痺若ロ繝祉ヵ繧?リャ祉ｆ痺若ｉ痺?リメ?ｵ舌H壹??
3逕ｷ2絅潟ｒ蜆蚊¢縺溘??

1854綛眼≧塩句寶メ励◆譌ユ怕瘁???858綛眼≧?ヨ?園壼膚譚∞ｴ?ｒ腟舌♀ム?
繧激ヮ痺懊ユャ医≧?]縺吶ｋ菴醇拍竡C繧ゆ･ｉ凾瘁励＜瘁?◆縲?
縺昴ｌ繧偵ｧ溘≧モ激ヮ痺懊ユャ医?1859綛眼?√ｅ痺?リャ?莢炊?篌壻C冗：蝠〓?＠縺??譚ユ翼ム?
1861綛眼≧メ??紊問ｸゆｸ峨∞瘁溘ａ縺?ｹ輔Y懷@у普ｬ?≦瘁ｃ◆縲?
1862綛眼≧?倩′モ剃ｼ槭＠縺?鍵蝗純??
1866綛ｴ10譛?8譌ャ?√Α繝ャリャ倥リメｧ70罩潟≧メ励＜艸Z蟒縺励◆縲?

遏ャｋ篋冴◇遏ャｋ諠??宴＞瘁励＜瘁??√ｌャ若?繝?ヨ縺後??
譚ユ翼∩翫ｾ後∞莓?帆6綛ｴ8譛医?√｣?譛?ｻ昴＞瘁?≧絅恰?с＞蠏舌H壹＠縺?＞縺溘％縺???
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/otaki.jpg
縺昴＠縺??√ｌャ若?繝?ヨ縺後\弱コ繧堤函羔??昴＞膓壹¢縺溘％縺?＞メ吶??
譁?帆10綛ｴ(1827綛ｴ)縺?∴?倥?√＞縺�メ檎函縺障ｌ縺障＠縺溘�?
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/ine.jpg
綵弱コ縺?ｾ後≧?糸�E縺?焔縺祉≦メ阪ｒ蛛ｬ¢縲∫狽?大月メ?＠縺?阜?弱＞塩九｣�メ励￥瘁励◆�??

騾梧?縺с∴メゅｋ縺後?√ｌャ若?繝?ヨ縺?∴メ?％縲?
繧≪ｆ痺若ユ鐔ャヵ繧?リ緒D繧吾ヮ痺懊ユャ郁[?835縲?909鐚峨∴ム?
繝悶ュャ若Β繧鴻∞繞?H壻S???＞瘁励＜蝓ャｉ繧後＜瘁?ｋ縲?

綵捺凾縺?阜?弱ｶ?ｒ莖代ａｬ帙◆繧?ュャ潟ム闊鴻∴ム?
紊ф葛?昴C〓???ｭ縺励?∽F九≧メ?�肴�?＠縺?＞縺溘??
蜃阪涯縺後^吶＠縺?∞瘁??√ｅ痺?リャ?闊劫??ｭ縺?ｈ繧?
罕倥??≦縺ｬｼ補ｻ懊｣�メ御沍繧〓後ｋ3繝倶怦腮九Y???
罧九ｊ縺ｮ9繝倶怦繧偵?悟�阪涯逡??阪＞瘁励＜轣弱＃縺輔∞メ違≦痰峨≦瘁九≠メ溷膚蕕?刀メ溘＝メ???
騾?絮医＠縺?℃縺?┓罐純ｒ綽?､√＞瘁励＜瘁?◆縺?□縲?

縺昴％縺??縺九ｊ繧堤∴メ励◆縺?′縲∬\∫汪?\鐔ｃ＞瘁?≧罐純＠縺帥??
濶蚊??≦艫\蝎?′謖√＝?ｺ縺障ｌ繧銀ｶ��??
綵捺凾縺?査縲?°繧峨?後ｲ狗衰痼阪＞繿若∴痰後＜瘁?◆繝斐ａ痺弱ｂ蜈ャ≠メ?″縺溘∞瘁?縲?

轣ｬ怱痼∵怙繧やｸ堺ｰ励′蕭倥＞罐遵刋瘁?＠縺?査縲?≧?帙＆繧後＜瘁?ｋ繝斐ａ痺弱??
縺昴∞艸S蛛ｬ?1700綛岩撮縺?＆縺九∞瘁若ｊ縲?
罐遵刋瘁昴∞蜑?∴メ?＝モ峨°縺?＞縺?＞痺輔ｅャ?ユ繝祉ヴ繧≪ヮ繧?
繝〓潟?繝若ヮャ輔ュ痺ャヮ痰蚊ユメ?ｿ代＞綵≪ｄ髻活演痰偵＠縺?＞縺溘??

髻恰ソ繧偵％繧医≦瘁〓帙＠縺溘ｌャ若?繝?ヨ縲?
篁頑翼メсｂ繧激ヮ痺懊ユャ医′篏懊≠メ溯\∽翼??州縺?＞縺?實痰偵M滄圀縺?♀瘁〓薙＞瘁後＞メ阪ｋ縲?


笳〓贋ｮ欠ｾ惹沒蕕ｨ
絮怨〓恁關?ｸやｹ雁L壹Y礼剥�ｼ碑[?
0838-25-5535

http://kirara.pref.yamaguchi.lg.jp/backnum/03_autumn/yeiyo_kokoro.html

http://www3.ocn.ne.jp/%7Ekumaya/9905con.htm



縺薙ｌ縺障＞?肢??＞瘁励＜瘁?ｌャ若?繝?ヨ縺?气メｃ＜瘁?◆縺後??
繝斐ａ痺弱＞痰激ヮ痺懊ユャ医∞瘁ゃ≦瘁後ｊ縺?≠瘁?＜諤?∴繧偵V＜ｉ縺帙◆縺??
篁雁屓縺悟?繧√＜瘁с≠縺ｃ◆縲?

繧激ヮ痺懊ユャ医′篏輔Y?ｂ茵後″譚ャ＠縺溘＞瘁?≧繝?ｂ痺喝ｷ昴ｰ睡ｷ壹ｒ
腱√＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｂ篏輔Y?ｂ篏輔Y?ｂ茵後″譚ャ＠縺溘??
繧激ヮ痺懊ユャ医′譌ユ怕瘁御羅腴九≠メ溘＞瘁?≧
繧?ュャ潟ム縺?メｬ若ｈ痰?ョャ?ユ繝?ム繝?縺吾ｂ茵後≠メ?＞繧九??

縺昴＠縺??∽F√＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ′蜃坂ｼ壹≠メ溷?贋園縺?ュモゃリ?昴℃メ?ｊ縲?
蜆?ｶ?阜??＞メゅｋ繝峨ｂ痺?ｸ冴ヴ繧≪ヮ蛛ｬ寔絎吟′髢九＞縺溘ン繧≪ヮモ泣ョャ潟??
綵若∴ャ懊リメ?〓＞罐遵刋瘁?ｾ惹沒蕕?ｒ謖√≠メ?＞繧九℃メ???
綵捺凾縺?ｸ翫ｳ?嚴膣壹?√ｌャ若?繝?ヨ絎吟＞瘁?磨轢ｃｂ
縺翫◎繧峨＝ｬ√ｵ宴°縺ｃ◆筝?譌〓с≠繧阪≧縲?

縺昴＠縺??∬\≪ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ鐔ｃ∴?√′篏〓薙＞メ?◆縺薙＞瘁?≠繧?
繧ゃｇ痺?ｍメ?ョャ潟ラ繝活?縲?

繧激ヮ痺懊ユャ医∞瘁?＞瘁薙＞罠壻S?＠縺?＞縺溘＞瘁?≧
繝悶ュャ若Β繧鴻∞繚ｴ繧剃F√′荐?ｌ縺溘∞瘁?腰縺?ｋ蛛句щ瘁玖[?
閾??縺?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁後ラ繧ゃヤ篋冴∞痺斐ａ痺弱ｒ騾壹§縺?�坂ｼ壹≠メ溘∞瘁ｯ
譏斐°繧峨ｯ冴￥痰翫ｯ冴￥瘁ｃ＜瘁?◆絎水聡メ玖[?

譖眼≧ム√?後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴┰翫＞モゆF√∞諠ｨ譌〓後C壹＝ｬ〓?
絮怨〓恁縺?≠繧九＞瘁?≧縲?
閾??縺?ｸ?譌〓偵＆縺九∞瘁若≠メ?ｦ九＜瘁?＝ｬ?送蜷阪≦轢壻ｦ喝?繝紫浸荐喝?縺檎寐瘁?ｻ倥＝ｬ?
綵若ｉ縺?ｂ縺励°縺励◆繧峨?√ｌャ若?繝?ヨ縺?摩筝狗函縺?縺ｃ◆縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲?

蜈????∽F√′逕溘￥痰後ｋ縺壹≠メ?★縺ｃ＞繪阪°繧峨??
繝斐ａ痺弱＞瘁?≧罐遵刋瘁?ｧ√∞竝ｸ逕溘≧?ｱ繧剃ｶ〓水?モ後ｋ篋医M壹＞メゅ≠メ溘∞瘁?繧阪≧縺九ヮャ祉?
腑悶ｭ阪′篁也阜縺励?∬��繹?＞瘁?≧篋咲俣縺?ａ痰ゃョ繝潟ユ繧ｃユ繧ｃｒ譴縺励F九ａ縺溘＞瘁阪??
閾??繧停ｻ懊ｊ縺?ｋ蜈?＜瘁?ｦ∽S?縺碁阜?弱＞瘁?≧逡医寶??V偵ｸ≪ｌ繧?
罩翫〓≠繧倶泓縺?唆縺台ｼ若ｓ縺с＞繧九％縺?≧黄壹°縺輔ｌ繧九??
篁頑翼メ薙◎縲∬��繹?∞篆薙≧鴛桁ｴ弱∞譯?縺悟G偵＄縺?ｒ
綣激＝ｬ溘§縺溘％縺?∴メ?°縺ｃ◆縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲?


菴巡叱:
縲舌ｉャ?リメ?梓縲?711縲阪??

繧?ヮ痺?ｊャ�ャ潟�?剄蜒D縺?怦痼√ｉャ?リ�剄蜒D縺?ｦ吶ｮ眼??
繧違ュ痺若リメ?ｊ痺若ユャ峨∞痺??繝?＞?牙錐縺?ｅ痺若ョ繧潟ョャ潟??711縲阪′縲?
譛?蛻昴≧�函逕ｃ＆繧後◆縺�瘁ｯ1709綛眼∞瘁薙＞痼?
薤吶ｮ頑′ыｸ縲√Α繝ャヮ痺?リモ鴻∴ャ輔ュャ潟ｍ綾榊頃鬆倥＞┸〓?紊画寢痰貞聡メ倥ｉ繧後??
繧宴ユャ喝ぇ閨門?ょ燕縺?ｼ輔≠宛翫＠縲∵毎篆〓?縺?腐縺ｬｒ縺昴∞瘁障￥纒?ｦ吶≧メ励◆縺?□縲?
縺薙ｌ縺?ｸ也阜譛?蛛ｬ∞痺輔ユ痰違ュャ潟ｍャ祉ヶ繝?リャ峨＞メゅｋ縺後??
蛛句щ瘁?ｂ腱√∞蜚溘X贋怦譌ャ?∵???7綛ｴ1譛?譌ャ＞メゅｋ縲?

篋冴∞竝ｸ逕溘∴�偽絲障≧�函縺障ｌ繧句燕縺九ｉ羆冴￥瘁ｃ＜瘁?ｋ繧ゅ∞痼?
絎水聡モ停ｽ＜§縺?＞繧九∞瘁?ｧ√□縺代°鐚溯[溯[?

茖穂]弱ヮャ?Α縺?モ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

閾??縺?査逕溘≧メ?＞縺ゃｂ繝斐ａ痺弱′篁倥″迚???
綛弱ｰ代∞瘁?″縺九ｉ縺壹≠メ?★縺ｃ＞罕〓с＜瘁?◆繝斐ａ痺弱??
繝斐ａ痺弱＞メ?傑?倥＠縺溘ｂ縺?∞痼?
繝斐ａ痺弱＞諛??縺?п悪門?繧企宦瘁吶％縺?≦瘁?＞メ阪≦瘁九≠メ溘??

縺昴ｓ縺?ｬ弱ｒ閾??縺?ぇ紊峨≠瘁?′繧翫∞芟P縺?阜?弱∞纜違＞?\縺ｃ＜瘁帥◆縲?
縺吶ｋ縺??∝H壹＝ｬ薙＞瘁?翼??怙蛛ｬ∞痺斐ａ痺弱∴ム?
繝峨ｂ痺?ｈ繧翫ｅ痺?リャ?腟檎秤メч阜?弱≧堰九♀?ｺ縺障ｌ縲?
轣ｬ怱痰ゅP怨〓恁關?ｸゅ≧メゅｋ辭贋ｮ欠ｾ惹沒蕕?≧メゅｋ縺?＞縺?％縺?′繧〓九≠メ溘??

縺薙∞蠕惹沒蕕?≧メ?水??勝逕?膚篋冴＞メゅ≠メ溽?莪桁?縺?
篁ｃ??寔繧√＜瘁阪◆臂惹沒蜩√ｄ譁?寥瘁後P穂C冴＆繧後＜瘁翫ｊ縲?
縲後ヴ繧≪ヮ縲阪∴??Y?＝ｬ九｣�モ偵P暮幕縺励??阜?弱≧モょ�阪ｺ励ｒ謖√≠メ?＞縺?
縲御ｯ?膚辭贋ｮ激?阪??篁ｄｺ泌〓｡幃摩臂?ｯ斐′
罩翫〓噪縺?ｂ譁?喧逧?≧モやｼ≦?ゃ≠繧狗怨メ?＠縺?��豐?縺励＜瘁?ｋ縺昴≧縺?縲?
篋泌〓｡幃摩縺?ｯ帛???園絽?梛緇∞売轣泌膚篋冴＞メゅｊ縲?
罩岩撮辭贋ｮ桁?綵凪ｶ祉∞竚ｫ縺сｂ迚鴻≧??喧縺??繧九°縺ｃ◆繧峨＠縺???

綵捺凾蜈ュ寶?√ｫ≪ｒ荐?縺?ｶ＜＆繧後＜瘁?◆繝峨ｂ痺?ｰ贋浴ｬ√ｌャ若?繝?ヨ縺?
綵捺凾蜚?ｸ?蜈ュ寶モ剃ｦ怨〓＆繧後＜瘁?◆繧?ュャ潟ム篋冴≧メ?ｊ縺吶￥瘁励＜痼?
閾??縺梧?逕?＠縺?＞縺溘ヴ繧≪ヮ繧呈翼??≧?√＝堰九ｓ縺?縺?′縺昴ｂ縺昴ｂ縺薙＞瘁?ｧ九￥痰翫??

篋泌〓｡幃摩縺??∝�阪涯縺?�阪�ャｊ縺吶ｋ陂���E閠?＃縺?ｍャ昴リモ泣ヮ蝴?\合寐痰ゅ＠縺?♀繧翫??
縺?ｊ繧〓代?∝酔縺倬阜?槫�肴昆縺?押遐披ｹ九＞瘁?≧陂���E閠?≧?壹＝ｬ?〓喝モ剃沍縺ｃ＜瘁?◆縲ゅQ∞?披ｹ九∴モ激ヮ痺懊ユャ磯摩筝九∞瘁?＝�燕メ�モ?ュャ潟ム茯樞ｺ壻ｧ宴≧??縺с◆篋榊怨メс??
繧激ヮ痺懊ユャ医≧往≫ｼ壹☆繧玖??∴∵??∫?披ｹ九∞篋紋ｧ宴≧メ?≠メ溘＞瘁?≧縲?

絎溘∴メ薙∞痺斐ａ痺弱ｂ縲∫?披ｹ九ｒ騾壹§縺ｦ
繧激ヮ痺懊ユャ医°繧俄ｸ泌〓｡幃摩縺?焔縺?検縺ｃ◆迚?□縺ｃ◆縲?
縺昴＠縺??√｣遵刋瘁悟�阪涯縺九ｉ關?′辮代°縺ｃ◆逶翫ｾ後≧ム?
縺九∞苜牙錐縺??後ｌャ若?繝?ヨ篋銀ｹ吟?阪′莎激″縺溘??

辭贋ｮ桁?縺с∴メ昴ｌ篁ュｾ後?√ヴ繧≪ヮ繧停ｸ榊寐瘁?Е繧後≦瘁?ｈ縺???
縺障◆筝?蛻?〓､悶＠縺?＞繧医≧縺?＠縺?＞縺溘＞箴昴∴繧峨ｌ縺?＞繧九??
1955綛眼≧メ?≠メ??∝?縺喝ｽ薙M吟＞モゅ％縺?ソ蝎?≧?峨′綵薙＜痰峨ｌ繧九％縺?＞瘁?ｊ縲?
罕倥??≦諷ｽ譟祉′茵後ａｬ後ｋ繧医≧縺?≦瘁ｃ◆縺?□縲?

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲∝寶??＞メ?メャ?ｂモ≪ｒ騾壹＠縺ｦ
縺薙∞痺斐ａ痺弱ｒ遏ャｋ篋冴ｂ菴代X翫｢励∴縺溘′縲?
繧?ュャ潟ム縺с∴?ヨ?ы｢羝牙〓ｰる摩絎吟＞メ輔∴縲√％縺?ヴ繧≪ヮ縺?％縺?ｒ遏ャｉ縺?＞縲?

1999綛眼?√％繧後ｒ繧激ヮ痺懊ユャ医′篏睡売瘁励＜瘁?◆19筝紋S?綵捺凾縺?Э縺??メ吶ｈ縺?≧メｨ
繧?ュャ潟ム篋冴ヵ繧?ユャ?ヮャ斐ａ痺寂ｽ?奨絎吟ｒ關?≧?帙″縲≫ｽ?奨篏懊｣�メ御沍繧〓後??
譌ヨ?ы｢羌?00蜻?拘荐倥^灸ｺ九｣�緒A蜃阪涯縺???\ｃ＞瘁?≧繝励ョモ吾ｄモ?ヨ繧停ｶ��ｿ?↓
縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪≧?]縺吶ｋ篋冴??∞謌亥相モら寥羶薙ｵ宴￥瘁ｃ◆縲?

縺薙∞痺斐ａ痺弱′縲∝�阪涯縺т戎逕?＆繧後◆罕倥??≦艫\蝎?∞瘁?＝メсｂ縲?
蜚?ｸ?轣ｬｭ倥☆繧矩″蜚ｃ＞メゅｋ縺薙＞瘁九ｉ縲?
髟桁ｴ弱∞艸S蛛ｬｒ絖?°篋翫＞モゅ°縺?ｊ縺??蜻潟ｒ縺昴◎繧峨ｌ繧九??

篋泌〓｡幃摩縺?枚蛹匁?絅処??＞メゅｊ縲∬??E縺?ｂ髢√ｿ?′羞宴＝ｬ?
繧激ヮ痺懊ユャ医＞瘁?阜?弱＞?ャｊ蜷医≠メ溘ｉ縺励＞縲?
縺昴＠縺??√\若∴?壽譜瘁?翼??轡闃後刀繧偵ｌャ若?繝?ヨ縺?ｴ医ｊ縲?
縺昴∞瘁贋ｽ斐＠縺?＠縺?ｌャ若?繝?ヨ諢帷売瘁?ヴ繧≪ヮ繧帝?よ?瘁励◆縺昴≧縺?縲?
縺昴ｌ縺?�B縺?充縺梧翼??ｒ蟒繧九＞瘁阪∞繚堺揀┝九＞メ励◆縲?

縺昴∞瘁?″縺?〓?俶寥瘁?∴?捺凾縺?ヴ繧≪ヮ縺?ｷ〓違??
縲後?繝?ヨ繝斐ａ痺鰹ｼ?ortepiano鐚峨?阪＞瘁ゅｋ縲?
縺薙∞痰ゃｇ痺?ｍ?\繝斐ａ痺弱∴ム√Cу梛縺?ヵ繝?ャ?輔ｉ痺?＞繻阪?メ励＜痼?
繧帥ヮ痺輔ｄャ?ヮャ斐ａ痺弱?∵?縺?∴モ鴻ｈモ?ａ痺祉ヴ繧≪ヮ縺?綜瘁違ｌ縺?＞縺溘ｂ縺?＞ム?
縺昴∞繞演慨迚医≧メ??√ｌャ若?繝?ヨ逶雁ｭ?＞?溘∞痰医≧縺?寥瘁九ｌ縺?＞繧九??
縲卦ot gedachtenins aan mijnen vriend Koemaya縲?1828 縲阪??
鐚医ａｬ悟〓?莪激′瘁??昴＞蜃冴≧松?

轣ｬ怱痼√?後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪＞瘁励＜繧･蛻?≧?昜M＜＆繧後＜瘁?ｋ縺薙∞痺斐ａ痺弱?
薊壹＝ｬ薙＞瘁?怛瘁?羲斐D〓?ワメс?√ｂ痺吶リャ医∞逧帙≧メｯ
繧激ヮ痺懊ユャ医′綣障＞縺?＞縺溘\捺凾縺?､峨ａｬ峨≧蠕弱＠縺?汪?蚊ｒ逕溘＄?冴☆縲?

轣ｬ撮繝斐ａ痺弱∴ム∽V〓?ヵ繝?ヮ痺?縲?去迚?V壹?≫ｸゅ勲綣???
繝?繝悶ユャ祉ａ痰?ｌャсリメ悟?缺九＞瘁輔ｌ繧九′縲?
縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴ム∵怱謔\繝輔ユ痺若Β縲?延縺?悄骰?∞緕､縲?
綛活｡後∞緕ｳ繧頑枕ム√ｌャ潟ｈ痺?ヮモ≪ｈモ激ヤャ潟′迚劫彰縺с≠繧九??

轣ｬ撮繝斐ａ痺弱∞逍狗剄瘁??√％縺?ヴ繧≪ヮ篁ュｾ後?19筝紋S?筝��??≧?ラ?溘≧娃後ａｬ後??
1822綛眼≧モ?ュャ若ユメ後ム繝悶ユャ祉ａ痰?ｌャсリモ偵M梧?縲?
1835綛顔??≧メ?去迚?V壹′篏懊ｉ繧後ｋ繧医≧縺?≦瘁ｃ◆縲?
1840縲?0綛岩撮縺?∴モ≪メャ?ｆメ?ヴ繧≪ヮ逕ｆキ逡後〒
篋ゅ勲綣?＞蟾〓?ヵ繝?ヮ痺?縺?幕逋冴′騾蚊＄ム?
譏弱ｰ紫境譁違∞遐?[?9筝紋S?緇瑚[峨?≫ｶ?闊?喧縺励M夂捩縺励◆縲?

縲後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴ム√ョャ潟ラ繝潟??
William Rolfe & Sons 縺?ｍモ?ｄ痰≪ヮャ斐ａ痺弱〒
髻喝沺縺?ｼ輔ｅ痰?ｐャ若ヶ蜊翫?√ｦ?ｹ?68緕昴?√Dヨ｡後″62緕昴??
綵捺凾縺?焔膣吶≧メ??娯ｶ俄ｸ肴?篏阪??
鐚郁[凪ｸ冴＞??＞縺ч°縺鴻ｋ縺〓峨＞鐚峨＞讓倥＆繧後＜瘁?ｋ縲?

茖初??綛岩撮縺?≠瘁?＜瘁ｯ1806綛顔??＞瘁?≧茯?ｂ縺ゅｋ縺後?√M溘∴モゅ≧絨代＠譁違＠縺???
茖初??逡?〓′謇薙◆繧後＜瘁?≦瘁?∞瘁ф?腆冴≦瘁薙＞瘁?ｨ?縺医≦瘁?′縲?
1933綛眼≧モゃｇ痺?ｍメу�榊沿縺輔ｌ縺� Rosamond E.M.Harding縲?縺?怕瘁?ｈ繧後? 縲?
William Rolfe & Sons 縺?ぞ蜷阪?1814綛岩札緇後°繧峨＞ム?
縺昴ｌ篁ュ燕縺ｯ Sons 縺後≦瘁〓ｦ William Rolfe 縺?縺代＞メゅ≠メ溘＞瘁輔ｌ縺?＞繧九??

緇薙≠メ??√ｌャ若?繝?ヨ譚ユ翼メ?823綛眼＞メゅ≠メ溘％縺?°繧峨??
縺薙∞痺斐ａ痺弱∞謔\騾?綛岩撮縺ｯ1814綛眼??823綛眼∞逍薙＞瘁?≧縺薙＞瘁?≦痰九??
縺翫◎繧峨＝ｬ√ｌャ若?繝?ヨ縺?822綛眼≧ャ?ヮ痺�ャ�繝代ｒ蜃榊剄瘁吶ｋ逶翫燕縺ｫ
莖弱?メ励◆迚?≦瘁?＞メゅｍ縺???

1796綛ｴ2譛?7譌ャ°繧?866綛ｴ10譛?8譌ャｒ逕溘″謚懊＞縺?
繝峨ｂ痺?∞繻糸見縲∝忽迚?�E閠?＞メゅ≠メ溘ｌャ若?繝?ヨ縺?怕辮阪?
繝輔ｂャ?ャ繝励ヮャ輔ュャ潟ヤ繝祉ヵ繧?リャ祉ｌャ若?繝?ヨ
鐚?hilipp Franz von Siebold鐚峨??

罩ｅｼ〓阪ヵ繧?リャ祉ｌャ若?繝?ヨ縺九ｉ繧ゅａｬ九ｋ繧医≧縺???
綵若∴?ｲ譌〓с≠繧翫?∽D也?瘁?撮縺?О蛛ｬｒ筝弱∴繧峨ｌ縺溘ｉ縺励＞縲?
綵捺凾縲√｣遵刋莨斐D〓後?≫ｶ翫ｳ?嚴膣壽蕗蕕翫∞瘁蚊＞瘁ゃ＞瘁輔ｌ縺?＞縺溘％縺?ｒ諤昴∴縺違??
繧激ヮ痺懊ユャ医′綛弱ｰ代°繧蛾汪?\縺?Κ縺励ｓ縺с＞縺溘＞瘁?≧縺薙＞瘁ｯ
縺昴≧筝肴?昜ｫ違＞メ?≦瘁???
縺障◆縲∝�阪涯縺?鬼縺〓薙＞瘁後ｯ冴￥瘁ｃ◆縺?″縲?
閾??縺?戟縺∞怨メ?賢縺?ヴ繧≪ヮ繧貞?モ後ｈ縺?＞芍Y綽?＠縺溘％縺?ｂ
髮ｃ≦瘁〓?･ｃ＞メ阪ｋ縲?

辷吟∴ャ?メｬ潟ヮモ蚊ｅ痺?ｈャ祉ｈャ?ｍャ医ヮ痺輔ヮャ輔ｅャ潟ヮモ激ヮ痺懊ユャ医??
罸阪∴ャ槭ュ痰≪ヮモ≪?繝�ャ九ａ痺祉�?ｎ痺輔ａム?
腑櫁＊繝�ャ若�槭W晏寶ム√ヰ繧ゃｄ痺?リ?槭リ痺ャユャ?ヶ繝?け
鐚育〓怱瘁?ラ繧ゃヤ鐚峨∞痺峨ｂ痺?月?E逡悟錐髢?縺??綺�メ��函縺障ｌ縺溘ｌャ若�懊ユャ医∴ム?
譚掩ｴ狗?比H吟ｒ綽励＠縲?822綛眼≧ャ〓若ｈ�ｼ医ｅ痺?リャ?鐚峨′諡S縺阪??
蝗順視繝眼ｂャ?Β1筝悶∞篝榊月メ九ｉ譁≧雷繧貞〓¢縲?
7譛医≧モ?ュャ潟ム鬆俶揄モゃリャ蛾剏貊咲羅髯≪∞网紋F代O鯛ｻ舌＞瘁?≠メ溘??

9譛医≧ャ�ャ�繝?ユャ?繝?縺九ｉ蜃肴?瘁励??
1845綛眼≧メ?ラ繧ゃヤ莢贋浴ｬ倥ユ痺若ロ繝祉ヵ繧?リャ祉ｆ痺若ｉ痺?リメ?ｵ舌H壹??
3逕ｷ2絅潟ｒ蜆蚊¢縺溘??

1854綛眼≧塩句寶メ励◆譌ユ怕瘁???858綛眼≧?ヨ?園壼膚譚∞ｴ?ｒ腟舌♀ム?
繧激ヮ痺懊ユャ医≧?]縺吶ｋ菴醇拍竡C繧ゆ･ｉ凾瘁励＜瘁?◆縲?
縺昴ｌ繧偵ｧ溘≧モ激ヮ痺懊ユャ医?1859綛眼?√ｅ痺?リャ?莢炊?篌壻C冗：蝠〓?＠縺??譚ユ翼ム?
1861綛眼≧メ??紊問ｸゆｸ峨∞瘁溘ａ縺?ｹ輔Y懷@у普ｬ?≦瘁ｃ◆縲?
1862綛眼≧?倩′モ剃ｼ槭＠縺?鍵蝗純??
1866綛ｴ10譛?8譌ャ?√Α繝ャリャ倥リメｧ70罩潟≧メ励＜艸Z蟒縺励◆縲?

遏ャｋ篋冴◇遏ャｋ諠??宴＞瘁励＜瘁??√ｌャ若?繝?ヨ縺後??
譚ユ翼∩翫ｾ後∞莓?帆6綛ｴ8譛医?√｣?譛?ｻ昴＞瘁?≧絅恰?с＞蠏舌H壹＠縺?＞縺溘％縺???
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/otaki.jpg
縺昴＠縺??√ｌャ若?繝?ヨ縺後\弱コ繧堤函羔??昴＞膓壹¢縺溘％縺?＞メ吶??
譁?帆10綛ｴ(1827綛ｴ)縺?∴?倥?√＞縺�メ檎函縺障ｌ縺障＠縺溘�?
http://hirokan.sakura.ne.jp/toudou/ine.jpg
綵弱コ縺?ｾ後≧?糸�E縺?焔縺祉≦メ阪ｒ蛛ｬ¢縲∫狽?大月メ?＠縺?阜?弱＞塩九｣�メ励￥瘁励◆�??

騾梧?縺с∴メゅｋ縺後?√ｌャ若?繝?ヨ縺?∴メ?％縲?
繧≪ｆ痺若ユ鐔ャヵ繧?リ緒D繧吾ヮ痺懊ユャ郁[?835縲?909鐚峨∴ム?
繝悶ュャ若Β繧鴻∞繞?H壻S???＞瘁励＜蝓ャｉ繧後＜瘁?ｋ縲?

綵捺凾縺?阜?弱ｶ?ｒ莖代ａｬ帙◆繧?ュャ潟ム闊鴻∴ム?
紊ф葛?昴C〓???ｭ縺励?∽F九≧メ?�肴�?＠縺?＞縺溘??
蜃阪涯縺後^吶＠縺?∞瘁??√ｅ痺?リャ?闊劫??ｭ縺?ｈ繧?
罕倥??≦縺ｬｼ補ｻ懊｣�メ御沍繧〓後ｋ3繝倶怦腮九Y???
罧九ｊ縺ｮ9繝倶怦繧偵?悟�阪涯逡??阪＞瘁励＜轣弱＃縺輔∞メ違≦痰峨≦瘁九≠メ溷膚蕕?刀メ溘＝メ???
騾?絮医＠縺?℃縺?┓罐純ｒ綽?､√＞瘁励＜瘁?◆縺?□縲?

縺昴％縺??縺九ｊ繧堤∴メ励◆縺?′縲∬\∫汪?\鐔ｃ＞瘁?≧罐純＠縺帥??
濶蚊??≦艫\蝎?′謖√＝?ｺ縺障ｌ繧銀ｶ��??
綵捺凾縺?査縲?°繧峨?後ｲ狗衰痼阪＞繿若∴痰後＜瘁?◆繝斐ａ痺弱ｂ蜈ャ≠メ?″縺溘∞瘁?縲?

轣ｬ怱痼∵怙繧やｸ堺ｰ励′蕭倥＞罐遵刋瘁?＠縺?査縲?≧?帙＆繧後＜瘁?ｋ繝斐ａ痺弱??
縺昴∞艸S蛛ｬ?1700綛岩撮縺?＆縺九∞瘁若ｊ縲?
罐遵刋瘁昴∞蜑?∴メ?＝モ峨°縺?＞縺?＞痺輔ｅャ?ユ繝祉ヴ繧≪ヮ繧?
繝〓潟?繝若ヮャ輔ュ痺ャヮ痰蚊ユメ?ｿ代＞綵≪ｄ髻活演痰偵＠縺?＞縺溘??

髻恰ソ繧偵％繧医≦瘁〓帙＠縺溘ｌャ若?繝?ヨ縲?
篁頑翼メсｂ繧激ヮ痺懊ユャ医′篏懊≠メ溯\∽翼??州縺?＞縺?實痰偵M滄圀縺?♀瘁〓薙＞瘁後＞メ阪ｋ縲?


笳〓贋ｮ欠ｾ惹沒蕕ｨ
絮怨〓恁關?ｸやｹ雁L壹Y礼剥�ｼ碑[?
0838-25-5535

http://kirara.pref.yamaguchi.lg.jp/backnum/03_autumn/yeiyo_kokoro.html

http://www3.ocn.ne.jp/%7Ekumaya/9905con.htm



縺薙ｌ縺障＞?肢??＞瘁励＜瘁?ｌャ若?繝?ヨ縺?气メｃ＜瘁?◆縺後??
繝斐ａ痺弱＞痰激ヮ痺懊ユャ医∞瘁ゃ≦瘁後ｊ縺?≠瘁?＜諤?∴繧偵V＜ｉ縺帙◆縺??
篁雁屓縺悟?繧√＜瘁с≠縺ｃ◆縲?

繧激ヮ痺懊ユャ医′篏輔Y?ｂ茵後″譚ャ＠縺溘＞瘁?≧繝?ｂ痺喝ｷ昴ｰ睡ｷ壹ｒ
腱√＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｂ篏輔Y?ｂ篏輔Y?ｂ茵後″譚ャ＠縺溘??
繧激ヮ痺懊ユャ医′譌ユ怕瘁御羅腴九≠メ溘＞瘁?≧
繧?ュャ潟ム縺?メｬ若ｈ痰?ョャ?ユ繝?ム繝?縺吾ｂ茵後≠メ?＞繧九??

縺昴＠縺??∽F√＞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ′蜃坂ｼ壹≠メ溷?贋園縺?ュモゃリ?昴℃メ?ｊ縲?
蜆?ｶ?阜??＞メゅｋ繝峨ｂ痺?ｸ冴ヴ繧≪ヮ蛛ｬ寔絎吟′髢九＞縺溘ン繧≪ヮモ泣ョャ潟??
綵若∴ャ懊リメ?〓＞罐遵刋瘁?ｾ惹沒蕕?ｒ謖√≠メ?＞繧九℃メ???
綵捺凾縺?ｸ翫ｳ?嚴膣壹?√ｌャ若?繝?ヨ絎吟＞瘁?磨轢ｃｂ
縺翫◎繧峨＝ｬ√ｵ宴°縺ｃ◆筝?譌〓с≠繧阪≧縲?

縺昴＠縺??∬\≪ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ鐔ｃ∴?√′篏〓薙＞メ?◆縺薙＞瘁?≠繧?
繧ゃｇ痺?ｍメ?ョャ潟ラ繝活?縲?

繧激ヮ痺懊ユャ医∞瘁?＞瘁薙＞罠壻S?＠縺?＞縺溘＞瘁?≧
繝悶ュャ若Β繧鴻∞繚ｴ繧剃F√′荐?ｌ縺溘∞瘁?腰縺?ｋ蛛句щ瘁玖[?
閾??縺?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁後ラ繧ゃヤ篋冴∞痺斐ａ痺弱ｒ騾壹§縺?�坂ｼ壹≠メ溘∞瘁ｯ
譏斐°繧峨ｯ冴￥痰翫ｯ冴￥瘁ｃ＜瘁?◆絎水聡メ玖[?

譖眼≧ム√?後ｌャ若?繝?ヨ縺?ヴ繧≪ヮ縲阪∴┰翫＞モゆF√∞諠ｨ譌〓後C壹＝ｬ〓?
絮怨〓恁縺?≠繧九＞瘁?≧縲?
閾??縺?ｸ?譌〓偵＆縺九∞瘁若≠メ?ｦ九＜瘁?＝ｬ?送蜷阪≦轢壻ｦ喝?繝紫浸荐喝?縺檎寐瘁?ｻ倥＝ｬ?
綵若ｉ縺?ｂ縺励°縺励◆繧峨?√ｌャ若?繝?ヨ縺?摩筝狗函縺?縺ｃ◆縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲?

蜈????∽F√′逕溘￥痰後ｋ縺壹≠メ?★縺ｃ＞繪阪°繧峨??
繝斐ａ痺弱＞瘁?≧罐遵刋瘁?ｧ√∞竝ｸ逕溘≧?ｱ繧剃ｶ〓水?モ後ｋ篋医M壹＞メゅ≠メ溘∞瘁?繧阪≧縺九ヮャ祉?
腑悶ｭ阪′篁也阜縺励?∬��繹?＞瘁?≧篋咲俣縺?ａ痰ゃョ繝潟ユ繧ｃユ繧ｃｒ譴縺励F九ａ縺溘＞瘁阪??
閾??繧停ｻ懊ｊ縺?ｋ蜈?＜瘁?ｦ∽S?縺碁阜?弱＞瘁?≧逡医寶??V偵ｸ≪ｌ繧?
罩翫〓≠繧倶泓縺?唆縺台ｼ若ｓ縺с＞繧九％縺?≧黄壹°縺輔ｌ繧九??
篁頑翼メ薙◎縲∬��繹?∞篆薙≧鴛桁ｴ弱∞譯?縺悟G偵＄縺?ｒ
綣激＝ｬ溘§縺溘％縺?∴メ?°縺ｃ◆縺九ｂ縺励ｌ縺?＞縲?


菴巡叱:
縲舌ｉャ?リメ?梓縲?711縲阪??

繧?ヮ痺?ｊャ�ャ潟�?剄蜒D縺?怦痼√ｉャ?リ�剄蜒D縺?ｦ吶ｮ眼??
繧違ュ痺若リメ?ｊ痺若ユャ峨∞痺??繝?＞?牙錐縺?ｅ痺若ョ繧潟ョャ潟??711縲阪′縲?
譛?蛻昴≧�函逕ｃ＆繧後◆縺�瘁ｯ1709綛眼∞瘁薙＞痼?
薤吶ｮ頑′ыｸ縲√Α繝ャヮ痺?リモ鴻∴ャ輔ュャ潟ｍ綾榊頃鬆倥＞┸〓?紊画寢痰貞聡メ倥ｉ繧後??
繧宴ユャ喝ぇ閨門?ょ燕縺?ｼ輔≠宛翫＠縲∵毎篆〓?縺?腐縺ｬｒ縺昴∞瘁障￥纒?ｦ吶≧メ励◆縺?□縲?
縺薙ｌ縺?ｸ也阜譛?蛛ｬ∞痺輔ユ痰違ュャ潟ｍャ祉ヶ繝?リャ峨＞メゅｋ縺後??
蛛句щ瘁?ｂ腱√∞蜚溘X贋怦譌ャ?∵???7綛ｴ1譛?譌ャ＞メゅｋ縲?

篋冴∞竝ｸ逕溘∴�偽絲障≧�函縺障ｌ繧句燕縺九ｉ羆冴￥瘁ｃ＜瘁?ｋ繧ゅ∞痼?
絎水聡モ停ｽ＜§縺?＞繧九∞瘁?ｧ√□縺代°鐚溯[溯[?

茖穂]弱ヮャ?Α縺?モ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

という質問をいただきましたので、
早速お返事させていただきました。

色々な意見がありますが、それぞれの心臓が刻むテンポが違うくらい、
様々な考え方で良いと思いますよ。

スイングしないジャズも沢山ありますから、
スイング、イコール、ジャズでもないし・・・スイング感も色々ですね。

自分の躍動に任せて、自然に拍を取るのがスイングで、
譜面に書くのは説明用や練習用。
私自身、ジャズをやるときには
譜面を絶対に持参しない横着者です（笑）←よく怒られますが・・・

何月何日に地球が誕生したとか、
日本が誕生したとかはっきりと言えないくらい、
ジャズの誕生に関して断言できません。

皆が影響し合って繰り広げた音楽を
後からジャズと名付けただけであって、
｢ジャズ｣をこれから作るぞという計画の元で
奏でられたわけでもありませんから・・・

それと、クラシック以降の音楽を
一般的にポピュラーと呼んでいますので、
ラグタイムから現在に至るまでに登場したジャンルは全て、
こちらに含まれています。

その枝分かれとして、ジャズやボップスやロックがあるので、
国民的人気を得たジャズ曲をポピュラーとしたり、
考え方は色々です。
単に個人的に含める・含めないかだけの違いだと思います。

西洋に元々存在していた｢ドレミ｣の音階が使用されていた以上、
ジャズの誕生には西洋音楽の影響があります。
そこへ黒人のリズム感などが加わり、
クレオールなどの混血の微妙なニュアンスが溶け込み、
色々な物に刺激されながら、
幾つもの異なるジャンルのジャズが生まれてきました。

ラグタイムでさえ幅広い意味では、
ブルース、クーン・ソング、ピアノ曲、ケーク・ウォーク、
ラグタイム・ソング、ラグタイム・ワルツなどを含みます。

バッハはバロック音楽。でもスイングすれば、ジャズになる。
バッハも沢山変奏していた。
じゃあ、原型から崩れればジャズなの？？？
当時のバッハもジャズしていたの？？？
スイングしないジャズもあるから、
バッハはジャズ・ミュージシャン？？？

どこからどこまでを含むのかは本当に貴方次第。
弾き手、歌い手、吹き手だけでなく、
聴き手も自由に解釈できるところが
ジャズの特徴だと私は感じます。

裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

縺?＞縺?ｱ?普ｬ偵＞縺溘□縺阪￥瘁励◆縺?＞ム?
譌??溘♀菴披ｸ九＆縺帙＜瘁?◆縺?縺阪￥瘁励◆縲?

濶蚊??≦舮〓九′縺ゅｊ縺障☆縺後?√◎繧後◇繧後∞譱?�薙′�?モ?繝?リャ昴′驕輔≧縺〓峨＞縲?
罕倥??≦諤?∴譁鴻＞??＞縺??昴＞縺障☆繧医??

繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁励≦瘁?ｌ痺ｃｍ痰ゅｰ√臼縺ゅｊ縺障☆縺九ｉ縲?
繧鴻ｂ痺潟ｈ痼√ｂ痰潟ヮ痺??√ｌ痺ｃｍ瘁сｂ縺?＞縺励ヮャ祉ヮモ鴻ｂ痺潟ｈ舮溘ｂ濶蚊??＞メ吶∞ム?

閾??縺?ｺ榊虚縺?算縺帙＜痼∬��蜆吟≧?阪ｒ蛛ｬｋ縺?′繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁с??
茘憺掾瘁?寥瘁〓?∴?ｪ譏守売痰?V雁ｿ堤売痼?
腱∬��謐ｩ縲√ｌ痺ｃｍ痰偵ｄ繧九＞瘁阪≧メｯ
茘憺掾痰剃T九?縺?戟蛛ｬ＠縺?＞罔?捩閠?＞メ呵[井K題[俄?繧医＝ｬ偵ｉ繧後￥瘁吶′繝祉ヮャｻ

篏墓怦篏墓翼メ?怦蜷?′茯慕函縺励◆縺?°縲?
譌ユ怕瘁御ｨ慕函縺励◆縺?°縺?≠メ阪ｊ縺?ｨ?縺医≦瘁?＝ｬ峨＞縲?
繧吾モモ冴∞讙慕函縺?磨瘁励＜莓�葵?縺с″縺障○繧薙??

逧?′綵演汾メ怜粋縺ｃ＜蜊O繧翫Y?£縺滄汪?\繧?
緇後°繧峨ｌ痺ｃｍ瘁?錐篁倥¢縺溘□縺代＞メゅ≠メ???
鐔≪ｌ痺ｃｍ�州繧偵％繧後°繧俄ｻ懊ｋ縺槭＞瘁?≧荐育博メ??縺ｧ
絅〓сｉ繧後◆繧〓代＞モゅ≠繧翫￥瘁帙ｓ縺九ｉ繝祉ヮャｻ

縺昴ｌ縺??√ｈャ?ｌャ?ｈьD髯阪∞遏恰ソ繧?
筝?闊?噪縺??繝斐ャャ?ヮ瘁?綜痰薙＞メ?￥瘁吶∞瘁с??
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺九ｉ轣ｬ怱瘁?�潟ｋ縺障＞メ��剋�?眼＠縺溘ｌ痺ｃリャ?∴??＜痼?
縺薙＝モ峨≧??￥痰後＜瘁?￥瘁吶??

縺昴∞苙晏?縺九ｌ縺?＠縺??√ｌ痺ｃｍ痰??繝??繧鴻ｄ繝�ャ�繧?′縺ゅｋ縺?＞ム?
蝗醇ｰ醍噪篋堺ｰ励ｒ緇励◆繧吾モモ堺實痰偵?繝斐ャャ?ヮ瘁?＠縺溘ｊ縲?
閠?∴譁鴻∴?蚊??＞メ吶??
蜊倥≧?銀ｸ榊噪縺?炊モ√ｋ繝糸炊モ√≦瘁?°縺?縺代∞轣輔＞縺?縺??昴＞縺障☆縲?

茱炊ｴ九≧????L伜怱瘁励＜瘁?◆鐔≪ラ繝?Α鐔ｃ∞遏渇嚴縺娯ｻ睡売瘁輔ｌ縺?＞縺溪ｹヤｸ翫??
繧吾モモ冴∞讙慕函縺?∴?^羇矩汪?\縺?襲髻帥′縺ゅｊ縺障☆縲?
縺昴％縺檎ｻ停ｸ冴∞痺?ｍ痺?諢溘≦瘁?′蜉?繧〓翫??
繧?ユ痰?ヮ痺?≦瘁?∞芟V茵?縺?小絋吶≦痺九ャモ≪リモ鴻′羣吟¢莨若＄ム?
濶蚊??≦蜑?≧?堺ｿ?縺輔ｌ縺?′繧峨??
綛障≠痰ゅ∞蝠違≦痰九ｌ痺ｃリャ?∞痰吾モモ冴′逕溘￥痰後＜瘁阪￥瘁励◆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺с＆縺医X?Y?＞諢〓潟＞メ???
繝悶ユャ若ｍム√ｈャ若リャ祉ｏャ潟ｈ痼√ヴ繧≪ヮ譖蚊?√ｉャ若ｈャ祉ｃ痰?ヮ痰???
繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ｏャ潟ｈ痼√ュモ違ｐモゃΒ繝祉ヨャ?ヤ縺?≦モ貞炊メ帥￥瘁吶??

繝舌ャ繝〓?ヰ繝�ャ�繧?汪?\縲ゅ＞モゅｍモゃリモ違☆繧後∴痼√ｌ痺ｃｍ瘁?≦痰九??
繝舌ャ繝〓ゅｰ√臼紊峨D〓励＜瘁?◆縲?
縺倥ｃ縺ゅ?∝次蝙九°繧峨S?ｌ繧後∴痰吾モモ冴≦瘁?ｼ溯[溯[?
綵捺凾縺?ヰ繝?メｬゅｌ痺ｃｍ瘁励＜瘁?◆縺?ｼ溯[溯[?
繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁励≦瘁?ｌ痺ｃｍ痰ゅ≠繧九°繧峨??
繝舌ャ繝〓?ｌ痺ｃｍ痺祉Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリ松溯[溯[?

縺?％縺九ｉ縺?％縺障＞モ貞炊モ?縺?°縺?怕羶薙≧?ｲ譁号?膃???
綣障″謇九?√ｫ後＞謇九?∝錐メ肴焔縺?縺代＞メ?＝ｬ?
閨眼″謇九ｂ閾?秤メ?В驥医＞メ阪ｋ縺?％繧阪′
繧吾モモ冴∞蜑劫彰縺?縺?ｧ√∴?溘§縺障☆縲?

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

縺?＞縺?ｱ?普ｬ偵＞縺溘□縺阪￥瘁励◆縺?＞ム?
譌??溘♀菴披ｸ九＆縺帙＜瘁?◆縺?縺阪￥瘁励◆縲?

濶蚊??≦舮〓九′縺ゅｊ縺障☆縺後?√◎繧後◇繧後∞譱?�薙′�?モ?繝?リャ昴′驕輔≧縺〓峨＞縲?
罕倥??≦諤?∴譁鴻＞??＞縺??昴＞縺障☆繧医??

繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁励≦瘁?ｌ痺ｃｍ痰ゅｰ√臼縺ゅｊ縺障☆縺九ｉ縲?
繧鴻ｂ痺潟ｈ痼√ｂ痰潟ヮ痺??√ｌ痺ｃｍ瘁сｂ縺?＞縺励ヮャ祉ヮモ鴻ｂ痺潟ｈ舮溘ｂ濶蚊??＞メ吶∞ム?

閾??縺?ｺ榊虚縺?算縺帙＜痼∬��蜆吟≧?阪ｒ蛛ｬｋ縺?′繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁с??
茘憺掾瘁?寥瘁〓?∴?ｪ譏守売痰?V雁ｿ堤売痼?
腱∬��謐ｩ縲√ｌ痺ｃｍ痰偵ｄ繧九＞瘁阪≧メｯ
茘憺掾痰剃T九?縺?戟蛛ｬ＠縺?＞罔?捩閠?＞メ呵[井K題[俄?繧医＝ｬ偵ｉ繧後￥瘁吶′繝祉ヮャｻ

篏墓怦篏墓翼メ?怦蜷?′茯慕函縺励◆縺?°縲?
譌ユ怕瘁御ｨ慕函縺励◆縺?°縺?≠メ阪ｊ縺?ｨ?縺医≦瘁?＝ｬ峨＞縲?
繧吾モモ冴∞讙慕函縺?磨瘁励＜莓�葵?縺с″縺障○繧薙??

逧?′綵演汾メ怜粋縺ｃ＜蜊O繧翫Y?£縺滄汪?\繧?
緇後°繧峨ｌ痺ｃｍ瘁?錐篁倥¢縺溘□縺代＞メゅ≠メ???
鐔≪ｌ痺ｃｍ�州繧偵％繧後°繧俄ｻ懊ｋ縺槭＞瘁?≧荐育博メ??縺ｧ
絅〓сｉ繧後◆繧〓代＞モゅ≠繧翫￥瘁帙ｓ縺九ｉ繝祉ヮャｻ

縺昴ｌ縺??√ｈャ?ｌャ?ｈьD髯阪∞遏恰ソ繧?
筝?闊?噪縺??繝斐ャャ?ヮ瘁?綜痰薙＞メ?￥瘁吶∞瘁с??
繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺九ｉ轣ｬ怱瘁?�潟ｋ縺障＞メ��剋�?眼＠縺溘ｌ痺ｃリャ?∴??＜痼?
縺薙＝モ峨≧??￥痰後＜瘁?￥瘁吶??

縺昴∞苙晏?縺九ｌ縺?＠縺??√ｌ痺ｃｍ痰??繝??繧鴻ｄ繝�ャ�繧?′縺ゅｋ縺?＞ム?
蝗醇ｰ醍噪篋堺ｰ励ｒ緇励◆繧吾モモ堺實痰偵?繝斐ャャ?ヮ瘁?＠縺溘ｊ縲?
閠?∴譁鴻∴?蚊??＞メ吶??
蜊倥≧?銀ｸ榊噪縺?炊モ√ｋ繝糸炊モ√≦瘁?°縺?縺代∞轣輔＞縺?縺??昴＞縺障☆縲?

茱炊ｴ九≧????L伜怱瘁励＜瘁?◆鐔≪ラ繝?Α鐔ｃ∞遏渇嚴縺娯ｻ睡売瘁輔ｌ縺?＞縺溪ｹヤｸ翫??
繧吾モモ冴∞讙慕函縺?∴?^羇矩汪?\縺?襲髻帥′縺ゅｊ縺障☆縲?
縺昴％縺檎ｻ停ｸ冴∞痺?ｍ痺?諢溘≦瘁?′蜉?繧〓翫??
繧?ユ痰?ヮ痺?≦瘁?∞芟V茵?縺?小絋吶≦痺九ャモ≪リモ鴻′羣吟¢莨若＄ム?
濶蚊??≦蜑?≧?堺ｿ?縺輔ｌ縺?′繧峨??
綛障≠痰ゅ∞蝠違≦痰九ｌ痺ｃリャ?∞痰吾モモ冴′逕溘￥痰後＜瘁阪￥瘁励◆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺с＆縺医X?Y?＞諢〓潟＞メ???
繝悶ユャ若ｍム√ｈャ若リャ祉ｏャ潟ｈ痼√ヴ繧≪ヮ譖蚊?√ｉャ若ｈャ祉ｃ痰?ヮ痰???
繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ｏャ潟ｈ痼√ュモ違ｐモゃΒ繝祉ヨャ?ヤ縺?≦モ貞炊メ帥￥瘁吶??

繝舌ャ繝〓?ヰ繝�ャ�繧?汪?\縲ゅ＞モゅｍモゃリモ違☆繧後∴痼√ｌ痺ｃｍ瘁?≦痰九??
繝舌ャ繝〓ゅｰ√臼紊峨D〓励＜瘁?◆縲?
縺倥ｃ縺ゅ?∝次蝙九°繧峨S?ｌ繧後∴痰吾モモ冴≦瘁?ｼ溯[溯[?
綵捺凾縺?ヰ繝?メｬゅｌ痺ｃｍ瘁励＜瘁?◆縺?ｼ溯[溯[?
繧鴻ｂ痺潟ｈ瘁励≦瘁?ｌ痺ｃｍ痰ゅ≠繧九°繧峨??
繝舌ャ繝〓?ｌ痺ｃｍ痺祉Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリ松溯[溯[?

縺?％縺九ｉ縺?％縺障＞モ貞炊モ?縺?°縺?怕羶薙≧?ｲ譁号?膃???
綣障″謇九?√ｫ後＞謇九?∝錐メ肴焔縺?縺代＞メ?＝ｬ?
閨眼″謇九ｂ閾?秤メ?В驥医＞メ阪ｋ縺?％繧阪′
繧吾モモ冴∞蜑劫彰縺?縺?ｧ√∴?溘§縺障☆縲?

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

●一方室内では１９世紀のクラシック音楽が奏でられていました。その中でも最も身近な楽器が８８鍵上で、オーケストラの出しうる全ての音色を再現できるとさえ言われているピアノでした。

こちらは譜面に書かれた音楽です。そして、クラシックとジャズのつなぎ手をしたのがラグタイムです。

西洋音楽の和音に、アフリカ黒人のシンコペーションを取り入れた非常にリズムカルな楽曲です。こちらもツー・ビートが主体で、強調する拍のずれが大きな特徴でした。

右手でメロディー・ラインを奏で、左手で和音を奏でるという左手が大幅に左右する奏法は後にストライド・ピアノの奏法として発展してゆき、譜面に頼らずに即興で演奏をし始めたピアニスト達により、ジャズの先駆けとなりました。

ラグタイムを即興した時点でジャズが誕生したのか、ストライド奏法を認識した時点がジャズの誕生なのか、線を引くのは非常に難しいです。

その後はこのジャズというスタイルが急速に発展していきましたので、初期のジャズに関しては譜面の残っているものが少ないのが残念なことです。

黒人が白人を真似たというのは当時白人しかピアノや譜面に書かれた音楽を持っていなかったわけですから必然的なことなのです。

ラグタイムがブルースを取り入れてジャズを生み出したという観点は、明るく楽しいラグタイムに沢山のブルー・ノートを加えて暗い短調の趣き深いジャズを生み出したということなのでしょうが、実際に調べてみると短調のラグタイム曲も沢山世に残っています。

特に見逃しがちなのが、ブラジルなどのラテン・アメリカの要素を取り入れたピアノ曲がラグタイム曲として多数残っているということです。

そして、ジャズの誕生といえば、ツー・ビートがフォー・ビートに変わったということです。皆が皆、ステージで何かしらやらかしてやろうと客の目を引いたのがジャズのステージでした。

ですから、曲１つではなく、ジャズそのものが常に変化している物であったのです。ですから、どこからどこまでという境界線を引くこと自体が不可能なことで、ジャズとは時の流れの如く、その瞬間瞬間を楽しんだ音楽なのです。

２度と同じ時間が流れないように、２度と同じ音も奏でられない。そんな人が生きる上での哲学がジャズにはたっぷりと隠されているのです。そして、ジャズ・ミュージシャン達はその瞬間瞬間を燃えるように生きたのです。

●ブルースのルーツはむしろ、フォーク・ソングやカントリー・ソングを奏でていたバンジョー弾きやギター弾きと関連深いものだったと察します。

これらの楽器では、様々な音色や広い音域を持ち合わせたピアノとはかなり異なり、超絶的な演奏というよりは、単純なコード進行を中心に楽しんでいたのだと思います。

またピアノよりは手頃な楽器で野外演奏も可能でした。ですから、当時は白人よりも黒人の演奏家が多かったはずです。譜面がなくとも、音楽教養がなくとも、最低３つのコードさえ覚えれば演奏可能であったこともブルースの特徴でしょう。

８バー、１２バーのブルースもそういった環境の中でごく自然に生まれたのだと思います。そしてそれらが、全ミュージシャンの共通語になるまでには様々な歌詞が歌われてきました。

伴奏が単純ですので、その歌詞は永遠にあるかの如く複雑で、同じラインをリピートしながらも、沢山のフレーズが登場します。

野外演奏をしていたマーチング・バンドが室内演奏をしだした頃に、ピアノに続きウッドベースがジャズ演奏に幅広く取り入れられました。そこで一儲けしたのが、当時ラグタイム・ピアノ譜を販売していた出版者達です。バンド・ブームの到来と共に沢山のバンド譜、パート譜を要したのです。

ラグタイム畑の人たち、ブルース畑の人たち、マーチング・バンド畑の人たち、色々なミュージシャンが肩を並べて演奏したのがジャズ・バンドの始まりです。

そして、戦争により、人種の坩堝アメリカが統一され、白人も黒人もユダヤ人もヒスパニック人も関係なく兵士となり、黒人系ニュー・オリンズ・バンドも白人系ディキシー・バンドも肌の色はもはや関係なく一緒に奏でたのがビッグ・バンドの始まりです。

国民が統一されたので、メンバーが増えたというわけです。そこで活躍したのが、アレンジャーや指揮者です。

また、マイクの発明により、張り上げ系の黒人より、見栄えの良い白人が採用されるようになり、スイング音楽がダンス・ホールを埋め尽くし、これらのバンドはやがてハリウッドへ移動していきました。

この影響で東海岸のジャズが西海岸へ渡ったのです。今となってはジャズそのものが歴史の一部です。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

何も見ないで書いていますので、どこかずれていたらすみません。でもざっと言ってそんな感じです。

裕美・ルミィヤンツェヴ

ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

笳〓?譁劫?蜀?＞メ?ｼ題[吮ｶ紋S?縺?ｈャ?ｌャ?ｈ押恰ソ縺後D〓сｉ繧後＜瘁?￥瘁励◆縲ゅ◎縺?賢縺сｂ譛?繧ゆｸ?ｿ代≦艫\蝎?′鐚倩[倬豪┷翫＞ム√ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?∞繚冴＠縺?ｋ蜈?＜瘁?汪?蚊ｒ蜀咲〓＞メ阪ｋ縺?＆縺井ｦ?繧〓後＜瘁?ｋ繝斐ａ痺弱＞メ励◆縲?

縺薙＝モ峨∴渥憺掾瘁?寥瘁九ｌ縺滄汪?\縺с☆縲ゅ◎縺励＜痼√ｈャ?ｌャ?ｈメ?ｌ痺ｃｍ瘁?≠瘁?℃謇九ｒ縺励◆縺?′繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺с☆縲?

茱炊ｴ矩汪?\縺?柱髻潟≧ム√ａ痺輔ュ痰?ｻ停ｸ冴∞痰激リモ潟?繝若ｌャсリモ貞〓ｊ蜈ャｌ縺滄撼絽吾≧ャ?ｍ痺?繧?ユメ?ソ譖蚊＞メ吶?ゅ％縺＜ｉ繧ゅヤ繝若ヮャ薙ヮ痺医′筝私ｽ薙＞ム√[決?縺吶ｋ諡阪∞瘁壹ｌ縺後Cс″縺?燕?ｲ縺с＠縺溘??

蛛ｬ焔縺сメャ�ャ�繧ｃヮ痺祉ュモゃリモ偵D〓с?√V?焔縺у柱髻潟ｒ絅〓сｋ縺?＞縺?V?焔縺後Cуｹ?≧?E蛛ｬ☆繧九D〓輔∴?後≧モ鴻ヨ繝?ｂ痺峨ヮャ斐ａ痺弱∞罕〓輔＞瘁励＜蝎阪ｱ輔＠縺?ｆ縺阪?∽ｫ憺掾瘁??若ｉ縺壹≧?活?縺фｼ斐D〓偵＠紮九ａ縺溘ヴ繧≪ル繧鴻ヨ驕斐≧モ医ｊ縲√ｌ痺ｃｍ瘁??薈?¢縺?≦痰翫￥瘁励◆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?繧貞濠?医＠縺滓凾轤鴻＞モ吾モモ冴′茯慕函縺励◆縺?°縲√ｍャ医ュモゃラ絅〓輔ｒ茯堺ｫ倥＠縺滓凾轤鴻′繧吾モモ冴∞讙慕函縺?∞瘁九?∽V壹ｒ綣輔＝ｬ?∴往槭W吾≧央ｃ＠縺?＞メ吶??

縺昴∞羸後∴メ薙∞痰吾モモ冴＞瘁?≧繧鴻ｐモゃユメ梧?ラ?溘≧�剄羈輔＠縺?＞縺阪￥瘁励◆縺?＞ム∝?譛溘∞痰吾モモ冴≧塩≪＠縺?∴渥憺掾瘁?ｮ九≠メ?＞繧九ｂ縺?′絨代≦瘁?∞瘁後ｬ九^泣≦瘁薙＞瘁с☆縲?

藥停ｸ冴′逋巡査繧堤悄篌若◆縺?＞縺?∞瘁?ｽ捺凾逋巡査縺励°繝斐ａ痺弱ｄ茘憺掾瘁?寥瘁九ｌ縺滄汪?\繧呈戟縺ｃ＜瘁?≦瘁九≠メ溘ａｬ代＞メ吶°繧峨^?щ蝴?≦瘁薙＞瘁?∞瘁с☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺後ヶ繝?ヮ痰鴻ｒ蛛ｬｊ蜈ャｌ縺?ｌ痺ｃｍ痰堤函縺水�冴＠縺溘�?＞縺?､括ｍメ??∵?繧九＝ｬ純＠縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?旺絮宴∞痺悶ユャ若ヮャ弱ヮ痺医ｒ蜉?縺医＜苞励＞遏��?縺?僑縺阪ｵ宴＞繧吾モモ冴ｒ逕溘＄?冴＠縺溘＞瘁?≧縺薙＞瘁?∞瘁с＠繧?≧縺後?√M滄圀縺??縺鴻＜瘁帥ｋ縺?汞?ｽ縺?ュモ違ｐモゃΒ譖蚊ｂ羃√臼筝悶≧?九≠メ?＞縺障☆縲?

迚鴻≧姶矩??＠縺後＝メ?∞瘁後?√ヶ繝?ｌ痺?≦瘁?∞痺?ユ繝潟ヮモ≪メャ?ｆメ?ｦ∽S?繧貞〓ｊ蜈ャｌ縺溘ヴ繧≪ヮ譖蚊′繝?ｈ痰帥ｂ痺?譖蚊＞瘁励＜网壽譜莪九≠メ?＞繧九＞瘁?≧縺薙＞瘁с☆縲?

縺昴＠縺??√ｌ痺ｃｍ瘁?ｪ慕函縺?＞縺医∴痼√ヤ繝若ヮャ薙ヮ痺医′繝輔ｅャ若ヮャ薙ヮ痺医≧?峨ａｬｃ◆縺?＞縺?％縺?＞メ吶?ら嚀縺檎嚀縲√ｍャ?ヮ痰吾＞┸輔°縺励ｉ繧?ｉ縺九＠縺?ｄ繧阪≧縺??縺?寐痰偵[輔＞縺溘∞瘁後ｌ痺ｃｍ瘁?ｍャ?ヮ痰吾＞メ励◆縲?

縺с☆縺九ｉ縲∵實�ｼ代≠瘁с∴メ?＝ｬ√ｌ痺ｃｍ瘁昴∞痰ゅ∞瘁後W吾≧?牙喧縺励＜瘁?ｋ迚?＞メゅ≠メ溘∞瘁с☆縲ゅ＞メ吶°繧峨?√≦メ薙°繧峨≦メ薙￥瘁с＞瘁?≧紜?阜膩壹ｒ綣輔＝ｬ薙＞諛?ｽ薙′筝榊〓ワメ?％縺?＞ム√ｌ痺ｃｍ瘁?∴?ゅ∞莊√ｌ縺?ｦゅ＝ｬ√◎縺?梟逍鍋梟逍薙ｒ罐純＠繧薙□髻恰ソ縺?∞瘁с☆縲?

鐚偵Y?＞辮後§譎る俣縺後ｳ√ｌ縺?＞繧医≧縺??∬[偵Y?＞辮後§髻潟ｂ絅〓сｉ繧後≦瘁??ゅ◎繧薙≦竝ｸ縺檎函縺阪ｋ筝翫＞メ?悼繚E縺後ｌ痺ｃｍ瘁?∴メ溘≠メ激ｊ縺?國縺輔ｌ縺?＞繧九∞瘁с☆縲ゅ◎縺励＜痼√ｌ痺ｃｍ痺祉Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリ堰斐∴メ昴∞蝙?俣迸?俣繧堤��縺医ｋ繧医≧縺?函縺阪◆縺?＞メ吶??

笳〓悶ユャ若ｍメ?ユャ若ヤ縺??縺励ｍ縲√ヵ繧?ヮ痰?ヮモ純リモ違ｄ繧?リャ医ュ痺若ヮモ純リモ違ｒ絅〓с＜瘁?◆繝舌リモ吾ヤャ弱湿縺阪ｄ繧?ｐャ弱湿縺阪＞逍∫?ｆ訓縺?ｂ縺?□縺ｃ◆縺?ｯ溘＠縺障☆縲?

縺薙ｌ繧峨∞艫\蝎?＞メ??√･倥??≦遏活演痰?Y?＞髻喝沺繧呈戟縺≦粋繧〓帙◆繝斐ａ痺弱＞瘁?°縺?ｊ逡違≦痰翫?∽ｴ?T句噪縺?ｼ斐D〓?＞縺?ｈ繧翫∴ム∝腰膣斐≦痰潟ヮ痺蛾?画｡後ｒ筝��ｿ?≧?\縺励ｓ縺с＞縺溘∞瘁?縺??昴＞縺障☆縲?

縺障◆繝斐ａ痺弱ｈ繧翫∴?矩??≦艫\蝎?＞援弱C悶ｺ斐D〓ょ〓ワメс＠縺溘?ゅ＞メ吶°繧峨?√\捺凾縺?剌ыｸ繧医ｊ繧ょZ停ｸ冴∞莨斐D〓吟′紊壹°縺ｃ◆縺?★縺с☆縲ゆｫ憺掾瘁後≦瘁〓?ｂ縲?汪?\謨吝C翫′縺?＝ｬ?ｂ縲∵怙篏手[薙≠瘁?ｊャ若ラ縺輔∴荀壹∴繧後∴莨斐D〓?ワメс≠縺ｃ◆縺薙＞痰ゅヶ繝?ヮ痰鴻∞蜑劫彰縺с＠繧?≧縲?

鐚倥ヰ繝若?∬[題[偵ヰ繝若∞痺悶ユャ若ｍモゅ◎縺?＞縺ｃ◆迺医｢?∞竚ｫ縺с＃縺〓?щ瘁?函縺障ｌ縺溘∞瘁?縺??昴＞縺障☆縲ゅ◎縺励＜瘁昴ｌ繧峨′縲∝?痺溘ャャ若ｌ痰激モャ潟∞繞演?壻ｨ槭≧メ?ｋ縺障＞メ?∴?倥??≦莚御ｧ槭′罩後ａｬ後＜瘁阪￥瘁励◆縲?

篌翫･〓悟腰膣斐＞メ吶∞瘁с?√◎縺?ｭ御ｧ槭∴?ｶ驕?縺?≠繧九°縺?ｦゅ＝ｬ?尅縺с?∝酔縺倥ュモゃリモ偵ュ痺斐ヮ痺医＠縺?′繧峨ｂ縲√ｰ√臼縺?ヵ繝?ヮ痰冴′逋糸?眼＠縺障☆縲?

驥弱C悶ｺ斐D〓偵＠縺?＞縺溘?繝若メ繝潟ｈ痺祉ヰ繝潟ラ縺後Mゅ?羲斐D〓偵＠縺?縺励◆鬆?≧ム√ヴ繧≪ヮ縺?ｶ壹″繧?ャ繝峨?繝若ｍメ後ｌ痺ｃｍ莨斐D〓?ｹ?Y?＝ｬ悶ｊ蜈ャｌ繧峨ｌ縺障＠縺溘?ゅ◎縺薙＞┷?蜆蚊¢縺励◆縺?′縲√\捺凾繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ヮ茘懊ｒ莢?２縺励＜瘁?◆蜃榊沿閠?＃縺с☆縲ゅヰ繝潟ラ繝祉ヶ繝若Β縺??茉ャ＞繞宴≧??絮宴∞痺舌リャ我ｫ懊?√ヱ繝若ヨ茘懊ｒ荀√＠縺溘∞瘁с☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?逡代∞竝ｸ縺溘＝ム√ヶ繝?ヮ痰合舞縺?査縺溘＝ム√?繝若メ繝潟ｈ痺祉ヰ繝潟ラ逡代∞竝ｸ縺溘＝ム∬演痼?≦痺溘ャャ若ｌ痰激モャ潟′閧?ｒ筝?″メ?ｼ斐D〓励◆縺?′繧吾モモ冴ヮャ舌リャ峨∞罘九￥痰翫＞メ吶??

縺昴＠縺??∵?篌峨≧モ医ｊ縲≫ｸ榊┏縺?揣?昴ａ痺＜ュ痰?′腟延ｸ?縺輔ｌ縲∫剌ыｸ繧ょZ停ｸ冴ｂ繝?ム繝や査繧ゅヲ繧鴻ヱ繝九ャ繧?査繧る磨篩ゅ≦瘁〓球?縺?≦痰翫?∝Z停ｸ榊鎧繝九ャャ若ヮモ?ュ痺潟ｍ痺祉ヰ繝潟ラ繧ら剌ыｸ膤祉ョ繧ｃｇモ激ヮ痺祉ヰ繝潟ラ繧りｌ縺?演瘁?ｂ縺?ｄ髢≫ｿゅ≦瘁〓?膩偵≧?〓с◆縺?′繝薙ャ繧違ヮャ舌リャ峨∞罘九￥痰翫＞メ吶??

蝗醇ｰ代′腟延ｸ?縺輔ｌ縺溘∞瘁с?√メャ潟ヰ繝若′紜励∴縺溘＞瘁?≧繧〓代＞メ吶?ゅ◎縺薙＞?ｹ荳阪＠縺溘∞瘁後?√ａ痺?リモ吾モャ若ｄ謖?〓??＞メ吶??

縺障◆縲√?繧ゃｈメ?剄苻弱≧モ医ｊ縲√[泣ｊ筝翫£膤祉∞扈停ｸ冴ｈ繧翫?∽､区??∴縺?沿メ?剌ыｸ縺梧｡逕?＆繧後ｋ繧医≧縺?≦痰翫?√ｍモゃリモ育汪?\縺後ム繝潟ｍャ祉?繝若ユモ貞沂繧√O純＝ｬ励?√％繧後ｉ縺?ヰ繝潟ラ縺?ｄ縺後＜痺〓?ｃ痺?ラ縺悟Щ蜍輔＠縺?＞縺阪￥瘁励◆縲?

縺薙∞繽P髻帥＞?掩儀絏吾∞痰吾モモ冴′茱炊儀絏吾′芟溘≠メ溘∞瘁с☆縲やｹ翫＞瘁?≠メ?∴モ吾モモ冴◎縺?ｂ縺?′罩翫〓∞篋?驛?＞メ吶??


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

篏輔ｂ荀九≦瘁?＞?吾＞縺?＞縺障☆縺?＞ム√≦メ薙°縺壹ｌ縺?＞縺溘ｉ縺吶＄メ障○繧薙?ゅ＞モゅ＊縺ｃ＞讓?縺ｃ＜瘁昴ｓ縺?─縺倥＞メ吶??

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сΧ

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

笳〓?譁劫?蜀?＞メ?ｼ題[吮ｶ紋S?縺?ｈャ?ｌャ?ｈ押恰ソ縺後D〓сｉ繧後＜瘁?￥瘁励◆縲ゅ◎縺?賢縺сｂ譛?繧ゆｸ?ｿ代≦艫\蝎?′鐚倩[倬豪┷翫＞ム√ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝?∞繚冴＠縺?ｋ蜈?＜瘁?汪?蚊ｒ蜀咲〓＞メ阪ｋ縺?＆縺井ｦ?繧〓後＜瘁?ｋ繝斐ａ痺弱＞メ励◆縲?

縺薙＝モ峨∴渥憺掾瘁?寥瘁九ｌ縺滄汪?\縺с☆縲ゅ◎縺励＜痼√ｈャ?ｌャ?ｈメ?ｌ痺ｃｍ瘁?≠瘁?℃謇九ｒ縺励◆縺?′繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺с☆縲?

茱炊ｴ矩汪?\縺?柱髻潟≧ム√ａ痺輔ュ痰?ｻ停ｸ冴∞痰激リモ潟?繝若ｌャсリモ貞〓ｊ蜈ャｌ縺滄撼絽吾≧ャ?ｍ痺?繧?ユメ?ソ譖蚊＞メ吶?ゅ％縺＜ｉ繧ゅヤ繝若ヮャ薙ヮ痺医′筝私ｽ薙＞ム√[決?縺吶ｋ諡阪∞瘁壹ｌ縺後Cс″縺?燕?ｲ縺с＠縺溘??

蛛ｬ焔縺сメャ�ャ�繧ｃヮ痺祉ュモゃリモ偵D〓с?√V?焔縺у柱髻潟ｒ絅〓сｋ縺?＞縺?V?焔縺後Cуｹ?≧?E蛛ｬ☆繧九D〓輔∴?後≧モ鴻ヨ繝?ｂ痺峨ヮャ斐ａ痺弱∞罕〓輔＞瘁励＜蝎阪ｱ輔＠縺?ｆ縺阪?∽ｫ憺掾瘁??若ｉ縺壹≧?活?縺фｼ斐D〓偵＠紮九ａ縺溘ヴ繧≪ル繧鴻ヨ驕斐≧モ医ｊ縲√ｌ痺ｃｍ瘁??薈?¢縺?≦痰翫￥瘁励◆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?繧貞濠?医＠縺滓凾轤鴻＞モ吾モモ冴′茯慕函縺励◆縺?°縲√ｍャ医ュモゃラ絅〓輔ｒ茯堺ｫ倥＠縺滓凾轤鴻′繧吾モモ冴∞讙慕函縺?∞瘁九?∽V壹ｒ綣輔＝ｬ?∴往槭W吾≧央ｃ＠縺?＞メ吶??

縺昴∞羸後∴メ薙∞痰吾モモ冴＞瘁?≧繧鴻ｐモゃユメ梧?ラ?溘≧�剄羈輔＠縺?＞縺阪￥瘁励◆縺?＞ム∝?譛溘∞痰吾モモ冴≧塩≪＠縺?∴渥憺掾瘁?ｮ九≠メ?＞繧九ｂ縺?′絨代≦瘁?∞瘁後ｬ九^泣≦瘁薙＞瘁с☆縲?

藥停ｸ冴′逋巡査繧堤悄篌若◆縺?＞縺?∞瘁?ｽ捺凾逋巡査縺励°繝斐ａ痺弱ｄ茘憺掾瘁?寥瘁九ｌ縺滄汪?\繧呈戟縺ｃ＜瘁?≦瘁九≠メ溘ａｬ代＞メ吶°繧峨^?щ蝴?≦瘁薙＞瘁?∞瘁с☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺後ヶ繝?ヮ痰鴻ｒ蛛ｬｊ蜈ャｌ縺?ｌ痺ｃｍ痰堤函縺水�冴＠縺溘�?＞縺?､括ｍメ??∵?繧九＝ｬ純＠縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?旺絮宴∞痺悶ユャ若ヮャ弱ヮ痺医ｒ蜉?縺医＜苞励＞遏��?縺?僑縺阪ｵ宴＞繧吾モモ冴ｒ逕溘＄?冴＠縺溘＞瘁?≧縺薙＞瘁?∞瘁с＠繧?≧縺後?√M滄圀縺??縺鴻＜瘁帥ｋ縺?汞?ｽ縺?ュモ違ｐモゃΒ譖蚊ｂ羃√臼筝悶≧?九≠メ?＞縺障☆縲?

迚鴻≧姶矩??＠縺後＝メ?∞瘁後?√ヶ繝?ｌ痺?≦瘁?∞痺?ユ繝潟ヮモ≪メャ?ｆメ?ｦ∽S?繧貞〓ｊ蜈ャｌ縺溘ヴ繧≪ヮ譖蚊′繝?ｈ痰帥ｂ痺?譖蚊＞瘁励＜网壽譜莪九≠メ?＞繧九＞瘁?≧縺薙＞瘁с☆縲?

縺昴＠縺??√ｌ痺ｃｍ瘁?ｪ慕函縺?＞縺医∴痼√ヤ繝若ヮャ薙ヮ痺医′繝輔ｅャ若ヮャ薙ヮ痺医≧?峨ａｬｃ◆縺?＞縺?％縺?＞メ吶?ら嚀縺檎嚀縲√ｍャ?ヮ痰吾＞┸輔°縺励ｉ繧?ｉ縺九＠縺?ｄ繧阪≧縺??縺?寐痰偵[輔＞縺溘∞瘁後ｌ痺ｃｍ瘁?ｍャ?ヮ痰吾＞メ励◆縲?

縺с☆縺九ｉ縲∵實�ｼ代≠瘁с∴メ?＝ｬ√ｌ痺ｃｍ瘁昴∞痰ゅ∞瘁後W吾≧?牙喧縺励＜瘁?ｋ迚?＞メゅ≠メ溘∞瘁с☆縲ゅ＞メ吶°繧峨?√≦メ薙°繧峨≦メ薙￥瘁с＞瘁?≧紜?阜膩壹ｒ綣輔＝ｬ薙＞諛?ｽ薙′筝榊〓ワメ?％縺?＞ム√ｌ痺ｃｍ瘁?∴?ゅ∞莊√ｌ縺?ｦゅ＝ｬ√◎縺?梟逍鍋梟逍薙ｒ罐純＠繧薙□髻恰ソ縺?∞瘁с☆縲?

鐚偵Y?＞辮後§譎る俣縺後ｳ√ｌ縺?＞繧医≧縺??∬[偵Y?＞辮後§髻潟ｂ絅〓сｉ繧後≦瘁??ゅ◎繧薙≦竝ｸ縺檎函縺阪ｋ筝翫＞メ?悼繚E縺後ｌ痺ｃｍ瘁?∴メ溘≠メ激ｊ縺?國縺輔ｌ縺?＞繧九∞瘁с☆縲ゅ◎縺励＜痼√ｌ痺ｃｍ痺祉Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリ堰斐∴メ昴∞蝙?俣迸?俣繧堤��縺医ｋ繧医≧縺?函縺阪◆縺?＞メ吶??

笳〓悶ユャ若ｍメ?ユャ若ヤ縺??縺励ｍ縲√ヵ繧?ヮ痰?ヮモ純リモ違ｄ繧?リャ医ュ痺若ヮモ純リモ違ｒ絅〓с＜瘁?◆繝舌リモ吾ヤャ弱湿縺阪ｄ繧?ｐャ弱湿縺阪＞逍∫?ｆ訓縺?ｂ縺?□縺ｃ◆縺?ｯ溘＠縺障☆縲?

縺薙ｌ繧峨∞艫\蝎?＞メ??√･倥??≦遏活演痰?Y?＞髻喝沺繧呈戟縺≦粋繧〓帙◆繝斐ａ痺弱＞瘁?°縺?ｊ逡違≦痰翫?∽ｴ?T句噪縺?ｼ斐D〓?＞縺?ｈ繧翫∴ム∝腰膣斐≦痰潟ヮ痺蛾?画｡後ｒ筝��ｿ?≧?\縺励ｓ縺с＞縺溘∞瘁?縺??昴＞縺障☆縲?

縺障◆繝斐ａ痺弱ｈ繧翫∴?矩??≦艫\蝎?＞援弱C悶ｺ斐D〓ょ〓ワメс＠縺溘?ゅ＞メ吶°繧峨?√\捺凾縺?剌ыｸ繧医ｊ繧ょZ停ｸ冴∞莨斐D〓吟′紊壹°縺ｃ◆縺?★縺с☆縲ゆｫ憺掾瘁後≦瘁〓?ｂ縲?汪?\謨吝C翫′縺?＝ｬ?ｂ縲∵怙篏手[薙≠瘁?ｊャ若ラ縺輔∴荀壹∴繧後∴莨斐D〓?ワメс≠縺ｃ◆縺薙＞痰ゅヶ繝?ヮ痰鴻∞蜑劫彰縺с＠繧?≧縲?

鐚倥ヰ繝若?∬[題[偵ヰ繝若∞痺悶ユャ若ｍモゅ◎縺?＞縺ｃ◆迺医｢?∞竚ｫ縺с＃縺〓?щ瘁?函縺障ｌ縺溘∞瘁?縺??昴＞縺障☆縲ゅ◎縺励＜瘁昴ｌ繧峨′縲∝?痺溘ャャ若ｌ痰激モャ潟∞繞演?壻ｨ槭≧メ?ｋ縺障＞メ?∴?倥??≦莚御ｧ槭′罩後ａｬ後＜瘁阪￥瘁励◆縲?

篌翫･〓悟腰膣斐＞メ吶∞瘁с?√◎縺?ｭ御ｧ槭∴?ｶ驕?縺?≠繧九°縺?ｦゅ＝ｬ?尅縺с?∝酔縺倥ュモゃリモ偵ュ痺斐ヮ痺医＠縺?′繧峨ｂ縲√ｰ√臼縺?ヵ繝?ヮ痰冴′逋糸?眼＠縺障☆縲?

驥弱C悶ｺ斐D〓偵＠縺?＞縺溘?繝若メ繝潟ｈ痺祉ヰ繝潟ラ縺後Mゅ?羲斐D〓偵＠縺?縺励◆鬆?≧ム√ヴ繧≪ヮ縺?ｶ壹″繧?ャ繝峨?繝若ｍメ後ｌ痺ｃｍ莨斐D〓?ｹ?Y?＝ｬ悶ｊ蜈ャｌ繧峨ｌ縺障＠縺溘?ゅ◎縺薙＞┷?蜆蚊¢縺励◆縺?′縲√\捺凾繝?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ヮ茘懊ｒ莢?２縺励＜瘁?◆蜃榊沿閠?＃縺с☆縲ゅヰ繝潟ラ繝祉ヶ繝若Β縺??茉ャ＞繞宴≧??絮宴∞痺舌リャ我ｫ懊?√ヱ繝若ヨ茘懊ｒ荀√＠縺溘∞瘁с☆縲?

繝?ｈ痰帥ｂ痺?逡代∞竝ｸ縺溘＝ム√ヶ繝?ヮ痰合舞縺?査縺溘＝ム√?繝若メ繝潟ｈ痺祉ヰ繝潟ラ逡代∞竝ｸ縺溘＝ム∬演痼?≦痺溘ャャ若ｌ痰激モャ潟′閧?ｒ筝?″メ?ｼ斐D〓励◆縺?′繧吾モモ冴ヮャ舌リャ峨∞罘九￥痰翫＞メ吶??

縺昴＠縺??∵?篌峨≧モ医ｊ縲≫ｸ榊┏縺?揣?昴ａ痺＜ュ痰?′腟延ｸ?縺輔ｌ縲∫剌ыｸ繧ょZ停ｸ冴ｂ繝?ム繝や査繧ゅヲ繧鴻ヱ繝九ャ繧?査繧る磨篩ゅ≦瘁〓球?縺?≦痰翫?∝Z停ｸ榊鎧繝九ャャ若ヮモ?ュ痺潟ｍ痺祉ヰ繝潟ラ繧ら剌ыｸ膤祉ョ繧ｃｇモ激ヮ痺祉ヰ繝潟ラ繧りｌ縺?演瘁?ｂ縺?ｄ髢≫ｿゅ≦瘁〓?膩偵≧?〓с◆縺?′繝薙ャ繧違ヮャ舌リャ峨∞罘九￥痰翫＞メ吶??

蝗醇ｰ代′腟延ｸ?縺輔ｌ縺溘∞瘁с?√メャ潟ヰ繝若′紜励∴縺溘＞瘁?≧繧〓代＞メ吶?ゅ◎縺薙＞?ｹ荳阪＠縺溘∞瘁後?√ａ痺?リモ吾モャ若ｄ謖?〓??＞メ吶??

縺障◆縲√?繧ゃｈメ?剄苻弱≧モ医ｊ縲√[泣ｊ筝翫£膤祉∞扈停ｸ冴ｈ繧翫?∽､区??∴縺?沿メ?剌ыｸ縺梧｡逕?＆繧後ｋ繧医≧縺?≦痰翫?√ｍモゃリモ育汪?\縺後ム繝潟ｍャ祉?繝若ユモ貞沂繧√O純＝ｬ励?√％繧後ｉ縺?ヰ繝潟ラ縺?ｄ縺後＜痺〓?ｃ痺?ラ縺悟Щ蜍輔＠縺?＞縺阪￥瘁励◆縲?

縺薙∞繽P髻帥＞?掩儀絏吾∞痰吾モモ冴′茱炊儀絏吾′芟溘≠メ溘∞瘁с☆縲やｹ翫＞瘁?≠メ?∴モ吾モモ冴◎縺?ｂ縺?′罩翫〓∞篋?驛?＞メ吶??


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉?

篏輔ｂ荀九≦瘁?＞?吾＞縺?＞縺障☆縺?＞ム√≦メ薙°縺壹ｌ縺?＞縺溘ｉ縺吶＄メ障○繧薙?ゅ＞モゅ＊縺ｃ＞讓?縺ｃ＜瘁昴ｓ縺?─縺倥＞メ吶??

茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сΧ

鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

●例外は沢山あるが、一般的に言って、
黒人が奏でたのが、ニューオリンズ・ジャズとブルース。
白人が奏でたのが、ディキシーとロックンロール。
それに上手く乗り、ボロ儲けしたのがユダヤ人。

WASP的白人になりたかったユダヤ人が、黒人の顔を借りて人種差別を語った。｢肌が黒くてごめんなさいね。でも、肌の色は変えられないのよ。｣という歌詞も、ユダヤ人に置き換えれば、「鼻がでかくてごめんなさいね（失礼）。でも、名前を変えればWASPになれる。」

そうして、ユダヤ人はティン・パン・アリーをのっとり、ハリウッドを買い取った。聖地を追い出され、故郷を失ったユダヤ人には黒人の気持ちがよくわかったのだ。だから｢ポギーとベス｣のような名作も、ユダヤ人から自ずと沸いてきた。

しかし、ユダヤ人は黒人とは組まなかった。彼らはむしろ見栄えの良いWASPになりたかったのだ。そんな中で、ユダヤ人のバーバラ・ストライサンドがバーブラに改名したり、HOBOKEN地区で育った訛りの酷いイタリア移民、フランク・シナトラが、カトリックからプロテスタントに改宗したり、ブルネットのマリリン・モンローが髪を金髪にしたりしたのだ。

ショウ・ビジネスの世界では常にアメリカン･アイディールを人工的に作り出していた。WASPがアメリカ社会でそこまで優先されたのは、人々がWASPをアメリカの理想像として捕らえたのは、少数派民族が自分の名前や容姿や訛りに引けを感じていたからだ。

それに比べれば黒人達は偉かった。金儲けのためなら、顔を黒く塗ってまでショウを繰り広げる白人達が沢山いる中、ありのままの自分をさらけ出し、表現した。彼らは決して泣きを見せなかった。

ブルースは長調。そこに現れるブルー･ノートがしばしば哀愁を生み出すが、歌詞からもわかるように、黒人達は悲しみさえも笑い飛ばしていた。ルイ･アームストロングのような、｢悲しみよ、こんにちわ。黒くてごめんね、なんちゃって･･･｣的なジャズは逆に人々の心を打った。

それに反したのがマイルス･デービスが奏でたようなクール･ジャズ。ディジーのように難しい理解に困るような音楽で、一生懸命踊って見せようと苦戦していたミュージシャンもいた。

一方、マハリア･ジャクソンのように、儲けようと思えばいくらでも儲けられたゴスペル･シンガーが、ナイト･クラブ出演を拒み続けたケースもある。

こうして考えると、ジャズには当時のアメリカ社会がたっぷりと反映されている。夢を追う。理想を追う。イカサマでも何でも、アメリカン･ドリームはいつの時代にもあった。考えれば考えるほど奥が深く面白い。

●今うちのアレェクスェイがピアノでナザレ（ブラジリアン作曲家）の曲を弾いていたので、思わずその横で踊ってしまいました。とってもリズミカルで明るい曲です。

ナザレの曲の中でも唯一副題として　MAXIXE　という言葉が付いているもので、そのタイトルは　DENGOSO　です。MAXIXE　は　ma/shi/sh　と読みますが、lundu、ポルカ、ハバネラに影響を受けたもので、サンバ、ランバダ、ショーロとのつながりも深いです。

アメリカ南部でちょうどラグタイムが流行していたその頃、アルゼンチンやウルグアイではタンゴが、リオ・デ・ジャネイロでは　ブラジリアン・タンゴが流行していました。１８７０年頃ですから正確に言うとラグタイムより少し早いですね。

南米の音楽は左手そのものがシンコペーションするものが多く、本来のラグタイムとは違いますが、西洋音楽に黒人要素が溶け込んだルーツを見てみるとラグタイムとは切っても切れない縁なのです。




裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

笳〓九C悶∴??絮宴≠繧九′縲≫ｶ?闊?噪縺?ｨ?縺ｃ＜痼?
藥停ｸ冴′絅〓с◆縺?′縲√ル繝ャヮ痰?ュ痺潟ｍ痺祉ｌ痺ｃｍ瘁?ヶ繝?ヮ痰鴻??
逋巡査縺後D〓с◆縺?′縲√ョ繧ｃｇモ激ヮ瘁?ョャ?ｈャ潟ョャ若ユム?
縺昴ｌ縺?ｸ頑焔縺〓励ｊ縲√?繝��ч瘁代＠縺溘∞瘁後ャ痺?繝や査縲?

WASP逧?剌ыｸ縺?≦痰翫◆縺九≠メ溘ャ痺?繝や査縺後?∝Z停ｸ冴∞遑斐ｒ蛟溘ｊ縺?査腮?勲蛻ャｒ茯槭≠メ溘?り\∵ｌ縺悟Z偵＝ｬ?＃繧√ｓ縺?＆縺?∞ムゅ＞モゅ?∬ｌ縺?演瘁?､峨∴繧峨ｌ縺?＞縺?ｈ縲り\ｃ＞瘁?≧罩御ｧ槭ｂ縲√ャ痺?繝や査縺?舟縺肴〓∴繧後∴痼√?悟[祉′縺с°縺〓?＃繧√ｓ縺?＆縺?∞松医C援ぜ鐚峨?ゅ＞モゅ?∝錐蜑阪ｒ紊峨∴繧後?WASP縺?≦痰後ｋ縲ゅ??

縺昴≧縺励＜痼√ャ痺?繝や査縺?ユ繧ｃリャ祉ヱ繝潟ヮモ≪ュ痺若ｒ縺?≠メ?ｊ縲√メｬ?ｃ痺?ラ繧剃ｰ激＞蛛ｬ≠メ溘?り＊蝨違ｒ菴純＞蜃冴＆繧後?∵腐驛激ｒ紊宴≠メ溘ャ痺?繝や査縺?∴化停ｸ冴∞莢玲戟縺＜′繧医＝ｬ〓九≠メ溘∞瘁?縲ゅ□縺九ｉ鐔≪?繧?ヮ瘁??繧刻州縺?ｈ縺?≦辮坂ｻ懊ｂ縲√ャ痺?繝や査縺九ｉ閾?★縺?恩縺?＜瘁阪◆縲?

縺励°縺励?√ャ痺?繝や査縺?ｻ停ｸ冴＞瘁?ｵ?￥瘁?°縺ｃ◆縲ゅ\若ｉ縺??縺励ｍ荀区??∴縺?沿メЦASP縺?≦痰翫◆縺九≠メ溘∞瘁?縲ゅ◎繧薙≦竚ｫ縺с?√ャ痺?繝や査縺?ヰ繝若ヰ繝?ヮモ鴻ヨ繝?ｂ痰泣リャ峨′繝舌ヮ痺悶ュメ?剥?阪＠縺溘ｊ縲？OBOKEN蝨医訣瘁цｉ瘁ｃ◆荐帙ｊ縺??メ?ｂ痰帥ュ痰∝Щ羂代?√ヵ繝?リモ?ヮモ激リ繝医ュメ後?√ｆャ医ュ痺?ｈメ九ｉ繝励ョャ?ｍモ帥リャ医≧?劫ｮ励＠縺溘ｊ縲√ヶ繝?ロ繝?ヨ縺??繝?ュ痺潟ヮャ≪リャ�ャ若′蕭?ｒ驥大J?≧メ励◆繧翫＠縺溘∞瘁?縲?

繧激ヤモ?ヮャ薙ｌ痺阪ｍメ?ｸ也阜縺с∴?ｶ縺?ａ痺＜ュ痰?リ緒D繧≪ｂ痺?ｂャ若ユモ停ｸ阪轡逧?≧┸懊ｊ蜃冴＠縺?＞縺溘?８ASP縺後ａ痺＜ュ痰?ぞ篌壹＞メ昴％縺障＞???縺輔ｌ縺溘∞瘁??≫ｸ冴??′WASP繧偵ａ痺＜ュ痰?∞蜷?リ?〓?＠縺?黒繧峨∴縺溘∞瘁??√O第譜芒ｼ羂第浴ｬ瑚��繹?∞辮榊燕繧?M劫Э繧?ｦ帙ｊ縺?ｼ輔¢繧呈─縺倥＜瘁?◆縺九ｉ縺?縲?

縺昴ｌ縺?ｯ斐″モ後∴扈停ｸ咲＃縺?♂縺九≠メ溘?る≡蜆蚊¢縺?◆繧√≦痰峨?∝@斐ｒ藥偵＝ｬ励≠メ?￥瘁сｌャсｃ痰剃X違ｊ綺?£繧狗剌ыｸ驕斐′羃√臼縺?ｋ筝��?√≠繧翫∞瘁障￥瘁?��繹?ｒ縺輔ｉ縺大�冴＠�?∽氛蛛ｬ＠縺溘?ゅ\若ｉ縺?浦縺励＜芒B縺阪ｒ荀九○縺?°縺ｃ◆縲?

繝悶ユャ若ｍメ?阜?ｽ縲ゅ◎縺薙≧�〓ｌ繧九ヶ繝?ヮ�愁繝弱ヮ痺医′縺励∴瘁励∴纉?諢√ｒ逕溘＄?冴☆縺後?√ｫ御ｧ槭°繧峨ｂ繧〓九ｋ繧医≧縺??∝Z停ｸ咲＃縺?ｉ瘁励＄メ輔∴繧ゆK代＞蕋帙∴瘁励＜瘁?◆縲ゅユモわ愁繧≪ヮ痺?繧鴻ヨ繝�ャ潟ｈ瘁�痰医≧縺??∬\∽ｉ瘁励＄モ医?√％繧薙≧メ＜ａｬょZ偵＝ｬ?＃繧√ｓ縺��?√≦痰薙＝モ?≠メ?愁鐔ワ愁鐔ｇ噪縺?ｌ痺ｃｍ瘁???≧ыｸ縲?∞譱?ｒ謇薙≠メ溘??

縺昴ｌ縺?〓＠縺溘∞瘁後?繧ゃユモ刻愁繝?ヮ痺薙ｍメ後D〓с◆繧医≧縺?ｈャ若ユ緒D繧吾モモ冴?ゅョ繧ｃｌ痺若∞痰医≧縺?宸メ励＞逅?･ｃ≧?違ｋ繧医≧縺?汪?\縺с?≫ｶ?逕滓�後聡虻翫≠メ?ｦ九○繧医≧縺?泣艾?＠縺?＞縺溘Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリモゅ＞縺溘??

筝?譁鴻?√?繝〓?ａ�愁繧吾モモ?ｏャ潟∞痰医≧縺??∝ч瘁代ｈ縺?＞艢昴∴縺違＞縺〓峨＞モょч瘁代ｉ繧後◆繧眼ｍャ壹ユ緒D繧激リモ?ヮ瘁後?√リ繧ゃヨ鐔ャｈャ?ヶ蜃堺ｼ斐ｒ諡偵＄?壹¢縺溘ｉャ若ｍモゅ≠繧九??

縺薙≧縺励＜諤?∴繧九＞痼√ｌ痺ｃｍ瘁?∴?捺凾縺?ａ痺＜ュ痰?ぞ篌壹′縺溘≠メ激ｊ縺?〓丐縺輔ｌ縺?＞繧九?ゅC≪ｒ菴純≧縲ら炊諠潟ｒ菴純≧縲ゅｂ痰?ｋャ槭＞モやｻ輔＞モゅ?√ａ痺＜ュ痰?リ緒D繝峨ュ痺若Β縺?＞縺ゃ∞苹やｹｃ≧モゅ≠縺ｃ◆縲り??∴繧後∴諤?∴繧九℃メ?ゥ縺後ｵ宴＝ｬ∝剌メ???

笳〓翫≧縺＜∞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ′繝斐ａ痺弱＞ャ翫ｋ痺?ｼ医ヶ繝?ｌ痺?ａ痺割ｽ懈實繚ｴ鐚峨∞茆蚊ｒ綣障＞縺?＞縺溘∞瘁с?∵?昴ａｬ壹◎縺?┴縺цｸ翫≠メ?＠縺障＞縺障＠縺溘?ゅ＞瘁ｃ＜痰ゅュ痰冴Α繧?ユメф?繧九＞譖蚊＞メ吶??

繝翫ｋ痺?∞茆蚊∞竚ｫ縺сｂ蜚?ｸ?蜑?｡後＞瘁励＜痼?MAXIXE縲?縺?＞縺?ｦ?闡峨′篁倥＞縺?＞繧九ｂ縺?＞ム√◎縺?ｐモゃヨ繝?∴ム?DENGOSO縲?縺с☆縲?AXIXE縲?縺???ma/shi/sh縲?縺??縺帥￥瘁吶′縲〕undu縲√?繝?ｆム√メｬ舌ロ繝?≧?P髻帥ｒ蛛ｬ¢縺溘ｂ縺?＞ム√ｋャ潟ヰ縲√ュャ潟ヰ繝?縲√ｌャсヮ痺�メ�瘁?≠瘁?′繧翫ｂ羞宴＞縺с☆縲?

繧≪メャ?ｆ?鈴ヤ瘁с＝モ?≧縺?ュモ違ｐモゃΒ縺後ｳ∽沍縺励＜瘁?◆縺昴∞遐??√ａ痺?ｎ痺潟メ繝潟ｄ繧?ユモ違ａ痰ゃ＞メ?ｐャ潟ｊ瘁後?√ュ痰?ヮャ?ヮモ吾モャ阪ｂ痺�メс�???繝悶ュモ吾ュ痰≪リャ祉ｐャ潟ｊ瘁後ｳ∽沍縺励＜瘁?￥瘁励◆縲り[題[倩[苓[舌X顔??＞メ吶°繧峨ｫｇ∈縺?ｨ?縺?＞痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧医ｊ絨代＠譌?＞縺с☆縺��??

蜊嶺P潟∞遏恰ソ縺?窪謇九◎縺?ｂ縺?′繧激リモ潟?繝若ｌャсリメ吶ｋ繧ゅ∞瘁後C壹＝ｬ∵怕茉ャ∞痺?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴堰輔＞縺障☆縺後?∽｣炊ｴ矩汪?\縺?ｻ停ｸ肴ｦ∽S?縺後ｸ吟¢莨若ｓ縺?繝?ヮ痺?ｒ荀九＜瘁帥ｋ縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?∴??≠メ?ｂ蛻?ｌ縺?＞膰√≦瘁?＞メ吶??




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

笳〓九C悶∴??絮宴≠繧九′縲≫ｶ?闊?噪縺?ｨ?縺ｃ＜痼?
藥停ｸ冴′絅〓с◆縺?′縲√ル繝ャヮ痰?ュ痺潟ｍ痺祉ｌ痺ｃｍ瘁?ヶ繝?ヮ痰鴻??
逋巡査縺後D〓с◆縺?′縲√ョ繧ｃｇモ激ヮ瘁?ョャ?ｈャ潟ョャ若ユム?
縺昴ｌ縺?ｸ頑焔縺〓励ｊ縲√?繝��ч瘁代＠縺溘∞瘁後ャ痺?繝や査縲?

WASP逧?剌ыｸ縺?≦痰翫◆縺九≠メ溘ャ痺?繝や査縺後?∝Z停ｸ冴∞遑斐ｒ蛟溘ｊ縺?査腮?勲蛻ャｒ茯槭≠メ溘?り\∵ｌ縺悟Z偵＝ｬ?＃繧√ｓ縺?＆縺?∞ムゅ＞モゅ?∬ｌ縺?演瘁?､峨∴繧峨ｌ縺?＞縺?ｈ縲り\ｃ＞瘁?≧罩御ｧ槭ｂ縲√ャ痺?繝や査縺?舟縺肴〓∴繧後∴痼√?悟[祉′縺с°縺〓?＃繧√ｓ縺?＆縺?∞松医C援ぜ鐚峨?ゅ＞モゅ?∝錐蜑阪ｒ紊峨∴繧後?WASP縺?≦痰後ｋ縲ゅ??

縺昴≧縺励＜痼√ャ痺?繝や査縺?ユ繧ｃリャ祉ヱ繝潟ヮモ≪ュ痺若ｒ縺?≠メ?ｊ縲√メｬ?ｃ痺?ラ繧剃ｰ激＞蛛ｬ≠メ溘?り＊蝨違ｒ菴純＞蜃冴＆繧後?∵腐驛激ｒ紊宴≠メ溘ャ痺?繝や査縺?∴化停ｸ冴∞莢玲戟縺＜′繧医＝ｬ〓九≠メ溘∞瘁?縲ゅ□縺九ｉ鐔≪?繧?ヮ瘁??繧刻州縺?ｈ縺?≦辮坂ｻ懊ｂ縲√ャ痺?繝や査縺九ｉ閾?★縺?恩縺?＜瘁阪◆縲?

縺励°縺励?√ャ痺?繝や査縺?ｻ停ｸ冴＞瘁?ｵ?￥瘁?°縺ｃ◆縲ゅ\若ｉ縺??縺励ｍ荀区??∴縺?沿メЦASP縺?≦痰翫◆縺九≠メ溘∞瘁?縲ゅ◎繧薙≦竚ｫ縺с?√ャ痺?繝や査縺?ヰ繝若ヰ繝?ヮモ鴻ヨ繝?ｂ痰泣リャ峨′繝舌ヮ痺悶ュメ?剥?阪＠縺溘ｊ縲？OBOKEN蝨医訣瘁цｉ瘁ｃ◆荐帙ｊ縺??メ?ｂ痰帥ュ痰∝Щ羂代?√ヵ繝?リモ?ヮモ激リ繝医ュメ後?√ｆャ医ュ痺?ｈメ九ｉ繝励ョャ?ｍモ帥リャ医≧?劫ｮ励＠縺溘ｊ縲√ヶ繝?ロ繝?ヨ縺??繝?ュ痺潟ヮャ≪リャ�ャ若′蕭?ｒ驥大J?≧メ励◆繧翫＠縺溘∞瘁?縲?

繧激ヤモ?ヮャ薙ｌ痺阪ｍメ?ｸ也阜縺с∴?ｶ縺?ａ痺＜ュ痰?リ緒D繧≪ｂ痺?ｂャ若ユモ停ｸ阪轡逧?≧┸懊ｊ蜃冴＠縺?＞縺溘?８ASP縺後ａ痺＜ュ痰?ぞ篌壹＞メ昴％縺障＞???縺輔ｌ縺溘∞瘁??≫ｸ冴??′WASP繧偵ａ痺＜ュ痰?∞蜷?リ?〓?＠縺?黒繧峨∴縺溘∞瘁??√O第譜芒ｼ羂第浴ｬ瑚��繹?∞辮榊燕繧?M劫Э繧?ｦ帙ｊ縺?ｼ輔¢繧呈─縺倥＜瘁?◆縺九ｉ縺?縲?

縺昴ｌ縺?ｯ斐″モ後∴扈停ｸ咲＃縺?♂縺九≠メ溘?る≡蜆蚊¢縺?◆繧√≦痰峨?∝@斐ｒ藥偵＝ｬ励≠メ?￥瘁сｌャсｃ痰剃X違ｊ綺?£繧狗剌ыｸ驕斐′羃√臼縺?ｋ筝��?√≠繧翫∞瘁障￥瘁?��繹?ｒ縺輔ｉ縺大�冴＠�?∽氛蛛ｬ＠縺溘?ゅ\若ｉ縺?浦縺励＜芒B縺阪ｒ荀九○縺?°縺ｃ◆縲?

繝悶ユャ若ｍメ?阜?ｽ縲ゅ◎縺薙≧�〓ｌ繧九ヶ繝?ヮ�愁繝弱ヮ痺医′縺励∴瘁励∴纉?諢√ｒ逕溘＄?冴☆縺後?√ｫ御ｧ槭°繧峨ｂ繧〓九ｋ繧医≧縺??∝Z停ｸ咲＃縺?ｉ瘁励＄メ輔∴繧ゆK代＞蕋帙∴瘁励＜瘁?◆縲ゅユモわ愁繧≪ヮ痺?繧鴻ヨ繝�ャ潟ｈ瘁�痰医≧縺??∬\∽ｉ瘁励＄モ医?√％繧薙≧メ＜ａｬょZ偵＝ｬ?＃繧√ｓ縺��?√≦痰薙＝モ?≠メ?愁鐔ワ愁鐔ｇ噪縺?ｌ痺ｃｍ瘁???≧ыｸ縲?∞譱?ｒ謇薙≠メ溘??

縺昴ｌ縺?〓＠縺溘∞瘁後?繧ゃユモ刻愁繝?ヮ痺薙ｍメ後D〓с◆繧医≧縺?ｈャ若ユ緒D繧吾モモ冴?ゅョ繧ｃｌ痺若∞痰医≧縺?宸メ励＞逅?･ｃ≧?違ｋ繧医≧縺?汪?\縺с?≫ｶ?逕滓�後聡虻翫≠メ?ｦ九○繧医≧縺?泣艾?＠縺?＞縺溘Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリモゅ＞縺溘??

筝?譁鴻?√?繝〓?ａ�愁繧吾モモ?ｏャ潟∞痰医≧縺??∝ч瘁代ｈ縺?＞艢昴∴縺違＞縺〓峨＞モょч瘁代ｉ繧後◆繧眼ｍャ壹ユ緒D繧激リモ?ヮ瘁後?√リ繧ゃヨ鐔ャｈャ?ヶ蜃堺ｼ斐ｒ諡偵＄?壹¢縺溘ｉャ若ｍモゅ≠繧九??

縺薙≧縺励＜諤?∴繧九＞痼√ｌ痺ｃｍ瘁?∴?捺凾縺?ａ痺＜ュ痰?ぞ篌壹′縺溘≠メ激ｊ縺?〓丐縺輔ｌ縺?＞繧九?ゅC≪ｒ菴純≧縲ら炊諠潟ｒ菴純≧縲ゅｂ痰?ｋャ槭＞モやｻ輔＞モゅ?√ａ痺＜ュ痰?リ緒D繝峨ュ痺若Β縺?＞縺ゃ∞苹やｹｃ≧モゅ≠縺ｃ◆縲り??∴繧後∴諤?∴繧九℃メ?ゥ縺後ｵ宴＝ｬ∝剌メ???

笳〓翫≧縺＜∞痰≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ′繝斐ａ痺弱＞ャ翫ｋ痺?ｼ医ヶ繝?ｌ痺?ａ痺割ｽ懈實繚ｴ鐚峨∞茆蚊ｒ綣障＞縺?＞縺溘∞瘁с?∵?昴ａｬ壹◎縺?┴縺цｸ翫≠メ?＠縺障＞縺障＠縺溘?ゅ＞瘁ｃ＜痰ゅュ痰冴Α繧?ユメф?繧九＞譖蚊＞メ吶??

繝翫ｋ痺?∞茆蚊∞竚ｫ縺сｂ蜚?ｸ?蜑?｡後＞瘁励＜痼?MAXIXE縲?縺?＞縺?ｦ?闡峨′篁倥＞縺?＞繧九ｂ縺?＞ム√◎縺?ｐモゃヨ繝?∴ム?DENGOSO縲?縺с☆縲?AXIXE縲?縺???ma/shi/sh縲?縺??縺帥￥瘁吶′縲〕undu縲√?繝?ｆム√メｬ舌ロ繝?≧?P髻帥ｒ蛛ｬ¢縺溘ｂ縺?＞ム√ｋャ潟ヰ縲√ュャ潟ヰ繝?縲√ｌャсヮ痺�メ�瘁?≠瘁?′繧翫ｂ羞宴＞縺с☆縲?

繧≪メャ?ｆ?鈴ヤ瘁с＝モ?≧縺?ュモ違ｐモゃΒ縺後ｳ∽沍縺励＜瘁?◆縺昴∞遐??√ａ痺?ｎ痺潟メ繝潟ｄ繧?ユモ違ａ痰ゃ＞メ?ｐャ潟ｊ瘁後?√ュ痰?ヮャ?ヮモ吾モャ阪ｂ痺�メс�???繝悶ュモ吾ュ痰≪リャ祉ｐャ潟ｊ瘁後ｳ∽沍縺励＜瘁?￥瘁励◆縲り[題[倩[苓[舌X顔??＞メ吶°繧峨ｫｇ∈縺?ｨ?縺?＞痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧医ｊ絨代＠譌?＞縺с☆縺��??

蜊嶺P潟∞遏恰ソ縺?窪謇九◎縺?ｂ縺?′繧激リモ潟?繝若ｌャсリメ吶ｋ繧ゅ∞瘁後C壹＝ｬ∵怕茉ャ∞痺?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴堰輔＞縺障☆縺後?∽｣炊ｴ矩汪?\縺?ｻ停ｸ肴ｦ∽S?縺後ｸ吟¢莨若ｓ縺?繝?ヮ痺?ｒ荀九＜瘁帥ｋ縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?∴??≠メ?ｂ蛻?ｌ縺?＞膰√≦瘁?＞メ吶??




茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

嬉しいことに東京の大手ジャズ・スポット『JZ BRAT』が
春夏秋冬『ラグタイム・ナイト』を是非とのこと、
アレェクスェイの『GRANDAPA'S RAGTIME BAND』の
レギュラー・メンバー早期復活です(にこにこ)！！！

10月23日(火)　open:17:30
play　19：00〜20：00、20：30〜21：30

祝・復活アレェクスェイの『ラグタイム・バンド』


＠渋谷JZ BRAT　　http://www.jzbrat.com/top.html


GRANDPA'S　RAGTIME　BAND：




p アレェクスェイ・ルミィヤンツェフ


vo 裕美・ルミィヤンツェヴァ

cl　後藤雅広

b　小林真人　


【ミュージック・チャージ】￥4,200　（ミニマム・オーダー 1drink）


【御予約＆お問い合わせ】
JZ Brat TEL 03-5728-0168　（受付時間 平日11:00 - 23:00）


【FOOD　&　DRINK】:　http://www.jzbrat.com/food.html


【場所】：東京都渋谷区桜丘町26-1　セルリアンタワー東急ホテル2F
(渋谷南口より徒歩5分/国道246沿い)　http://www.jzbrat.com/map.html

フライヤー「jzbratpdf.pdf」をダウンロード



≪GRANDPA'S RAGTIME BAND のレギュラー・メンバー≫

●【ＡＬＥＸＥＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶ】　
アレェクスェイ・ルミィヤンツェフ（ピアノ）

サンクト・ペテルブルグ出身。幼少よりピアノを始め音小・音中・音高を経てリムスキー・コルサコフ音楽大学、ケルン音楽大学（クラシック・作曲科、クリストフ・メイヤー教授、ジャズ・ピアノ科、ジョン・テイラー教授師事）にて１０年間修学（ドイツ及びロシアの大企業より奨学金取得）。クラシック作品(チェロとピアノの2重奏、ソプラノのための歌曲、電子音楽の無限大カノン、ヒンデミス・ピアノ曲のオーケストラ化、ロシア民謡楽団のための日本歌曲他)・オーケストラ共演多数。ロシア最高のラグタイム・ピアニスト、ジャズ・オルガン奏者として様々なジャズ・フェスティヴァルで活躍。また、作・編曲家としても国境を越えて活動。報道記事、ラジオ録音多数。ドイツ文部大臣、ロシア政府、ヨーロッパ貴族認定の実力。日本各地で公演の他、今後、多くの国際ジャズ・フェスティバルに　出場予定。2004年8月にデビューCDをリリース。


●【ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ】　
裕美・ルミィヤンツェヴァ（ヴォーカル）

横浜出身。4歳より音楽教室に通いオルガン・ピアノ　《阿部明子（武蔵野音楽大学卒）、井上百合子教授（東京芸術音楽大学･同大学院卒）師事》・アンサンブル演奏・声楽に携わる。希望ヶ丘高校卒業後、語学留学(英)、ケンブリッジ大学検定試験特級コースを終了。ドイツ留学を経て、独語、独文学、ドイツ語経済・産業・商業の資格を取得。詩人、ジャーナリスト、翻訳・通訳家として国境を越え活動。同時に、ナイツブリッジ大学にて　英文学専攻（フォン・ツークバッハ教授師事）。後に、ロシアにて本格的に音楽活動。アレェクサンダー・カヴァレンカ(リムスキー・コルサコフ音楽大学声楽科卒)師事。数々の国際ジャズ・フェスティバルに出場しマスコミより注目を浴びる。フリーランスとして、ジャズ欄、文化・芸術欄にて連載。イベント企画に力を注ぎ、ショウ・ビジネスの世界でも活躍。


●【ＭＡＳＡＨＩＲＯ　ＧＯＴＯＨ】　
後藤　雅広　（クラリネット)

北海道出身。法政大学卒業後渡米、ニューオーリンズで現地のミュージシャンと交流を持ち、ニューオーリンズ名誉市民に登録される。外山喜雄とディキシーランド・セインツに参加，プロ活動を開始、以後東京ディズニーランドでも15年間演奏。1998年退団後フリーランサーとして活動している。自己のバンドのほか中川喜弘とデキシーサミット、白須孝尚とスイングボックス、田畑貞一Ｇ，浅草ハブ・デキシーランダースなどに所属。都内及び近郊のライブスポット（スイング、スイングシティ、関内ＢＡＲＢＡＲＢＡＲなど）にて主に活動中。録音CD多数、ロサンジェルスのクラシックジャズフェスティバル、サクラメント・ジャズジュビリーに1999年、2000年連続参加。1999年録音した「ロッキン・イン・リズム」は月刊ステレオ（音楽之友社発行）で2000年度のポピュラー部門優秀録音年間第2位を受賞。


●【ＭＡＳＡＴＯ　ＫＯＢＡＹＡＳＨＩ】　
小林　真人（ウッドベース）

東京出身。早稲田大学ニューオリンズジャズクラブでベースを始め、三上和彦のグループでプロ入りスタートした。１９８３年サクラメント・ジュビリー（故）マキシン・サリバンのサポートを受け持ち、１９８８年外山喜雄とディキシーランド・セインツに参加、１９９３年にフリーとなり　現在は　北村英治のグループに在籍（１９９６年から３年間オランダプレタジャズの出演）スタイルに関係なくスイングするベースマンを心掛けている。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


どうぞお楽しみに！！！ 　　裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

絳峨＠縺?％縺?≧?延根縺?ぇ謇九ｌ痺ｃｍ痺祉ｍャ昴ャ繝医?捌Z BRAT縲〓?
譏ュ､〓句?痼弱ュモ違ｐモゃΒ繝祉リ繧ゃヨ縲〓呈?往槭＞瘁?％縺???
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞痼雑RANDAPA'S RAGTIME BAND縲〓ｮ
繝?ｇ痺ャュャ若ヮャ＜リャ舌ヮ范?悄緇?柑縺с☆(縺?％縺?％)鐚∬[∬[?

10譛?3譌･(轣ｫ)縲?open:17:30
play縲?19鐚?0縲?0鐚?0縲?0鐚?0縲?1鐚?0

腑昴ヮ?ｧ羇祉ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁??弱ュモ違ｐモゃΒ繝祉ヰ繝潟ラ縲〓r />

鐚?羝倶ｮｷJZ BRAT縲?縲?http://www.jzbrat.com/top.html


GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?BAND鐚?




p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сヵ


vo 茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

cl縲?緇瑚翌逶?Y?

b縲?絨〓礼悄篋冴??


縲舌Α繝ャヮ痰吾ャ繧?ヮャ√モャ若ｌ痼題^･4,200縲?鐚医Α繝九?繝?繝祉ｅ痺若ム繝ｼ 1drink鐚?


縲舌]＞ｺ井S?[?♀蝠〓?粋繧〓帙??
JZ Brat TEL 03-5728-0168縲?鐚亥〓ｻ俶凾髢?綛恰律11:00 - 23:00鐚?


縲色OOD縲?&縲?DRINK縲?縲?http://www.jzbrat.com/food.html


縲仙?贋園縲題[壽揄ыｪ驛醇ｸ倶ｮ桁訣茖懌ｶ倡伴26-1縲?繧祉ユャ?ａ痺潟ｐャ?ヮ茉掩?ャ?繝?Ν2F
(羝倶ｮ桁漉蛛ｬｈ繧翫]偵ｫｩ5蛻?蝗初％246羃帥＞)縲?http://www.jzbrat.com/map.html

繝輔ュモゃモ痺若?桂zbratpdf.pdf縲阪ｒ繝?繧?リャ�ャ若�?



竕ｪGRANDPA'S RAGTIME BAND 縺?ユ痰?ャャ?ヮ痺祉メャ潟ヰ繝錫沖

笳〓占[￥蒔鐚ワ叱鐚ワ而縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫縲代??
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сヵ鐚医ヴ繧≪ヮ鐚?

繧泣リモ?ヨ繝祉?繝?ユャ悶ユモ医�肴昆縲ゅX弱ｰ代ｈ繧翫ヴ繧≪ヮ繧偵F九ａ髻喝ｰ〓脂汪ъｫ繝脂汪沖倥ｒ腟後＜痺?Β繧鴻ｇャ若ヮモ潟ユモ泣ｊャ暮汪?\紊у�E縲√ｉャ?リ押恰ソ紊у�E鐚医ｈャ?ｌャ?ｈャ私ｽ懈實蟋代?√ｈャ?ｍャ医ヵ繝祉メモゃモ痺惹蕗謗医?√ｌ痺ｃｍ痺祉ヴ繧≪ヮ腱代?√ｌ痺сリャ祉ユ繧ゃュャ惹蕗謗医W?ｺ玖[峨≧メ?ｼ題[舌X顔俣篆?�E鐚医ラ繧ゃヤ蛛ｬ♀ャ�モ激ａ瘁�繧･篌√｣�モ医ｊ絅?�E驥大〓ｾ苓[峨?ゅｈャ?ｌャ?ｈ┸懷刀(繝√ｄャ�メ�痺斐ａ痺弱?2驥阪D〓√ｏャ励ュャ弱∞瘁溘ａ縺?ｭ梧實痼?寰?宣汪?\縺?п甥舌Cсｆャ弱リム√ヲ繝潟ョ繝溘ｍャ祉ヴ繧≪ヮ譖蚊∞痰?ヮ痰宴ｍャ医ュ?悶?√ョモ激ａ莢台ｪ≧ソ蝗ｃ∞瘁溘ａ縺?翼??ｭ梧實篏?繝祉ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝???斐C壽譜痼ゅョモ激ａ苜?蕭倥∞痺?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ル繧鴻ヨ縲√ｌ痺ｃｍ痺祉ｅ痺?ｆ痺喝･〓?＞瘁励＜荅倥??≦痰吾モモ冴ヮャ輔ｄモ鴻ユ繧ｃリ痰＜ユメф柑荳阪?ゅ￥瘁溘?≫ｻ懊ヮ�隈譖峨?縺?＠縺?ｂ蝗遵｢?ｒ莇翫∴縺?柑蜍輔?ょ?演％荐倪ｸ九?√ュモ吾ｅ迪臥汪?壽譜痼ゅラ繧ゃヤ譁?ヤ繧･閾ｃ?√ョモ激ａ苳水ｺ懊?√ヤ痺若ョャ?ヱ莢贋浴ｬ阪M壹∞羂溷鴨縲よ翼??推蝨違＞??ｼ斐∞篏悶?≫ｹ翫]後?√C壹＝ｬ?寶凹帙ｌ痺ｃｍ痺祉ヵ繧сｍャ?ｂャ舌ユメ???蜃阪?岩ｺ医M壹??004綛ｴ8譛医≧ャ?ン繝ャ?CD繧偵ュ痺?ヮ痰鴻??


笳〓占[?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚＜?代??
茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰￥ｼ医リ痰?ヮ痰?ユ松?

罔?ｵ懷�肴昆縲?罩潟ｈ繧企汪?\謨吶Mゃ≧園壹＞繧?ユモ?リャ祉ヴ繧≪ヮ縲?縲企?宴??絖占[医ｫ?萩援朱汪?\紊у�E蜊定[峨?≫ｸ補ｶ顔剌辮医L先蕗謗郁[域揄ыｪ闃梧｡馴汪?\紊у�E鐔ュ酔紊у�E髯√穀鐚峨W?ｺ九?九ヮモ≪リモ泣リャ悶ユ?斐D〓糸０罐純≧?冴ａｬ九?ゅW梧悍繝銀ｸ伜J俶?≦穀罐��ｾ後?∽ｨ槭L?蕗絖ｦ(闍ｱ)縲√ｉャ潟ヶ繝?ャ繧後ぇ絖?､懊M壻ｧ?ｨ鍋燕?壹ｊャ若ｍモ剃Tやｸ??ゅラ繧ゃヤ逡吶L?ｒ腟後＜痼∫究讙槭?∫究莓?L??√ラ繧ゃヤ茯樔T後ｶ医ヮ�狽�キ繝糸膚罐�メ�豕??若ｒ蛛ｬｾ励?ゆｧ?査縲√ｌ痺ｃヮ痺翫ュ痰鴻ヨ縲∽^肢┳繝脂?壻ｦ喝?縺?＠縺?寶??ｒ莇翫∴羇糸虚縲ょ酔譎ゅ≧ム√リ繧ゃヤ繝悶ュ痺?ｌ繧･絖?≧メ???闍掩枚絖?ｰよ博松医ヵ繧?リャ祉ヤ繝若ｈャ舌ャ繝〓呎肢絽?ｺ玖[峨?ゅ]後≧ム√ョモ激ａ瘁?＜苜??主噪縺?汪?\羇糸虚縲ゅａ痺?ｄモ?ｋャ潟ム繝若ヮモ?リ痰＜ユ痺潟き(繝?Β繧鴻ｇャ若ヮモ潟ユモ泣ｊャ暮汪?\紊у�E紕井ソ腱大穀)絽?ｺ九?よ譜痼?∞纛初圀繧吾モモ冴ヮャ輔ｄモ鴻ユ繧ｃヰ繝?≧?阪?眼＠繝槭ｍモ潟Α繧医ｊ羈?寐痰偵ｳ眼♀モ九?ゅヵ繝?ヮ痺?リモ鴻＞瘁励＜痼√ｌ痺ｃｍ莅??∵枚蛹悶ヮ?梧｡薙ｪ?≧メ??ｈｼ峨?ゅｂ痺吶リャ遺ｺ∫博メ?鴨繧偵ｱ?℃縲√ｌャсｃ痺祉ン繧吾ロ繧鴻∞篋也阜縺сｂ羇肢ｺ阪??


笳〓占[�庶溯[鰹次鐚?而鐚駕鹿縲?鐚э鹿鐚器鹿鐚??代??
緇瑚翌痼?髮?Y???鐚医ｈャ?ュ痺阪ャ繝?

蛹励ｳ潔％蜃肴昆縲ゅｱ墓柏?･絖?穀罐��ｾ後ｶ∞嘘縲√ル繝ャヮ痰?ヮ痺?リモ冴＞�〓怦瘁?Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリメ?困羌√ｒ謖√＝ム√ル繝ャヮ痰?ヮ痺?リモ阪錐茯峨Wゅｮ代≧�剋煙蚊＆繧後ｋ�?ゅC悶P怨万髮?＞痺?ｂモ�モ激ヮ痺�ャ潟ラ繝祉ｎモゃリャ?≧?ｬ刈鐚後?繝��柑蜍輔ｒ髢九F九?≫ｹュｾ梧揄ыｪ繝?ｂモ冴ル繝若ュャ潟ラ縺сｂ15綛顔俣羲斐D〓?998綛顔??蝗ｅｾ後ヵ繝?ヮ痺?リモ泣ヮ瘁?＠縺?柑蜍輔＠縺?＞繧九?り��繻P縺?ヰ繝潟ラ縺?℃メ銀ｶ��ｷ晏万綣倥＞痺?ｇモ激ヮ痰泣Α繝?ヨ縲∫剌旺医L昴O壹＞痰鴻ｂ痺潟ｈ痺懊ャ繧?ｍム∫蝿蝠台ｰ樞ｶ?鐚эｼ後ｳ?拷繝〓悶ヮャ?ｇモ激ヮ痺?リャ?繝若ｍメ?≦メ?園絮槭?るワ??〓♀袷鷹リ縺?ュモゃヶ繧鴻?繝?ヨ鐚医ｍモゃリモ違?√ｍモゃリモ違ｌャ?ｂム?磨繙?[?次鐚駕滋鐚￥鴫鐚?次鐚蚊≦瘁?ｼ峨≧メ?源縺?柑蜍補ｶ��?る潔遏ｳCD紊壽譜痼√ョモ泣リモ吾ｄャ?ｍメ?ｈャ?ｌャ?ｈモ吾モモ冴ヵ繧сｍャ?ｂャ舌ユム√ｋモ?ュャ＜リャ医ヮモ吾モモ冴ｌ痺ャン繝?ヮ瘁ｫ1999綛眼??000綛顔?ｇｶ壼〓刈縲?999綛顔潔遏潟＠縺溘?後ョャ?ｇャ潟ヮモゃリャ祉ュ痰冴Β縲阪∴?亥?繧鴻ユ繝?ｅ�ｼ磯汪?\箙句〓ぞ逋肴｡瑚[峨〒2000綛翫墾縺??繝斐ャャ?ヮ辜?摩蜆?ｧ?骭臥汪?S髢謎Kｬ2篏阪ｒ蛛ｬｳ槭??


笳〓占[�庶溯[鰹次鐚器鹿縲?鐚?鹿鐚?次鐚刻次鐚鰹示鐚??代??
絨〓励??逵溪ｸ削ｼ医ｃ痺?ラ繝吶ヮ痰刻ｼ?

譚延根蜃肴昆縲よ羅�┣逕医ぇ絖?ル繝ャヮ痰?ュ痺潟ｍ痰吾モモ冴ｈャ?ヶ縺с?繝若ｍモ偵F九ａ縲≫ｶ俄ｶ雁柱綵?∞痰違ユャ若?縺с?繝��?モ翫ｍモ帥ヮ痺医＠縺溘?り[題[呵[倩[薙X眼ｋモ?ュャ＜リャ医ヮモ吾ャャ薙ュ痺種ｼ域腐鐚峨?繧�モ激リャ祉ｋャ�痺舌リメ?ｋャ昴ヮ痺医ｒ蛛ｬ¢謖√＝ム∬[題[呵[倩[倥X翫､悶P怨万髮?＞痺?ｂモ�モ激ヮ痺�ャ潟ラ繝祉ｎモゃリャ?≧?ｬ刈縲∬[題[呵[呵[薙X眼≧ャ輔ュ痺若＞瘁?ｊ縲?轣ｬ怱瘁???蛹玲搗闍掩音縺?ｈ痺?ヮ痺励≧??ｱ崎[郁[題[呵[呵[悶X眼°繧芽[薙X顔俣繧?ュャ潟ム繝励ユ痰帥ｌ痺ｃｍ瘁?�堺ｼ碑[峨ｍモ帥ｂ痺?≧塩≫ｿゅ≦瘁〓鴻ｂ痺潟ｈ瘁吶ｋ繝吶ヮ痰鴻?繝潟ｒ綽?寺縺代＜瘁?ｋ縲?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


縺?≧縺槭♀罐純＠縺帥≧松∬[∬[?縲?縲?茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

絳峨＠縺?％縺?≧?延根縺?ぇ謇九ｌ痺ｃｍ痺祉ｍャ昴ャ繝医?捌Z BRAT縲〓?
譏ュ､〓句?痼弱ュモ違ｐモゃΒ繝祉リ繧ゃヨ縲〓呈?往槭＞瘁?％縺???
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃ∞痼雑RANDAPA'S RAGTIME BAND縲〓ｮ
繝?ｇ痺ャュャ若ヮャ＜リャ舌ヮ范?悄緇?柑縺с☆(縺?％縺?％)鐚∬[∬[?

10譛?3譌･(轣ｫ)縲?open:17:30
play縲?19鐚?0縲?0鐚?0縲?0鐚?0縲?1鐚?0

腑昴ヮ?ｧ羇祉ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁??弱ュモ違ｐモゃΒ繝祉ヰ繝潟ラ縲〓r />

鐚?羝倶ｮｷJZ BRAT縲?縲?http://www.jzbrat.com/top.html


GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?BAND鐚?




p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сヵ


vo 茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

cl縲?緇瑚翌逶?Y?

b縲?絨〓礼悄篋冴??


縲舌Α繝ャヮ痰吾ャ繧?ヮャ√モャ若ｌ痼題^･4,200縲?鐚医Α繝九?繝?繝祉ｅ痺若ム繝ｼ 1drink鐚?


縲舌]＞ｺ井S?[?♀蝠〓?粋繧〓帙??
JZ Brat TEL 03-5728-0168縲?鐚亥〓ｻ俶凾髢?綛恰律11:00 - 23:00鐚?


縲色OOD縲?&縲?DRINK縲?縲?http://www.jzbrat.com/food.html


縲仙?贋園縲題[壽揄ыｪ驛醇ｸ倶ｮ桁訣茖懌ｶ倡伴26-1縲?繧祉ユャ?ａ痺潟ｐャ?ヮ茉掩?ャ?繝?Ν2F
(羝倶ｮ桁漉蛛ｬｈ繧翫]偵ｫｩ5蛻?蝗初％246羃帥＞)縲?http://www.jzbrat.com/map.html

繝輔ュモゃモ痺若?桂zbratpdf.pdf縲阪ｒ繝?繧?リャ�ャ若�?



竕ｪGRANDPA'S RAGTIME BAND 縺?ユ痰?ャャ?ヮ痺祉メャ潟ヰ繝錫沖

笳〓占[￥蒔鐚ワ叱鐚ワ而縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫縲代??
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сヵ鐚医ヴ繧≪ヮ鐚?

繧泣リモ?ヨ繝祉?繝?ユャ悶ユモ医�肴昆縲ゅX弱ｰ代ｈ繧翫ヴ繧≪ヮ繧偵F九ａ髻喝ｰ〓脂汪ъｫ繝脂汪沖倥ｒ腟後＜痺?Β繧鴻ｇャ若ヮモ潟ユモ泣ｊャ暮汪?\紊у�E縲√ｉャ?リ押恰ソ紊у�E鐚医ｈャ?ｌャ?ｈャ私ｽ懈實蟋代?√ｈャ?ｍャ医ヵ繝祉メモゃモ痺惹蕗謗医?√ｌ痺ｃｍ痺祉ヴ繧≪ヮ腱代?√ｌ痺сリャ祉ユ繧ゃュャ惹蕗謗医W?ｺ玖[峨≧メ?ｼ題[舌X顔俣篆?�E鐚医ラ繧ゃヤ蛛ｬ♀ャ�モ激ａ瘁�繧･篌√｣�モ医ｊ絅?�E驥大〓ｾ苓[峨?ゅｈャ?ｌャ?ｈ┸懷刀(繝√ｄャ�メ�痺斐ａ痺弱?2驥阪D〓√ｏャ励ュャ弱∞瘁溘ａ縺?ｭ梧實痼?寰?宣汪?\縺?п甥舌Cсｆャ弱リム√ヲ繝潟ョ繝溘ｍャ祉ヴ繧≪ヮ譖蚊∞痰?ヮ痰宴ｍャ医ュ?悶?√ョモ激ａ莢台ｪ≧ソ蝗ｃ∞瘁溘ａ縺?翼??ｭ梧實篏?繝祉ｅ痺若ｉモ鴻ヨ繝???斐C壽譜痼ゅョモ激ａ苜?蕭倥∞痺?ｈ痰帥ｂ痺?繝祉ヴ繧≪ル繧鴻ヨ縲√ｌ痺ｃｍ痺祉ｅ痺?ｆ痺喝･〓?＞瘁励＜荅倥??≦痰吾モモ冴ヮャ輔ｄモ鴻ユ繧ｃリ痰＜ユメф柑荳阪?ゅ￥瘁溘?≫ｻ懊ヮ�隈譖峨?縺?＠縺?ｂ蝗遵｢?ｒ莇翫∴縺?柑蜍輔?ょ?演％荐倪ｸ九?√ュモ吾ｅ迪臥汪?壽譜痼ゅラ繧ゃヤ譁?ヤ繧･閾ｃ?√ョモ激ａ苳水ｺ懊?√ヤ痺若ョャ?ヱ莢贋浴ｬ阪M壹∞羂溷鴨縲よ翼??推蝨違＞??ｼ斐∞篏悶?≫ｹ翫]後?√C壹＝ｬ?寶凹帙ｌ痺ｃｍ痺祉ヵ繧сｍャ?ｂャ舌ユメ???蜃阪?岩ｺ医M壹??004綛ｴ8譛医≧ャ?ン繝ャ?CD繧偵ュ痺?ヮ痰鴻??


笳〓占[?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚＜?代??
茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰￥ｼ医リ痰?ヮ痰?ユ松?

罔?ｵ懷�肴昆縲?罩潟ｈ繧企汪?\謨吶Mゃ≧園壹＞繧?ユモ?リャ祉ヴ繧≪ヮ縲?縲企?宴??絖占[医ｫ?萩援朱汪?\紊у�E蜊定[峨?≫ｸ補ｶ顔剌辮医L先蕗謗郁[域揄ыｪ闃梧｡馴汪?\紊у�E鐔ュ酔紊у�E髯√穀鐚峨W?ｺ九?九ヮモ≪リモ泣リャ悶ユ?斐D〓糸０罐純≧?冴ａｬ九?ゅW梧悍繝銀ｸ伜J俶?≦穀罐��ｾ後?∽ｨ槭L?蕗絖ｦ(闍ｱ)縲√ｉャ潟ヶ繝?ャ繧後ぇ絖?､懊M壻ｧ?ｨ鍋燕?壹ｊャ若ｍモ剃Tやｸ??ゅラ繧ゃヤ逡吶L?ｒ腟後＜痼∫究讙槭?∫究莓?L??√ラ繧ゃヤ茯樔T後ｶ医ヮ�狽�キ繝糸膚罐�メ�豕??若ｒ蛛ｬｾ励?ゆｧ?査縲√ｌ痺ｃヮ痺翫ュ痰鴻ヨ縲∽^肢┳繝脂?壻ｦ喝?縺?＠縺?寶??ｒ莇翫∴羇糸虚縲ょ酔譎ゅ≧ム√リ繧ゃヤ繝悶ュ痺?ｌ繧･絖?≧メ???闍掩枚絖?ｰよ博松医ヵ繧?リャ祉ヤ繝若ｈャ舌ャ繝〓呎肢絽?ｺ玖[峨?ゅ]後≧ム√ョモ激ａ瘁?＜苜??主噪縺?汪?\羇糸虚縲ゅａ痺?ｄモ?ｋャ潟ム繝若ヮモ?リ痰＜ユ痺潟き(繝?Β繧鴻ｇャ若ヮモ潟ユモ泣ｊャ暮汪?\紊у�E紕井ソ腱大穀)絽?ｺ九?よ譜痼?∞纛初圀繧吾モモ冴ヮャ輔ｄモ鴻ユ繧ｃヰ繝?≧?阪?眼＠繝槭ｍモ潟Α繧医ｊ羈?寐痰偵ｳ眼♀モ九?ゅヵ繝?ヮ痺?リモ鴻＞瘁励＜痼√ｌ痺ｃｍ莅??∵枚蛹悶ヮ?梧｡薙ｪ?≧メ??ｈｼ峨?ゅｂ痺吶リャ遺ｺ∫博メ?鴨繧偵ｱ?℃縲√ｌャсｃ痺祉ン繧吾ロ繧鴻∞篋也阜縺сｂ羇肢ｺ阪??


笳〓占[�庶溯[鰹次鐚?而鐚駕鹿縲?鐚э鹿鐚器鹿鐚??代??
緇瑚翌痼?髮?Y???鐚医ｈャ?ュ痺阪ャ繝?

蛹励ｳ潔％蜃肴昆縲ゅｱ墓柏?･絖?穀罐��ｾ後ｶ∞嘘縲√ル繝ャヮ痰?ヮ痺?リモ冴＞�〓怦瘁?Α繝ャヮ痰吾ｌャｃリメ?困羌√ｒ謖√＝ム√ル繝ャヮ痰?ヮ痺?リモ阪錐茯峨Wゅｮ代≧�剋煙蚊＆繧後ｋ�?ゅC悶P怨万髮?＞痺?ｂモ�モ激ヮ痺�ャ潟ラ繝祉ｎモゃリャ?≧?ｬ刈鐚後?繝��柑蜍輔ｒ髢九F九?≫ｹュｾ梧揄ыｪ繝?ｂモ冴ル繝若ュャ潟ラ縺сｂ15綛顔俣羲斐D〓?998綛顔??蝗ｅｾ後ヵ繝?ヮ痺?リモ泣ヮ瘁?＠縺?柑蜍輔＠縺?＞繧九?り��繻P縺?ヰ繝潟ラ縺?℃メ銀ｶ��ｷ晏万綣倥＞痺?ｇモ激ヮ痰泣Α繝?ヨ縲∫剌旺医L昴O壹＞痰鴻ｂ痺潟ｈ痺懊ャ繧?ｍム∫蝿蝠台ｰ樞ｶ?鐚эｼ後ｳ?拷繝〓悶ヮャ?ｇモ激ヮ痺?リャ?繝若ｍメ?≦メ?園絮槭?るワ??〓♀袷鷹リ縺?ュモゃヶ繧鴻?繝?ヨ鐚医ｍモゃリモ違?√ｍモゃリモ違ｌャ?ｂム?磨繙?[?次鐚駕滋鐚￥鴫鐚?次鐚蚊≦瘁?ｼ峨≧メ?源縺?柑蜍補ｶ��?る潔遏ｳCD紊壽譜痼√ョモ泣リモ吾ｄャ?ｍメ?ｈャ?ｌャ?ｈモ吾モモ冴ヵ繧сｍャ?ｂャ舌ユム√ｋモ?ュャ＜リャ医ヮモ吾モモ冴ｌ痺ャン繝?ヮ瘁ｫ1999綛眼??000綛顔?ｇｶ壼〓刈縲?999綛顔潔遏潟＠縺溘?後ョャ?ｇャ潟ヮモゃリャ祉ュ痰冴Β縲阪∴?亥?繧鴻ユ繝?ｅ�ｼ磯汪?\箙句〓ぞ逋肴｡瑚[峨〒2000綛翫墾縺??繝斐ャャ?ヮ辜?摩蜆?ｧ?骭臥汪?S髢謎Kｬ2篏阪ｒ蛛ｬｳ槭??


笳〓占[�庶溯[鰹次鐚器鹿縲?鐚?鹿鐚?次鐚刻次鐚鰹示鐚??代??
絨〓励??逵溪ｸ削ｼ医ｃ痺?ラ繝吶ヮ痰刻ｼ?

譚延根蜃肴昆縲よ羅�┣逕医ぇ絖?ル繝ャヮ痰?ュ痺潟ｍ痰吾モモ冴ｈャ?ヶ縺с?繝若ｍモ偵F九ａ縲≫ｶ俄ｶ雁柱綵?∞痰違ユャ若?縺с?繝��?モ翫ｍモ帥ヮ痺医＠縺溘?り[題[呵[倩[薙X眼ｋモ?ュャ＜リャ医ヮモ吾ャャ薙ュ痺種ｼ域腐鐚峨?繧�モ激リャ祉ｋャ�痺舌リメ?ｋャ昴ヮ痺医ｒ蛛ｬ¢謖√＝ム∬[題[呵[倩[倥X翫､悶P怨万髮?＞痺?ｂモ�モ激ヮ痺�ャ潟ラ繝祉ｎモゃリャ?≧?ｬ刈縲∬[題[呵[呵[薙X眼≧ャ輔ュ痺若＞瘁?ｊ縲?轣ｬ怱瘁???蛹玲搗闍掩音縺?ｈ痺?ヮ痺励≧??ｱ崎[郁[題[呵[呵[悶X眼°繧芽[薙X顔俣繧?ュャ潟ム繝励ユ痰帥ｌ痺ｃｍ瘁?�堺ｼ碑[峨ｍモ帥ｂ痺?≧塩≫ｿゅ≦瘁〓鴻ｂ痺潟ｈ瘁吶ｋ繝吶ヮ痰鴻?繝潟ｒ綽?寺縺代＜瘁?ｋ縲?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


縺?≧縺槭♀罐純＠縺帥≧松∬[∬[?縲?縲?茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

●あ、三部形式を書くの忘れました。
こちらは単にＡ、Ｂ、Ａ′です。
こんな単純なラグタイムもあるかしら？？？

● ラグタイム解説の引用です。
↓↓↓↓
Much ragtime is written in Sonata form, with four distinct themes and a modified first theme appearing in the work.

しかしながら、アレェクスェイとワインを飲みながら、ラグタイム真夜中議論をしていたところ、多くの楽曲を実際に弾いている本人は、これぞ「ソナタ形式」というラグタイムにはいまだ出会ったことが無いと言います。

むしろ、ＡＢＡＣＡのような小ロンド形式が多いのではという意見です。

一方、殆どの英文で見つけるラグタイム解説にはこの「ＳＯＮＡＴＡ　ＦＯＲＭ」という言葉が使用されていますので、もしかして、アメリカ人のソナタ認識度が低いのかな？？？？とも思ったりします。

実際のところどんなんでしょう･･･
● ラグタイムとソナタにまつわる話は意外と沢山あるもので、
こちらのＣＨＡＲＬＥＳ　ＩＶＥＳも面白いですよ。
↓↓↓↓
88 Keys to Freedom:
Segues Through the History of American Piano Music
The Keyboard as a Field of Memories

http://www.newmusicbox.org/article.nmbx?id=2247
●ちなみにスコット・ジョップリンの　Maple Leaf Rag　は
AA BB A CC DD　形式です。

こちらにラグタイムとソナタは関連しているという記述があります。
↓↓↓↓
http://members.aol.com/midimusic/joyrag.html
●こちらではラグタイムをむしろアメリカン･マーチと形式付けています。
アレェクスェイもマーチ形式を確かに強調しますね。
↓↓↓↓
http://music10.ucdavis.edu/Glossary/R.htm
●明るいタイプのブルースと･･･こちらは完全にずれております。
ragtime・・・・・・ a cheerful variant of the blues, based on piano and jazz band music of the 1920s and 30s．
↓↓↓↓
http://www.folklib.net/folkfile/r.shtml
●こちらはかなり良い線いっていると思います。妥当です。

This structure is very similar to various march or dance forms or the classical Rondo.
↓↓↓↓
http://www.mfiles.co.uk/other-ragtime.htm
●ソナタよりロンドが近いんでしょうね。メヌエット、カドリール（４人１組のスクエア・ダンス）、マーチも出てきました。

Ragtime is derived from a rondo form resembling the minuet, quadrille or march.
↓↓↓↓
http://silverstringer.media.mit.edu:9000/servlet/pluto?state=3030347061676530303757656250616765303032696430303432313538
●直接は関係ないけど　ＲＯＯＴＳ　ＯＦ　ＲＡＧＴＩＭＥ　のお話が、素晴らしいので・・・
↓↓↓↓
http://www.jazzbymail.com/ViewAlbum.aspx?iPID=2591&iAID=1396&sPC=1396_2591&sLCD=gsl5106&sAN=Milton%20Kaye&sT=
●スコット・ジョップリンのＴＨＥ　ＲＡＧＴＩＭＥ　ＤＡＮＣＥ　の形式は: Intro/AA/BB/CC/DD/EE/FF　です。

同じくジョップリンの　ＥＵＰＨＯＮＩＣ ＳＯＵＮＤＳ　は　ロンド形式で: Intro/AA/BB/A/CC/A　です。

↓↓↓↓
http://www.wsu.edu/~delahoyd/20th/ragtime.html
●Chôro and Ragtime　の関係というお話も面白いです。
↓↓↓↓
http://www.boukas.com/jjgarticles/jjg899.html



●Chôro はギターで、 Ragtime　はピアノで・・・
↓↓↓↓
http://www.efn.org/~einhorn/discography7.html



●ラグタイムへの理解が深まります。素晴らしい解説。
↓↓↓↓
http://www.music.eku.edu/faculty/davis/rockhistory/mus222stearnsreadings.htm



●こちらにもやはり　ＳＯＮＡＴＡ　ＦＯＲＭ　が出てきますが、
組曲形式の意で、軽々と使っている言葉なのかもしれません。
↓↓↓↓
http://open-site.org/Arts/Music/Genres/Jazz/Ragtime/



●ラグタイム知識の宝庫
↓↓↓↓
http://dsc.gc.cuny.edu/part/part9/identities/articles/bruhn.html



●(友人) ソナタ形式のラグタイムは僕も聞いたことがありません
ただヨーロッパ系クラシックのソナタ形式と、アメリカ人のソナタの解釈が違うのかもしれませんね

ソナタ形式の重要なところは展開部だと思います





裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

笳〓ゅ?≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓呈寥瘁〓?ｿ倥ｌ縺障＠縺溘??
縺薙＝モ峨∴?倥≧庶溘?∬[≪?∬[≠?蚊＞メ吶??
縺薙ｓ縺?腰膣斐≦痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧ゅ≠繧九°縺励ｉ鐚溯[溯[?

笳〓ュモ違ｐモゃΒ茹ｈ?縺?ｼ慕売瘁с☆縲?
竊凪?竊凪?
Much ragtime is written in Sonata form, with four distinct themes and a modified first theme appearing in the work.

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?ヨモゃリモ貞B蚊＄メ?′繧峨?√ュモ違ｐモゃΒ逵溘C懌ｶ���O茫悶ｒ縺励＜瘁?◆縺?％繧阪?√C壹＝ｬ?ソ譖蚊ｒ絎滄圀縺?湿縺?＜瘁?ｋ譛?査縺??√％繧後◇縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁?≧繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴メ?￥瘁?蜃坂ｼ壹≠メ溘％縺?′辟＜＞縺?ｨ?縺?￥瘁吶??

繧?縺励ｍ縲∬[￥滋鐚￥治鐚＜∞痰医≧縺?ｰ〓�ャ潟ラ綵√ｼ〓後C壹＞縺?＞メ?＞瘁?≧諢〓九＞メ吶??

筝?譁鴻?√ｬ?≦メ?級??＞姶九≠瘁代ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?茹ｈ?縺?∴メ薙∞痼瑚[鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲阪＞瘁?≧荐?闡峨′篏睡売瘁輔ｌ縺?＞縺障☆縺?＞ム√ｂ縺励°縺励＜痼√ａ痺＜ュ痰?査縺?ｏャ翫ｐ穐堺ｫ倥Y?′篏弱＞縺?°縺?ｼ溯[溯[溯[溘＞痰よ?昴≠メ溘ｊ縺励￥瘁吶??

絎滄圀縺?＞瘁薙ｍ縺?ｓ縺?ｓ縺с＠繧?≧鐔ワ愁鐔･
笳〓ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐメ?￥瘁ゃａｬ倶ｧ宴∴?〓悶＞芍?絮宴≠繧九ｂ縺?＞ム?
縺薙＝モ峨∞�治鐚?次鐚駕蒔鐚ワ竺縲?鐚?雫鐚ワ竺繧る掾蝎純＞縺с☆繧医??
竊凪?竊凪?
88 Keys to Freedom:
Segues Through the History of American Piano Music
The Keyboard as a Field of Memories

http://www.newmusicbox.org/article.nmbx?id=2247
笳〓＜≦瘁帥≧モ鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∞痼?Maple Leaf Rag縲?縺ｯ
AA BB A CC DD縲?綵√ｼ〓с☆縲?

縺薙＝モ峨≧ャ?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ｏャ翫ｐメ?磨轢ｃ＠縺?＞繧九＞瘁?≧荐倅ｽ違′縺ゅｊ縺障☆縲?
竊凪?竊凪?
http://members.aol.com/midimusic/joyrag.html
笳〓薙＝モ峨＞メ?ュモ違ｐモゃΒ繧偵?縺励ｍ繧≪メャ?ｆャ鰹愁繝槭ヮ痺√＞繽A綣〓倥¢縺?＞縺障☆縲?
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｂ繝槭ヮ痺√\√ｼ〓剃A冴°縺?七茯帥＠縺障☆縺��??
竊凪?竊凪?
http://music10.ucdavis.edu/Glossary/R.htm
笳〓弱ｋ縺?ｐモゃ?縺?ヶ繝?ヮ痰鴻＞�愁鐔ワ愁縺薙＝モ峨∴?悟?瘁?★繧後＜瘁翫ｊ縺障☆縲?
ragtime繝祉ヮャ祉ヮャ祉? a cheerful variant of the blues, based on piano and jazz band music of the 1920s and 30s鐚?
竊凪?竊凪?
http://www.folklib.net/folkfile/r.shtml
笳〓薙＝モ峨∴メ九≦痰願沿メ?V壹＞縺ｃ＜瘁?ｋ縺??昴＞縺障☆縲ゅEュｽ薙＞メ吶??

This structure is very similar to various march or dance forms or the classical Rondo.
竊凪?竊凪?
http://www.mfiles.co.uk/other-ragtime.htm
笳〓純リ繧帥ｈ繧翫ョャ潟ラ縺御ｽ代＞繧薙＞メ励ｇ縺?∞ムゅメャ後ｄ痺?ヨ縲√ｆャ峨ュ痺若ユ松郁[披ｸ削ｼ台T?∞痰鴻ｈモ?ａ痺祉ム繝潟ｍ松峨?√?繝若メ繧ょ�冴�?″縺障＠縺溘??

Ragtime is derived from a rondo form resembling the minuet, quadrille or march.
竊凪?竊凪?
http://silverstringer.media.mit.edu:9000/servlet/pluto?state=3030347061676530303757656250616765303032696430303432313538
笳〓贋･縺?磨篩ゅ≦瘁?¢縺???鐚駕鹿鐚?軸鐚潟??鐚?痔縲?鐚駕次鐚э軸鐚?辞鐚ャ??縺?♀荅宴′縲∽S?譎眼ｉ縺励＞縺?＞ャ祉ヮャｻ
竊凪?竊凪?
http://www.jazzbymail.com/ViewAlbum.aspx?iPID=2591&iAID=1396&sPC=1396_2591&sLCD=gsl5106&sAN=Milton%20Kaye&sT=
笳〓鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∞�軸鐚?璽縲?鐚駕次鐚э軸鐚?辞鐚ャ??鐚わ次鐚?治鐚ャ??縺?就綣〓ｯ: Intro/AA/BB/CC/DD/EE/FF縲?縺с☆縲?

蜷後§縺〓吾ヤャ??繝?リメ???鐚ワ宍鐚逸示鐚?汐鐚?治 鐚鰹鹿鐚居汐鐚わ竺縲?縺???繝�ャ潟ラ綵√ｼ〓ｧ: Intro/AA/BB/A/CC/A縲?縺с☆縲?

竊凪?竊凪?
http://www.wsu.edu/~delahoyd/20th/ragtime.html
笳〓ôro and Ragtime縲?縺?磨篩ゅ＞瘁?≧縺贋ｧ宴ｂ髱∝剌メ?＞メ吶??
竊凪?竊凪?
http://www.boukas.com/jjgarticles/jjg899.html



笳〓ôro 縺?ｇ痰帥ヮ瘁с??Ragtime縲?縺?ヴ繧≪ヮ縺сヮャ祉?
竊凪?竊凪?
http://www.efn.org/~einhorn/discography7.html



笳〓?ｈ痰帥ｂ痺?縺吾∞蜷?･ｃ′羞宴￥痰翫￥瘁吶?ゆS?譎眼ｉ縺励＞茹ｈ?縲?
竊凪?竊凪?
http://www.music.eku.edu/faculty/davis/rockhistory/mus222stearnsreadings.htm



笳〓薙＝モ峨≧モゅｄ縺?ｊ縲?鐚鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲?縺悟�冴�?″縺障☆縺後??
腟?實繽A綣〓?пｬс?∽ｹ純??＞竢^縺ｃ＜瘁?ｋ荐?闡峨≦瘁?°繧ゅ＠繧後￥瘁帙ｓ縲?
竊凪?竊凪?
http://open-site.org/Arts/Music/Genres/Jazz/Ragtime/



笳〓?ｈ痰帥ｂ痺?遏ヨｭ倥∞羂昴Yｫ
竊凪?竊凪?
http://dsc.gc.cuny.edu/part/part9/identities/articles/bruhn.html



笳〓〓査) 繧純リ繧水就綣〓?ュモ違ｐモゃΒ縺?ヵ繧り◇縺?◆縺薙＞瘁後≠繧翫￥瘁帙ｓ
縺溘□繝?ヮ痺�ャ�繝台R祉ｈャ?ｌャ?ｈメ?ｏャ翫ｐ?A綣〓??√ａ痺＜ュ痰?査縺?ｏャ翫ｐメ?В驥医′驕輔≧縺?°繧ゅ＠繧後￥瘁帙ｓ縺ｭ

繧純リ繧水就綣〓?�堺､√≦瘁?％繧阪∴?暮幕驛?□縺??昴＞縺障☆





茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

笳〓ゅ?≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓呈寥瘁〓?ｿ倥ｌ縺障＠縺溘??
縺薙＝モ峨∴?倥≧庶溘?∬[≪?∬[≠?蚊＞メ吶??
縺薙ｓ縺?腰膣斐≦痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧ゅ≠繧九°縺励ｉ鐚溯[溯[?

笳〓ュモ違ｐモゃΒ茹ｈ?縺?ｼ慕売瘁с☆縲?
竊凪?竊凪?
Much ragtime is written in Sonata form, with four distinct themes and a modified first theme appearing in the work.

縺励°縺励≦瘁後ｉ縲√ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?ヨモゃリモ貞B蚊＄メ?′繧峨?√ュモ違ｐモゃΒ逵溘C懌ｶ���O茫悶ｒ縺励＜瘁?◆縺?％繧阪?√C壹＝ｬ?ソ譖蚊ｒ絎滄圀縺?湿縺?＜瘁?ｋ譛?査縺??√％繧後◇縲後ｏャ翫ｐ?A綣〓阪＞瘁?≧繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?∴メ?￥瘁?蜃坂ｼ壹≠メ溘％縺?′辟＜＞縺?ｨ?縺?￥瘁吶??

繧?縺励ｍ縲∬[￥滋鐚￥治鐚＜∞痰医≧縺?ｰ〓�ャ潟ラ綵√ｼ〓後C壹＞縺?＞メ?＞瘁?≧諢〓九＞メ吶??

筝?譁鴻?√ｬ?≦メ?級??＞姶九≠瘁代ｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?茹ｈ?縺?∴メ薙∞痼瑚[鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲阪＞瘁?≧荐?闡峨′篏睡売瘁輔ｌ縺?＞縺障☆縺?＞ム√ｂ縺励°縺励＜痼√ａ痺＜ュ痰?査縺?ｏャ翫ｐ穐堺ｫ倥Y?′篏弱＞縺?°縺?ｼ溯[溯[溯[溘＞痰よ?昴≠メ溘ｊ縺励￥瘁吶??

絎滄圀縺?＞瘁薙ｍ縺?ｓ縺?ｓ縺с＠繧?≧鐔ワ愁鐔･
笳〓ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐメ?￥瘁ゃａｬ倶ｧ宴∴?〓悶＞芍?絮宴≠繧九ｂ縺?＞ム?
縺薙＝モ峨∞�治鐚?次鐚駕蒔鐚ワ竺縲?鐚?雫鐚ワ竺繧る掾蝎純＞縺с☆繧医??
竊凪?竊凪?
88 Keys to Freedom:
Segues Through the History of American Piano Music
The Keyboard as a Field of Memories

http://www.newmusicbox.org/article.nmbx?id=2247
笳〓＜≦瘁帥≧モ鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∞痼?Maple Leaf Rag縲?縺ｯ
AA BB A CC DD縲?綵√ｼ〓с☆縲?

縺薙＝モ峨≧ャ?ｈ痰帥ｂ痺?縺?ｏャ翫ｐメ?磨轢ｃ＠縺?＞繧九＞瘁?≧荐倅ｽ違′縺ゅｊ縺障☆縲?
竊凪?竊凪?
http://members.aol.com/midimusic/joyrag.html
笳〓薙＝モ峨＞メ?ュモ違ｐモゃΒ繧偵?縺励ｍ繧≪メャ?ｆャ鰹愁繝槭ヮ痺√＞繽A綣〓倥¢縺?＞縺障☆縲?
繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモゃｂ繝槭ヮ痺√\√ｼ〓剃A冴°縺?七茯帥＠縺障☆縺��??
竊凪?竊凪?
http://music10.ucdavis.edu/Glossary/R.htm
笳〓弱ｋ縺?ｐモゃ?縺?ヶ繝?ヮ痰鴻＞�愁鐔ワ愁縺薙＝モ峨∴?悟?瘁?★繧後＜瘁翫ｊ縺障☆縲?
ragtime繝祉ヮャ祉ヮャ祉? a cheerful variant of the blues, based on piano and jazz band music of the 1920s and 30s鐚?
竊凪?竊凪?
http://www.folklib.net/folkfile/r.shtml
笳〓薙＝モ峨∴メ九≦痰願沿メ?V壹＞縺ｃ＜瘁?ｋ縺??昴＞縺障☆縲ゅEュｽ薙＞メ吶??

This structure is very similar to various march or dance forms or the classical Rondo.
竊凪?竊凪?
http://www.mfiles.co.uk/other-ragtime.htm
笳〓純リ繧帥ｈ繧翫ョャ潟ラ縺御ｽ代＞繧薙＞メ励ｇ縺?∞ムゅメャ後ｄ痺?ヨ縲√ｆャ峨ュ痺若ユ松郁[披ｸ削ｼ台T?∞痰鴻ｈモ?ａ痺祉ム繝潟ｍ松峨?√?繝若メ繧ょ�冴�?″縺障＠縺溘??

Ragtime is derived from a rondo form resembling the minuet, quadrille or march.
竊凪?竊凪?
http://silverstringer.media.mit.edu:9000/servlet/pluto?state=3030347061676530303757656250616765303032696430303432313538
笳〓贋･縺?磨篩ゅ≦瘁?¢縺???鐚駕鹿鐚?軸鐚潟??鐚?痔縲?鐚駕次鐚э軸鐚?辞鐚ャ??縺?♀荅宴′縲∽S?譎眼ｉ縺励＞縺?＞ャ祉ヮャｻ
竊凪?竊凪?
http://www.jazzbymail.com/ViewAlbum.aspx?iPID=2591&iAID=1396&sPC=1396_2591&sLCD=gsl5106&sAN=Milton%20Kaye&sT=
笳〓鴻ｊャ?ヨ繝祉ｌ痺сャ繝励ュ痺潟∞�軸鐚?璽縲?鐚駕次鐚э軸鐚?辞鐚ャ??鐚わ次鐚?治鐚ャ??縺?就綣〓ｯ: Intro/AA/BB/CC/DD/EE/FF縲?縺с☆縲?

蜷後§縺〓吾ヤャ??繝?リメ???鐚ワ宍鐚逸示鐚?汐鐚?治 鐚鰹鹿鐚居汐鐚わ竺縲?縺???繝�ャ潟ラ綵√ｼ〓ｧ: Intro/AA/BB/A/CC/A縲?縺с☆縲?

竊凪?竊凪?
http://www.wsu.edu/~delahoyd/20th/ragtime.html
笳〓ôro and Ragtime縲?縺?磨篩ゅ＞瘁?≧縺贋ｧ宴ｂ髱∝剌メ?＞メ吶??
竊凪?竊凪?
http://www.boukas.com/jjgarticles/jjg899.html



笳〓ôro 縺?ｇ痰帥ヮ瘁с??Ragtime縲?縺?ヴ繧≪ヮ縺сヮャ祉?
竊凪?竊凪?
http://www.efn.org/~einhorn/discography7.html



笳〓?ｈ痰帥ｂ痺?縺吾∞蜷?･ｃ′羞宴￥痰翫￥瘁吶?ゆS?譎眼ｉ縺励＞茹ｈ?縲?
竊凪?竊凪?
http://www.music.eku.edu/faculty/davis/rockhistory/mus222stearnsreadings.htm



笳〓薙＝モ峨≧モゅｄ縺?ｊ縲?鐚鰹鹿鐚?次鐚器次縲?鐚?鹿鐚駕辞縲?縺悟�冴�?″縺障☆縺後??
腟?實繽A綣〓?пｬс?∽ｹ純??＞竢^縺ｃ＜瘁?ｋ荐?闡峨≦瘁?°繧ゅ＠繧後￥瘁帙ｓ縲?
竊凪?竊凪?
http://open-site.org/Arts/Music/Genres/Jazz/Ragtime/



笳〓?ｈ痰帥ｂ痺?遏ヨｭ倥∞羂昴Yｫ
竊凪?竊凪?
http://dsc.gc.cuny.edu/part/part9/identities/articles/bruhn.html



笳〓〓査) 繧純リ繧水就綣〓?ュモ違ｐモゃΒ縺?ヵ繧り◇縺?◆縺薙＞瘁後≠繧翫￥瘁帙ｓ
縺溘□繝?ヮ痺�ャ�繝台R祉ｈャ?ｌャ?ｈメ?ｏャ翫ｐ?A綣〓??√ａ痺＜ュ痰?査縺?ｏャ翫ｐメ?В驥医′驕輔≧縺?°繧ゅ＠繧後￥瘁帙ｓ縺ｭ

繧純リ繧水就綣〓?�堺､√≦瘁?％繧阪∴?暮幕驛?□縺??昴＞縺障☆





茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

譛?翼ム√ュモ違ｐモゃ?繝若°繧蛾撼絽吾≧?亥相?P縺?ｱ?普ｬ偵＞縺溘□縺阪￥瘁励◆縺?＞ム?
縺薙％縺?♀菴披ｸ玖�眼＠縺障☆�??

筝?闊?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐ?A綣〓?
闍ャ＠縺〓?ョャ潟ラ綵√ｼ〓фｧ区?縺輔ｌ縺?＞繧九＞讓?繧〓後＜瘁?￥瘁吶??
縺励°縺励?√メ痺若ヤ繧＜ユャ医?√メｬゃラ繝潟?√?繝若ヨ繝若リ痰сリ緒D繧純リ繧ｿ1縺ゃｒ蛛ｬ≠メ?ｂ
蜈?＜瘁悟酔縺倥ｏャ翫ｐ?A綣〓с∴メゅｊ縺障○繧薙??
緇薙≠メ??√％繧後∴?倥≦痰銀ｶ?闊?ｫ悶＞ム∵譜纃?實瘁ゅｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?譖蚊≧モ?
濶蚊??≦痰鴻ｐモゃユモ?ｼ九C悶′縺ゅｋ縺?□縺??昴＞縺障☆縲?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?沚苜?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ鐔ャヨャ?ヤ縺с≦瘁代ｌ縺ｰ2諡阪L舌＞メ吶??


繧純リ繧水就綣〓??壹W娯ｸ倶ｦ倥ｈ繧翫･区?縺輔ｌ縺?＞縺障☆縲?
竊凪?竊凪?
笳〓〓〓育怐縺九ｌ繧句?翫粋繧ゅ≠繧玖[?
笳〓蝉C咲ヤ痺祉ヮャ祉ヮ��ｪ筝?筝脂｡瑚[遺ｶ肢?鐚峨?∽K?ｺ娯ｶ脂｡瑚[医P樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ芽[?
笳〓暮幕驛ｨ
笳〓咲〓ヤ痺祉ヮャ祉ヮ��ｪ筝?筝脂｡瑚[遺ｶ肢?鐚峨?∽K?ｺ娯ｶ脂｡?鐚遺ｶ肢?縺障◆縺?酔筝肢?鐚?
笳〓潟ヮ痺?鐚育怐縺九ｌ繧句?翫粋繧ゅ≠繧玖[?


縲舌Y〓蚊∞瘁ゅｋ箴九??

笳九メ繝ｃｂ痰潟ヵ繧鴻ｇャ若ヮャ祉ヮャ紫ｵ?實痼後＝ｬ九＄?蚊ｊ篋阪就縲阪??膃?ｼ代｣順ｫ?縲後O〓〓蚊??
笳九ｌャャヮ痺吶ユャ医ヮャ祉ヮャ祉ョモ吟Β繝潟ョ綺〓ｲ



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繧純リ繝√ロ綵√ｼ〓??翫粋縺?ｱ暮幕驛??√￥瘁溘∴?咲〓ヤ瘁??筝?筝脂｡後?
縺?★繧後°縺檎怐逡ャ＆繧後ｋ縺薙＞瘁後≠繧翫￥瘁吶??
繧純リ繧帥′絨〓輔＝ｬ?≠メ溘ヰ繝若ｌ痺сリメ???∴縺?＝ｬ?縺輔＞縲?


縲仙?轣ｬヤ蜀ｪ筝?筝脂｡後ｒ罨?縺〓九??

笳九ヱ繧?ル繝若ル繝祉ヮャ祉ヮャ眼ａモゃｅ痺?リ?斐D〓牙?1逡??1罐順ｫ?
笳九ヱ繧?ル繝若ル繝祉ヮャ祉ヮャ眼ａモゃｅ痺?リ?斐D〓牙?4逡??1罐順ｫ?
笳九ラ繝眼ｅャ?ｋ痺若ｈャ祉ヮャ祉ヮャ√ｄャ��鵠絅〓牙?1罐順ｫ?


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


茲?粋筝蛾ヤ繽A綣〓??≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓偵Cс″縺〓阪ｱ輔＆縺帙◆繧ゅ∞瘁с??
譛?繧ょ沚苜?噪縺?ｂ縺?∴ム∝推驛?′篋碁ヤ繽A綣〓?
縺障◆縺?ｸ蛾ヤ繽A綣〓?≦瘁ｃ◆繧ゅ∞瘁с≠繧九??

縲絶ｼ九??

笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?
笳〓�塩馴�?ｼ郁[ｏ爾鐚ｏｼ?
笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?





繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ




繝�ャ潟ラ綵√ｼ〓?翼??ｪ槭＞?ｨ闊樊實瘁?ｨ?繧〓後＜瘁?ｋ縲?
蜷後§譌九]九＞メゅｋ繝�ャ潟ラ筝脂｡後′逡違≦痰区雷緇九ｒ謖溘＄メ?′繧?
篏輔Y?ｂ膵違ｊ菴斐＆繧後ｋ縺?′迚劫彰縺с≠繧九??

縲絶ｼ九??

笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?
笳〓�塩馴�?ｼ郁[ｏ次鐚?
笳〓脂ヤ�ｼ郁[わ次鐚?


笳九ｍモ潟ャ繝郁\ャｌ痺сャ繝励ュ痺潟ヮャ祉ヮャ祉ｄ痺潟ｐャ若ユ繧ゃリ繝ｼ



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓br />
A B A C A B A


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ュャ若ヮャ祉ヮャ私困髻炊實蜀ｪ5逡??5罐順ｫ?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


絨〓�ャ潟ラ綵√ｼ〓br />
A B A C A


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ュャ若ヮャ祉ヮャ私困髻炊實蜀ｪ5逡??1罐順ｫ?
笳九?繝若ヨ繝若リ痰сリャ祉ヮャ祉ヮモ?ュ痺若ｎ瘁?◆繧√↓



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繝�ャ潟ラ繧純リ繧�?A綣〓???紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓堤剄羈輔＆縺帙＜痼?
紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓?源驛ｨB縺??諤сｒ縲√ｏャ翫ｐ?A綣〓??篋娯ｶ脂｡後＞辮後§繧医≧縺ｫ
膃?ｸ?筝脂ヤ瘁с∴?樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ峨≧ム?
蜀咲〓源驛?＞メ?源茯帥￥瘁溘∴?娯ｶ肢?縺?＠縺溘ｂ縺?ｒ荐?縺?￥瘁吶??


笳〓?ｸ?筝脂ヤ痺祉ヮャ祉ヮ庶溪ｶ肢?縲∬[√ｱ樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ峨?∬[＞源茯ｿ
笳〓暮幕驛?ヮャ祉ヮャ祉ヮ庶｡
笳〓咲〓源驛?ヮャ祉ヮャ誌次筝肢?縲∬[≫源茯帥￥瘁溘∴?娯ｶ肢?縲∬[＞源茯ｿ


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ヨ繝若リ痰сリャ祉ヮャ祉ヮャ斐ａ痺弱ｏャ翫ｐ��ｪ8逡??梧ｉ舮眼?堺Tゅ｣順ｫ?


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


縺薙∞痰医≧縺?ｏャ翫ｐム√ョャ潟ラ縺?ｸ?蛛ｬ≧葵?縺ｃ＜痰り演痼?≦蜆ｬ蕁槭′縺ゅｊ縺障☆縲?
篁翫☆縺舌≧ム√ュモ違ｐモゃΒ茘懊ｒ綺?£縺???
筝?譖俄ｸ?譖牙?モ峨＠蜷医ａｬ帙ｋ繧〓代≧メ?｡後″縺障○繧薙∞瘁с??
縺?ｊ縺ゅ∴縺壽怏蜷阪≦痰?ュモ激ャ繧?實瘁?ｾ九ｒ謖吶£縺?＄メ障＠縺溘??

逧?＆繧薙′篁翫?∽V雁ｿ偵＠縺?＞繧区實瘁??√♀羂励≧?ャｊ縺?實瘁ｯ
譫懊◆縺励＜瘁?ｓ縺?就綣〓?ｈ縺ｃ＜荅区?縺輔ｌ縺?＞繧九∞瘁с＠繧?≧縺玖[?
縺昴ｌ縺槭ｌ縺?ュ蝣宴ｒ譏?撼縺?ｂ絲?○筝九＆縺?￥瘁帙??


菴処ｨ倩[壹≠縲≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓呈寥瘁〓?ｿ倥ｌ縺障＠縺溘??
縺薙＝モ峨∴?倥≧庶溘?∬[≪?∬[≠?吶＞メ吶??
縺薙ｓ縺?腰膣斐≦痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧ゅ≠繧九°縺励ｉ鐚溯[溯[?



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

譛?翼ム√ュモ違ｐモゃ?繝若°繧蛾撼絽吾≧?亥相?P縺?ｱ?普ｬ偵＞縺溘□縺阪￥瘁励◆縺?＞ム?
縺薙％縺?♀菴披ｸ玖�眼＠縺障☆�??

筝?闊?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ縺?ｏャ翫ｐ?A綣〓?
闍ャ＠縺〓?ョャ潟ラ綵√ｼ〓фｧ区?縺輔ｌ縺?＞繧九＞讓?繧〓後＜瘁?￥瘁吶??
縺励°縺励?√メ痺若ヤ繧＜ユャ医?√メｬゃラ繝潟?√?繝若ヨ繝若リ痰сリ緒D繧純リ繧ｿ1縺ゃｒ蛛ｬ≠メ?ｂ
蜈?＜瘁悟酔縺倥ｏャ翫ｐ?A綣〓с∴メゅｊ縺障○繧薙??
緇薙≠メ??√％繧後∴?倥≦痰銀ｶ?闊?ｫ悶＞ム∵譜纃?實瘁ゅｋ繝?ｈ痰帥ｂ痺?譖蚊≧モ?
濶蚊??≦痰鴻ｐモゃユモ?ｼ九C悶′縺ゅｋ縺?□縺??昴＞縺障☆縲?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繝?ｈ痰帥ｂ痺?縺?沚苜?噪縺?ュモ違ｐモゃΒ鐔ャヨャ?ヤ縺с≦瘁代ｌ縺ｰ2諡阪L舌＞メ吶??


繧純リ繧水就綣〓??壹W娯ｸ倶ｦ倥ｈ繧翫･区?縺輔ｌ縺?＞縺障☆縲?
竊凪?竊凪?
笳〓〓〓育怐縺九ｌ繧句?翫粋繧ゅ≠繧玖[?
笳〓蝉C咲ヤ痺祉ヮャ祉ヮ��ｪ筝?筝脂｡瑚[遺ｶ肢?鐚峨?∽K?ｺ娯ｶ脂｡瑚[医P樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ芽[?
笳〓暮幕驛ｨ
笳〓咲〓ヤ痺祉ヮャ祉ヮ��ｪ筝?筝脂｡瑚[遺ｶ肢?鐚峨?∽K?ｺ娯ｶ脂｡?鐚遺ｶ肢?縺障◆縺?酔筝肢?鐚?
笳〓潟ヮ痺?鐚育怐縺九ｌ繧句?翫粋繧ゅ≠繧玖[?


縲舌Y〓蚊∞瘁ゅｋ箴九??

笳九メ繝ｃｂ痰潟ヵ繧鴻ｇャ若ヮャ祉ヮャ紫ｵ?實痼後＝ｬ九＄?蚊ｊ篋阪就縲阪??膃?ｼ代｣順ｫ?縲後O〓〓蚊??
笳九ｌャャヮ痺吶ユャ医ヮャ祉ヮャ祉ョモ吟Β繝潟ョ綺〓ｲ



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繧純リ繝√ロ綵√ｼ〓??翫粋縺?ｱ暮幕驛??√￥瘁溘∴?咲〓ヤ瘁??筝?筝脂｡後?
縺?★繧後°縺檎怐逡ャ＆繧後ｋ縺薙＞瘁後≠繧翫￥瘁吶??
繧純リ繧帥′絨〓輔＝ｬ?≠メ溘ヰ繝若ｌ痺сリメ???∴縺?＝ｬ?縺輔＞縲?


縲仙?轣ｬヤ蜀ｪ筝?筝脂｡後ｒ罨?縺〓九??

笳九ヱ繧?ル繝若ル繝祉ヮャ祉ヮャ眼ａモゃｅ痺?リ?斐D〓牙?1逡??1罐順ｫ?
笳九ヱ繧?ル繝若ル繝祉ヮャ祉ヮャ眼ａモゃｅ痺?リ?斐D〓牙?4逡??1罐順ｫ?
笳九ラ繝眼ｅャ?ｋ痺若ｈャ祉ヮャ祉ヮャ√ｄャ��鵠絅〓牙?1罐順ｫ?


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


茲?粋筝蛾ヤ繽A綣〓??≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓偵Cс″縺〓阪ｱ輔＆縺帙◆繧ゅ∞瘁с??
譛?繧ょ沚苜?噪縺?ｂ縺?∴ム∝推驛?′篋碁ヤ繽A綣〓?
縺障◆縺?ｸ蛾ヤ繽A綣〓?≦瘁ｃ◆繧ゅ∞瘁с≠繧九??

縲絶ｼ九??

笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?
笳〓�塩馴�?ｼ郁[ｏ爾鐚ｏｼ?
笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?





繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ




繝�ャ潟ラ綵√ｼ〓?翼??ｪ槭＞?ｨ闊樊實瘁?ｨ?繧〓後＜瘁?ｋ縲?
蜷後§譌九]九＞メゅｋ繝�ャ潟ラ筝脂｡後′逡違≦痰区雷緇九ｒ謖溘＄メ?′繧?
篏輔Y?ｂ膵違ｊ菴斐＆繧後ｋ縺?′迚劫彰縺с≠繧九??

縲絶ｼ九??

笳〓脂ヤ�ｼ郁[￥滋鐚￥ｼ?
笳〓�塩馴�?ｼ郁[ｏ次鐚?
笳〓脂ヤ�ｼ郁[わ次鐚?


笳九ｍモ潟ャ繝郁\ャｌ痺сャ繝励ュ痺潟ヮャ祉ヮャ祉ｄ痺潟ｐャ若ユ繧ゃリ繝ｼ



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓br />
A B A C A B A


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ュャ若ヮャ祉ヮャ私困髻炊實蜀ｪ5逡??5罐順ｫ?



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


絨〓�ャ潟ラ綵√ｼ〓br />
A B A C A


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ュャ若ヮャ祉ヮャ私困髻炊實蜀ｪ5逡??1罐順ｫ?
笳九?繝若ヨ繝若リ痰сリャ祉ヮャ祉ヮモ?ュ痺若ｎ瘁?◆繧√↓



繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ



繝�ャ潟ラ繧純リ繧�?A綣〓???紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓堤剄羈輔＆縺帙＜痼?
紊сョャ潟ラ綵√ｼ〓?源驛ｨB縺??諤сｒ縲√ｏャ翫ｐ?A綣〓??篋娯ｶ脂｡後＞辮後§繧医≧縺ｫ
膃?ｸ?筝脂ヤ瘁с∴?樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ峨≧ム?
蜀咲〓源驛?＞メ?源茯帥￥瘁溘∴?娯ｶ肢?縺?＠縺溘ｂ縺?ｒ荐?縺?￥瘁吶??


笳〓?ｸ?筝脂ヤ痺祉ヮャ祉ヮ庶溪ｶ肢?縲∬[√ｱ樔ｨ帥?√X活｡御ｨ睡ｭ峨?∬[＞源茯ｿ
笳〓暮幕驛?ヮャ祉ヮャ祉ヮ庶｡
笳〓咲〓源驛?ヮャ祉ヮャ誌次筝肢?縲∬[≫源茯帥￥瘁溘∴?娯ｶ肢?縲∬[＞源茯ｿ


縲絶ｼ九??

笳九?繝若ヨ繝若リ痰сリャ祉ヮャ祉ヮャ斐ａ痺弱ｏャ翫ｐ��ｪ8逡??梧ｉ舮眼?堺Tゅ｣順ｫ?


繝祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャ祉ヮャｻ


縺薙∞痰医≧縺?ｏャ翫ｐム√ョャ潟ラ縺?ｸ?蛛ｬ≧葵?縺ｃ＜痰り演痼?≦蜆ｬ蕁槭′縺ゅｊ縺障☆縲?
篁翫☆縺舌≧ム√ュモ違ｐモゃΒ茘懊ｒ綺?£縺???
筝?譖俄ｸ?譖牙?モ峨＠蜷医ａｬ帙ｋ繧〓代≧メ?｡後″縺障○繧薙∞瘁с??
縺?ｊ縺ゅ∴縺壽怏蜷阪≦痰?ュモ激ャ繧?實瘁?ｾ九ｒ謖吶£縺?＄メ障＠縺溘??

逧?＆繧薙′篁翫?∽V雁ｿ偵＠縺?＞繧区實瘁??√♀羂励≧?ャｊ縺?實瘁ｯ
譫懊◆縺励＜瘁?ｓ縺?就綣〓?ｈ縺ｃ＜荅区?縺輔ｌ縺?＞繧九∞瘁с＠繧?≧縺玖[?
縺昴ｌ縺槭ｌ縺?ュ蝣宴ｒ譏?撼縺?ｂ絲?○筝九＆縺?￥瘁帙??


菴処ｨ倩[壹≠縲≫ｶ蛾ヤ繽A綣〓呈寥瘁〓?ｿ倥ｌ縺障＠縺溘??
縺薙＝モ峨∴?倥≧庶溘?∬[≪?∬[≠?吶＞メ吶??
縺薙ｓ縺?腰膣斐≦痺?ｈ痰帥ｂ痺?繧ゅ≠繧九°縺励ｉ鐚溯[溯[?



茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡
鐚?而鐚駕鹿鐚�庶ｧ縲?鐚駕宍鐚�庶ｧ鐚￥汐鐚器竺鐚ワ雫鐚｡

本日、ラグタイマーから非常に興味深い質問をいただきましたので、
ここにお返事致します。

一般的にラグタイムはソナタ形式、
若しくはロンド形式で構成されていると言われています。
しかし、モーツァルト、ハイドン、ベートーヴェン･ソナタ1つを取っても
全てが同じソナタ形式ではありません。
従って、これは単なる一般論で、数千曲あるラグタイム曲にも
色々なスタイルや例外があるのだと思います。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



ラグタイムは基本的にラグタイム･ワルツでなければ2拍子です。


ソナタ形式は通常下記より構成されています。
↓↓↓↓
●序奏（省かれる場合もある）
●提示部・・・・第一主題（主調）、第二主題（属調、平行調等）
●展開部
●再現部・・・・第一主題（主調）、第二主題 （主調または同主調）
●コーダ（省かれる場合もある）


【序曲のある例】

○チャイコフスキー・・・・組曲「くるみ割り人形」　第１楽章「小序曲」
○シューベルト・・・・ロザムンデ序曲



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



ソナチネ形式の場合は展開部、または再現部の第一主題の
いずれかが省略されることがあります。
ソナタが小さくなったバージョンと考えてください。


【再現部第一主題を欠く例】

○パガニーニ・・・・ヴァイオリン協奏曲第1番第1楽章
○パガニーニ・・・・ヴァイオリン協奏曲第4番第1楽章
○ドヴォルザーク・・・・チェロ協奏曲第1楽章


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


複合三部形式は、三部形式を大きく発展させたもので、
最も基本的なものは、各部が二部形式、
または三部形式となったものである。

【例】

●主部（ＡＢＡ）
●中間部（ＣＤＣ）
●主部（ＡＢＡ）





・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




ロンド形式は日本語で輪舞曲と言われている。
同じ旋律であるロンド主題が異なる旋律を挟みながら
何度も繰り返されるのが特徴である。

【例】

●主部（ＡＢＡ）
●中間部（ＣＡ）
●主部（ＤＡ）


○スコット･ジョップリン・・・・エンターテイナー



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


大ロンド形式

A B A C A B A


【例】

○マーラー・・・・交響曲第5番第5楽章



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


小ロンド形式

A B A C A


【例】

○マーラー・・・・交響曲第5番第1楽章
○ベートーヴェン・・・・エリーゼのために



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



ロンドソナタ形式は　大ロンド形式を発展させて、
大ロンド形式の主部Bの調性を、ソナタ形式の第二主題と同じように
第一主部では属調、平行調等に、
再現主部では主調または同主調にしたものを言います。


●第一主部・・・・Ａ主調、Ｂ属調、平行調等、Ａ主調
●展開部・・・・・Ｃ
●再現主部・・・・Ａ主調、Ｂ主調または同主調、Ａ主調


【例】

○ベートーヴェン・・・・ピアノソナタ第8番「悲愴」終楽章


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


このようにソナタ、ロンドと一口に言っても色々な種類があります。
今すぐに、ラグタイム譜を広げて、
一曲一曲照らし合わせるわけには行きませんので、
とりあえず有名なクラシック曲の例を挙げてみました。

皆さんが今、練習している曲は、お気に入りの曲は
果たしてどんな形式によって構成されているのでしょうか？
それぞれの情報を是非とも寄せ下さいませ。


追記：あ、三部形式を書くの忘れました。
こちらは単にＡ、Ｂ、Ａ’です。
こんな単純なラグタイムもあるかしら？？？



裕美・ルミィヤンツェヴァ
ＨＩＲＯＭＩ　ＲＵＭＩＡＮＴＳＥＶＡ

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


竕?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?圏羌?柱 鐚∬[∬[?竕ｫ

笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0縲?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048竏?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


竕?ａ痺?ｄモ?ｍモсｂ瘁?圏羌?柱 鐚∬[∬[?竕ｫ

笳〓07綛ｴ12譛?8譌･(轣ｫ)20鐚?0縲?


笙?ｂ縺?☆縺舌?弱ｈャ?ｍャ槭ｍム〓с☆縺��??
蜷鯛ｶ翫^?ｒ綽倥ｌ縺壹≧ム弱ュモ違ｐモゃΒ縲〓臥俣繧停ｻ懊ｊ縺障＠繧?≧鐚∬[∬[?
膣?謨泣≦遏恰ソ縺?♀驟偵∞羲励＞ム?
縲弱ュモ違ｐモゃΒ鐚?ｌ痺ｃｍ痼〓偵＃羣?蝟?ｸ九＆縺?￥瘁幄[∬[∬[?

GRANDPA'S縲?RAGTIME縲?DUO p 繧≪ユ痰сｈモ鴻ｄモ､ 鐚?vo 茖穂]?
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

縲仙圏羌?柱縲?PENT縲?HOUSE縲?
蝓主脂逵後＆縺?◆縺上ｸゅｳ?柱蛹阪圏羌?柱3竏?竏?
鐚亥圏羌?柱薈?ｈ繧翫]偵ｫｩ1蛻?[我Tる寰メ障＞メ?軌繧後?30腱定[溯[溯[?
TEL:048竏?24-3780 鐚遺ｸ井S?[?http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

笙?昭縺粋昭縺炊侭驥代＞メ吶∞瘁с??繝槭ｍモ帥ヮ瘁?♀縺斐ｊ縺?縺??昴≠メ???
縺輔＝縲∝B蚊ｓ縺?縲∝B蚊ｓ縺?鐚∬[∬[?
繝√モャ若ず:縲?筝?闊???3500蜀??√L?函縲?3000蜀?
鐚医ｆモ?ユ繝??√ｃ痰ゃｍモ�ャ若�√ｏャ輔ヨ繝祉ラ繝?リモ?昭縺粋昭縺炊侭驥?
鐚?ｈ痺?ユャ峨ヮャ昴ヮ痰??√ｋャ?ム縺?≦メ?ヵ繝若ラ篁倥″鐚?

縺贋ｽ代＝ｬ?枕メ??往槭＞繧峨＠縺?ｸ九＆縺?[∬[∬[?
縺贋ｽ代＝ｬс≦瘁?枕モよ?往槭?∵?往樣寰綾翫ｒ箙励ｊ膓吶＞縺с??
筝?綺??守函縺?ュモ違ｐモゃΒ縲〓定[∬[∬[?

-----鐚?----- 縺＜ｇ縺阪＝モ?″ -----鐚?----


茖穂]弱ヮャ?Α繧ｃモ痺潟ヤ繧сリ痰｡

-----＞8----- ちょきちょき -----＞8----


≪アレェクスェイの北浦和 ！！！ ≫

●2007年12月18日(火)20：00〜


♪もうすぐ『クリスマス』ですね。
向上心を忘れずに『ラグタイム』仲間を作りましょう！！！
素敵な音楽とお酒の店で、
『ラグタイム＆ジャズ』をご満喫下さいませ！！！

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO p アレェクスェイ ＆ vo 裕美
http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

【北浦和　PENT　HOUSE】
埼玉県さいたま市浦和区北浦和3−1−8
（北浦和駅より徒歩1分）終電までは走れば30秒？？？
TEL:048−824-3780 （予約） http://www.d4.dion.ne.jp./~jazz-p/

♪込み込み料金ですので、 マスターのおごりだと思って　
さぁ、飲んだ、飲んだ！！！
チャージ:　一般　3500円、学生　3000円
（カクテル、ウイスキー、ソフト・ドリンク込み込み料金
＆グリルド・ポーク、サラダなどのフード付き）

お近くの方は是非いらして下さい！！！
お近くでない方も是非、是非電車を乗り継いで、
一度『生のラグタイム』を！！！

-----＞8----- ちょきちょき -----＞8----


裕美・ルミィヤンツェヴァ

日本全国ラグタイム武者修行が始まります。

「私の街にも是非来て下さい。」という方は　どしどしご連絡下さい。
「うちの子供の幼稚園で演奏して下さい。」とか、
「会社の忘年会で・・・」とか、
「うちの商店街の活性化にご協力を・・・」とか、
「友達とやるクリスマス・パーティーで・・」とか何でもありです。

その前後に合わせて、ホール・コンサートやライブを企画し、
交通費、宿泊費などがペイできるようじっくりと下準備していきます。
勿論、ギャラも！！！（笑）

水戸黄門のように「ラグタイム印籠」を持って、
日本全国ラグタイム普及旅をし、
歴史や文化を軽率する悪徳奉行や極悪非道者を退治します（笑）。

助さん、格さん役で、お伴をしたい方も募集しております。
風車の弥七 密偵でもかまいません。
ラグタイム紋所でも作ったほうがいいかしら・・・

「私の休暇に合わせて・・」などのわがままから、
「東京行ったら泊めて・・・」などの要望まで、
皆さんの様々なアイディアをお待ちしております。

http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

【ジュリアス･シーザーが　憧れの人】
　

訪問者からシーザーって誰？？？って聞かましたので、こんなお返事を書きました。

シーザーさんは一度に沢山のことを同時にできた方なのです。手紙を書きながら、兵士達の話を聞き、本を読みながら、また何か違うことも同時進行させるという・・・また、ダンテに並び、ラテン語をイタリア語にまで開拓した一人でもありますね。語学にも堪能でした。

そして何よりもヨーロッパをいとも簡単に征服しましたよね。彼は非常に賢く勇敢な帝王でした。古代エジプトの女王クレオパトラの心を射止めた人でもあります。

ローマをこよなく愛して生きた戦士ではありましたが、晩年は戦にて帝国を広めたことに疑問を抱く･･･｢人は何故に･･･するのか･･･？｣という人生の哲学を解き明かし、限りある命を持つ人間の哀愁をよく知っている人だった。
また本を沢山読み、沢山書いた人でもあった。私にとっては永遠の偉人であり、英雄であります。


http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

【アメリカ南部】


来春のアメリカ行き益々楽しみです。、日本に比べると広い国ですよね。東京〜アトランタ、アトランタ〜ナッシュビル、メンフィス〜アトランタ、アトランタ〜ニュー・オリンズ、ニュー・オリンズ〜アトランタ、アトランタ〜東京と、どこも飛行機で移動だ。1日7,616便、世界491都市を結ぶグローバル・エアライン、デルタ航空を利用するから乗り継ぎは安心だ。航空業界部門2年連続受賞、顧客満足度ナンバー・ワン獲得と好評を博する大航空会社だけにサービスも良いのだろう。貸し切りバスで｢ROUTE66｣を突っ走るのも気持ちが良いだろうな！！！それにしても日本とは規模が違う。一緒に行きたい人この指とーまれ！！！


http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

裕美＆アレェクスェイと行く楽しい旅　
「米国南部･ジャズのルーツを訪ねて」　(50名様限定)

期間:2006年3月6日（月）〜3月15日（水)の10日間

訪問先

心に残る歌 「今も心に残っている歌(6021)」
初めてステージで飛び入りした歌が
20年代のゴスペル・ソングの一つ
NOBODY　KNOWS　YOU　WHEN　YOU　ARE　DOWN　AND　OUTでした。

一文無しの時には友達は寄ってこないよって言う歌詞がたまらなくいい。
最近もときどきステージで歌っているけど、
2度と同じ歌い方にはならないところが面白い。
歌とは数分間の劇、人々の心に語るように歌いたい！！！


http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

さよなら　新橋　RED　PEPPER　ライブ　 [ ライブ・コンサート ]
7/27(水)　20：00〜　・・・＆　ディキシー･セッション　

GRANDPA'S　RAGTIME　DUO：p 　アレェクスェイ ＆ vo 裕美

"ラグタイム・コンサート"、スペシャル・ゲスト: ディキシー･フレンズ、吉村真奈美、TUBANJO くん　他　　飛び入り大歓迎！！！



東新橋1−2−15、新橋UREビルB1（新橋駅烏森口より徒歩数分）
03−3574−6067 　チャージ:2000

オールド･タイム･ジャズの素晴らしさを皆で分かち合いましょう！！！
だまされたと思って是非見に来て下さいね（笑）

http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

戦争と平和


（ロシア人のだんなさん優しいですか？という質問より･･･）

だんなはものすごく優しいですよ。二人とも｢なにじん」という感覚ではなく、世界人･地球人として生きていますので、余り文化的問題はありません。国籍や国境を取り払って、人間としての付き合いをしています。国境もドレミの音階も1キロも1リットルも皆人間が考え出したもの。目安なんて元々なかったのです。

私が18で日本を飛び出したのは、社会という決められた物差しで物事を計りたくなかったから･･･。赤ちゃんは生まれてきた瞬間からもう｢なんじん」って決まっていて、どこの国の法律に従わなくてはいけないってかって掟があって、大概名前や宗教まで親から与えられてしまっている。もうその時点で自由ではない・・・。

だんなは成長盛りの18才から20才までソビエト軍に2年間獲られた。望まなくてもマイナス40度の雪の中で射撃の練習が始まる。20キロもの軍事器具を背負っての長距離マラソン。広大な大地をジャガイモと缶詰で生き延びる過酷な訓練・・・今だって赤紙が来れば出兵という環境にあります。人を殺せば｢殺人」ですが、戦争で殺せば｢英雄」。いつになったら人類は、それがなんら変わらぬ｢大量殺人」であることに気付くのだろう。

私は長崎被爆者の末裔に当たる。しかしながら一度たりともアメリカ人を憎んだことはない。｢人を憎まず罪を憎め」。私達が演奏しているラグタイムは　戦争のなかったアメリカで黄金期を迎えた。南北戦争でリンカーン率いる北軍が勝利を収め、奴隷解放令が出され、アフリカの黒人達が自由を手にし、西洋音楽を真似した。そして生まれながらのリズム感が多くのシンコペーションを巻き起こした。　白人達をも虜にしてしまったこの音楽は歴史上初のポピュラー音楽として世界中で大流行した。19世紀後半から20世紀前半にかけて皆に愛されてきたこの音楽を現在の日本で再現することができるならばこんなに幸せなことはない。爆弾ではなく、美しい音色を、明るく楽しい旋律を皆にばらまきたい！！！

http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

｢ああおもしろいね｣

ラグタイムにはラフマニノフの｢プレリュード」をパクったものやら、ビゼーの｢カルメン」を織り込んだオペラティック･ラグやら｢メリー・ウィドウ･ワルツ」のせいでラグタイムが廃れちゃった・・・なんて歌やら色々とありとても幅広い。

ラグタイム以外にも　古曲では｢大きな古時計」を138年前のオリジナル版で我々は演奏している。歌詞は勿論英語だ。その他、ゴスペル、賛美歌、ディキシー、ニュー･オリンズ、スウィング、ラテン、とスタイルも様々。

ラグタイムは世界初のポピュラー･ソングで、異なる要素が沢山詰まっているところが特に面白い。

私達の音楽はヒットしなくていい。何故ならヒットとはほんの一瞬の出来事だからだ。死ぬまでずっと続けるつもりなので、一瞬の輝きでは物足りない。

良い製品が大量生産できないように、良い音楽も大量生産できない。ラグタイムはほんの少数派の音楽かもしれない。でも本当に好きな人に、この音楽を理解する器のある人に聴いてもらいたい。

私達にとっては　お金よりも名声よりも｢ああおもしろいね」がこの上ない最高のご褒美だ。そしてそれは終わりではなく、その人の人生に｢ラグタイム」を注ぎ込んだ正に始まりなのである！！！

http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

イノベーションは「新結合」という意味


色々なスタイルのジャズをずっとやってきましたが、余りにジャンルが枝分かれし過ぎて、至ってつまらない音楽にたどりついてしまった。（←まあ、感じることは人それぞれでしょうが･･･）

そこで、始まった私達のINNOVATIONが　｢ラグタイム」だったのです。自分達の経験していない時代の音楽。かといって100年位前だからそうほど遠くない。

テーマを即興するのではなく、譜面を見ながら再現する音楽。スウィングしない音楽に意味を持たせることが　正に我々が導入した新しいこと。すなわち革新であった。

現代を生きる自分達と演奏されることなくうずもれていたラグタイム曲が　アクロス･カルチャーで、新結合したというわけだ。

既に存在する曲をラグタイム調に弾くとなるとそれは、｢ラグタイム」ではなくジャズの部類になり、クラシック曲をストライド奏法で弾くということになる。

またこれを敢えて｢ラグタイム」と呼ぶのならば、それはパクリの世界なのだ。クラシック･メロディーのあれこれを引用して譜面に書く作業が行われる。いわゆるその曲のパロディー･バージョンが誕生する。

そしてそういうパクリがラグタイムには非常に多い。何故なら、譜面の読めない書けない黒人達が白人音楽を真似したからだ。アメリカ民謡やクラシック音楽のフレージングがいくつも出てくる。

古い物でも新鮮さを与えるものは　人の心の中で、どこか新しい。それは必ずしも真新しくなくても、革新されていなくても良いと思う。

私達がラグタイムを途轍もなく懐かしく感じるのは、確かに不自然であるが、それは未知の世界へのノスタルジーなのである。

同じ人間が生まれて来ないように、同じ時間が二度と来ないように　生まれてくる全てのものにどこか新結合があるのでは？？？


http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/

譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?罩???ｽ?｡後′紮九￥痰翫￥瘁吶??br />
縲御F√∞譯励≧モよ?往樊揀メ?ｸ九＆縺??ゅ?阪＞瘁?≧譁鴻∴ム?縺?＠縺?＠縺秘?ｇ機筝九＆縺???br />縲後≧縺＜∞罸絶ｼ帙∞纃[腮壼恍縺фｼ斐D〓励＜篋九＆縺??ゅ?阪＞瘁九??br />縲娯ｺ壻C障∞譱倥X岩ｼ壹＞ャ祉ヮャ祉?阪＞瘁九??br />縲後≧縺＜∞纒?Y嶺泓縺?柑諤у喧縺?＃蜊泌鴨繧偵ヮャ祉ヮム阪＞瘁九??br />縲悟〓＃縺?ｄ繧九ｈャ?ｍャ槭ｍャ祉ヱ繝若ユ繧ｃヮ瘁сヮャ祉?阪＞瘁銀ｻ輔＞モゅ≠繧翫＞メ吶??br />
縺昴∞繪阪]後≧?医ａｬ帙＜痼√?繝若ユャ祉ｊャ潟ｋャ若ヨ繧?ュモゃヶ繧停ｺ∫博メ励??br />篋ら?壻ｰ祉?√M炊ｳ贋ｰ祉≦瘁?′繝壹ｂ瘁с″繧九ｈ縺?§縺ｃ＝ｬ翫＞篋九ｸ門ｙ縺励＜瘁?″縺障☆縲?br />蜍粋ｫ悶?√ｇ痺ｃュモり[∬[∬[∬[井K題[?br />
羂贋?扈?摩縺?ｈ縺?≧ム後ュモ違ｐモゃΒ蜊亥ｱ?縲阪ｒ謖√≠メ???br />譌ユ怕繞?寶ャ?ｈ痰帥ｂ痺?譎?〓羅繧偵＠縲?br />罩翫〓ｄ譁?喧繧剃ｹ順紫縺吶ｋ謔?廠絅我沍繧?｣究ｅ逹樣％閠?ｒ騾?羃祉＠縺障☆鐚井K題[峨??br />
蜉?＆繧薙?∵?若＆繧薙\鴻＞ム√♀篌眼ｒ縺励◆縺?枕モょ供髮?＠縺?♀繧翫￥瘁吶??br />蘂?ｻ翫∞緕｣筝?絲?°メсｂ縺九￥瘁?￥瘁帙ｓ縲?br />繝?ｈ痰帥ｂ痺?膣区園縺сｂ篏懊≠メ溘℃メ?′縺?＞縺九＠繧峨ヮャ祉?

縲御F√∞箴第嚊縺?粋繧〓帙＜痺祉ヮム阪≦瘁?∞痰〓後￥瘁障°繧峨??br />縲梧揄ыｪ茵後≠メ溘ｉ羈翫ａ縺?ヮャ祉ヮム阪≦瘁?∞讎∵悍縺障＞ム?br />逧?＆繧薙∞荅倥??≦痰≪ｂ痺?ｂモ≪ｒ縺翫]?＝メ励＜瘁翫ｊ縺障☆縲?

http://plaza.rakuten.co.jp/ragtimema/